historia historica

Tove Jansson y sus Moomins

Los Moomins son un ícono de la cultura pop actual. Los libros de Tove Jansson sobre sus aventuras han sido traducidos a más de 30 idiomas y han vendido millones de copias.

Todo empezó con un artista un tanto excéntrico convertido en escritor. Por supuesto que estoy hablando de Tove Jansson, también conocida como "mamá Moomin" . Nació el 9 de agosto de 1914 en Helsinki. Su padre, Viktor Jansson, era escultor y su madre, Signe, era diseñadora. Sus hermanos también fueron artistas:Per Olov Jansson, fotógrafo, Lars Jansson, compositor y dibujante de dibujos animados.

Snorkels y otros trabajos

Jansson dibujó para la revista satírica "Garm", donde entre 1929 y 1953 se publicaron más de 500 caricaturas y más de 100 fotografías para la portada de la revista. Fue allí por primera vez, a principios de la década de 1940, donde aparecieron criaturas parecidas a los Mumin:Tove las llamó luego "Snorkels" . . En los años 1930-1933 estudió pintura en Estocolmo y luego en la Academia de Arte Ateneum de Helsinki. También estudió en París. En los años 30 viajó varias veces a Alemania, Italia y Francia.

Inicialmente su carrera se centró en la pintura y el dibujo. Curiosamente, a pesar de que durante la mayor parte de su vida estuvo asociada con Finlandia, comúnmente considerada la patria de los Moomins, en realidad escribía en sueco . Sus padres procedían de ese país y se consideraban representantes de la minoría nacional sueca.

En 1933, Tove expuso su primer cuadro. Ese mismo año publicó bajo el seudónimo de Vera Haij Sara och Pelle och neckens bläckfiskar - el primer libro, con ilustraciones propias, escrito a los 14 años. Participó en exposiciones, incl. en 1937 en el Gremio de Artistas de Helsinki. En 1943 tuvo lugar su primera exposición individual. Otro, tres años después, tuvo éxito comercial. A principios de los años 1930 y 1940, Jansson ya era considerado un destacado artista finlandés de la joven generación.

Obtuvo la mayor popularidad como escritora y autora de libros sobre Moomins. Las historias rápidamente despertaron un gran interés entre los lectores. Publicado después de la Segunda Guerra Mundial en sueco y finlandés, con el tiempo traducido a más de treinta idiomas y vendido en millones de copias en todo el mundo.

¿Cómo empezó todo?

De manera poco convencional, a partir de un dibujo de Moomin, que se hizo en una pared de madera del baño de la casa de verano familiar. La imagen se inspiró en el tío de la escritora, quien la asustó con un troll en su infancia viviendo detrás de la chimenea. Sin embargo, si se observa más de cerca el prototipo del inodoro, se diferencia ligeramente de la imagen real. Es mucho más delgado, tiene orejas más puntiagudas y parece un pañal.

Tove Jansson y sus Moomins

Los Moomins no tomaron su forma adecuada hasta finales de los años 1930 y 1940. Fue entonces cuando Tove Jansson publicó el primer manuscrito.

No tomaron su forma adecuada hasta finales de los años 1930 y 1940. Fue entonces cuando Tove Jansson publicó el primer manuscrito. "El peculiar viaje de Moomin" se publicó en 1945 con un título cambiado:"Pequeños trolls y una gran inundación". Describe los inicios de la historia de la familia finlandesa más famosa. Moomin y su mamá se van de viaje. Quieren encontrar un nuevo hogar. ¿Qué pasa con la inundación de títulos? Fue gracias a ella que se creó el Valle de los Moomin, donde se encontraba la famosa casa azul. Como leemos en la biografía de Tove Jansson escrita por Boel Westin:

Los pequeños trolls y la gran inundación aún no habían salido bien de la imprenta cuando Tove empezó a escribir su nueva historia. Estaba ardiendo por escribir. Las historias de los Moomin querían plasmarse en papel y salir al mundo. Manuscrito para la siguiente parte - Komety nad Dolina Muminków - crecía a un ritmo vertiginoso en el verano de 1945. La nota "Escribí trolls" se repite en su calendario y a finales de julio Tove afirma que "Moomin está listo". En otoño termina el trabajo y, en la primavera de 1946, la editorial recibe una alegre información:"¡Se aceptó el cuento de los Moomins!". Inmediatamente comienza a hacer ilustraciones y el siguiente episodio brota en su cabeza.

Él El cometa... aterrizó en las librerías en otoño, ella ya estaba preparando el tercer libro titulado En el Valle de los Moomin . La necesidad de "escribir trolls" resultó ser tan fuerte que tuvo que advertirse a sí misma que "dejara a los Moomins" (su segunda exposición individual estaba prevista para después de las vacaciones de verano), pero no pudo resistirse. (...) La realidad de los Moomin se plasma en una imagen de la vida y la autora se vuelve uno con su entorno ficticio. (...) "una velada agradable en el taller, a solas con Moomin" - concluye en noviembre de 1946, creando El valle…

Too-Tiki realmente existió

Cada escritor tiene sus propios secretos e inspiraciones. Asimismo, Tove Jansson. Empezando por los propios trolls, que aparecen desde hace años en la tradición escandinava. Sin embargo, por lo general se los equiparaba con algo completamente diferente . A diferencia de los Moomins, eran cruelmente feos y maliciosos. . Por eso, el escritor finlandés calentó un poco su mala imagen.

