El origen de Adam Mickiewicz. ¿Debía avergonzarse el bardo de algo?

b> Los Mickiewicz tuvieron peleas, posadas y pleitos en su haber. Dos de ellos abandonaron este mundo en circunstancias trágicas. El glorioso origen del bardo nacional polaco no pudo p

Empecemos por el hecho de que a mediados del siglo XVIII había cinco hermanos:Jakub (el abuelo del poeta), Adam, Józef, Stefan y Bazyli Mickiewicz. Al parecer no sabían leer ni escribir pero ciertamente podían contar. En la zona de Nowogródek no eran muy queridos; no sólo eran nuevos allí, sino también codiciosos. Eran famosos por sus préstamos con intereses elevados (Esto significaba un 12% anual frente al 4-7% estándar). Por lo general buscaban deudores que fueran perdedores o borrachos. Se sabe que no había posibilidades de recuperar el dinero, por lo que al pasar el año les confiscaron sus bienes.

Jacob boxeadora

En 1770, los Mickiewicz compraron la finca señorial Horbatowicze y rápidamente entablaron amistad con los propietarios del pueblo vecino. El pueblo se llamaba Saplica y los vecinos eran Soplicas (o Saplicas, los investigadores dan ambas versiones). Así, Adam Mickiewicz (el tío abuelo del poeta) se casó con Wiktoria Soplicówna en 1779 y su hija fue bautizada por Aniela Soplicówa. Por otro lado, Bazyli Mickiewicz se hizo amigo de Jan Soplica: ambos eran bastardos al estilo de Deluge de Sienkiewicz. compañeros del Sr. Kmicic .

Usurero despiadado. Bazyli Mickiewicz era una de esas personas. Arriba, un cuadro del pintor holandés Gabriel Metsu (siglo XVII).

Con el tiempo, los Mickiewicz pasaron a ser propiedad de Zaoś. Los primeros propietarios del pueblo fueron los hermanos Janowicz. Se endeudaron con los Mickiewicz y además no les devolvieron el dinero. En la antigua cultura noble polaca sólo podía haber una respuesta a tal comportamiento:¡una posada armada! La familia Janowicz rechazó el ataque de los acreedores, pero esto no desanimó a los hermanos Mickiewicz, que en 1784 organizaron una segunda posada, esta vez con éxito.

A Soplica se le asocia principalmente con este caballero... (en la foto, un fotograma de la película "Pan Tadeusz")

Jakub Mickiewicz, el abuelo del poeta, no asistió a la posada porque había fallecido varios o varios años antes. Cabe señalar que no era un modelo de virtudes ( hay información de que golpeó a una niña en la cabeza con tanta fuerza que perdió el conocimiento durante varias horas ).

El amargo prestamista de Basil