Tove Jansson y sus Moomins

Situada cerca de la ciudad finlandesa de Turku, la isla de Kailo en Naantali se convirtió en un mundo Moomin hace exactamente 30 años.

A su vez, la inspiración para las descripciones del hermoso valle de Moomin fue una pequeña isla privada de Klovharu ubicada en el Golfo de Finlandia donde Tove y su pareja de toda la vida, Tuulikki Pietila, construyeron una casa en 1964. Allí pasó prácticamente todos los veranos hasta 1998. La querida escritora sirvió de prototipo para uno de los personajes secundarios viviendo en el valle de Moomin. Too-Tiki es una heroína humanoide, muy tranquila y equilibrada. En invierno no se duerme. Se queda en la cabina de baño de los Moomin.

Romance con Włóczykij

Su suéter a rayas, a su vez, hace referencia a la ropa habitual de un buen amigo del escritor, Atos Wirtanen, el Włóczykij "original". Por cierto, su nombre en la versión original del libro era algo así como "raro del tabaco". En la biografía del autor podemos leer más sobre el prototipo de este simpático personaje :

El encuentro del Athos fue esencial. Esos dos años con él - confiesa a Eva sobre el solsticio de verano de 1945 - hizo que todo fuera "más rico, más cálido e intenso" . El amor por él me cambió tanto, continúa, que incluso podría casarme felizmente con él. (...) El matrimonio no se llevó a cabo, pero durante la relación hablan de ello muchas veces.

En el verano de 1945, Tove viaja a la ciudad natal de Atos, Saltvik, al norte de Mariehamn, para encontrarse con su familia y explorar las islas Aland con él. Entre los lugareños, seis de sus hermanos actuaban bajo el epíteto de "Horror Saltvik", y Tove estaba asombrada por la diferencia entre ellos y su hombre:"muchachos enormes, salvajes, risueños, con el torso peludo, mejillas rojas y un número impar de dedos. , ojos y narices de las peleas de la juventud." ¡Qué "cromosomas extraordinarios para producir un filósofo en semejante grupo!" comenta Evie.

En la última parte de la serie de libros sobre los Moomins, "El valle de los Moomins en noviembre", también hay un hilo autobiográfico. Sam Tove Jansson visita la casa de los Moomin como Homek Toft . Sin embargo, sólo descubre que no hay nadie en él. La autora escribió esta historia tras la muerte de su madre en 1970. Con la figura de Homek, probablemente quiso marcar el vacío que surgió en su vida en aquel momento.

El Valle de los Moomin existe… ¡y es una isla!

Situada cerca de la ciudad finlandesa de Turku, la isla de Kailo en Naantali se convirtió hace exactamente 30 años en Moomin World, un parque de atracciones no sólo para niños. Es una fiel representación del Valle de los Moomin y todo su mundo mágico. Allí podemos encontrar casi todos los edificios conocidos de libros y series de televisión, y también personajes de la temporada de verano. Todo fue construido de manera realista hasta el límite. Puedes sentarte en la silla de Daddy Moomin o mirar dentro de la tienda de Włóczykija.

Para aquellos a los que les gustan las atracciones más serias, se ha creado el Museo Moomin en Tempere . Su colección incluye ilustraciones originales de Tove Jansson para sus libros Moomin, así como muchos otros dibujos inéditos. Una de las exhibiciones más interesantes es el modelo de la casa Moomin de cinco pisos, construida por la propia escritora.

Sobre papel, pantalla y tableros de teatro

Hoy en día no es necesario presentar a nadie los Moomins. Conocidos y amados por niños (y adultos) de todo el mundo, se han convertido en héroes de numerosas adaptaciones en serie, cine y teatro. El más famoso fue creado a principios de los años 1990. También se transmitió en Polonia. Fue gracias a ella que los libros del escritor finlandés se leyeron con más gusto.

Tove Jansson y sus Moomins

Tove Jansson, además de una serie de nueve libros, también ha creado 22 cómics sobre las aventuras de los Moomins.

Actualmente los Moomins pueden incluirse entre los íconos de la cultura pop. Son reconocidos en todo el mundo y su tierra natal, Finlandia, los convirtió en un producto de exportación. La imagen de los trolls blancos y esponjosos se puede encontrar no solo en libros o cómics, sino también en tazas, estuches, bolígrafos, ropa... Se pueden intercambiar infinitamente. Los derechos de los Moomins querían comprar la compañía Disney, pero Jansson La familia, que aún ostentaba todo el imperio, se negó rotundamente. No es de extrañar, ya que el legado del célebre autor está valorado en setecientos millones de euros al año.

La propia Tove Jansson aparte de una serie de nueve libros, también creó 22 cómics sobre las aventuras de los Moomins . Posteriormente, la serie fue continuada por su hermano Lars, publicando otras 52 partes. Los Moomins acompañaron a la artista hasta el final de su vida. Aunque continuó su carrera pictórica, se la asoció principalmente con ellos. Con el tiempo, incluso empezó a expresar públicamente su arrepentimiento por ser conocida no por el arte que crea, sino precisamente como una "mamá troll". El 2 de diciembre de 1976 en la Embajada de la República Popular de Polonia en Helsinki, Tove Jansson recibió la Orden de la Sonrisa que le concedió en 1975, a petición de sus hijos, y el número de identificación 133. Murió el 27 de junio de 2001 en Helsinki.

Recomendamos libros relacionados con los Moomins en el portal lubimyczyarcie.pl


Publicación siguiente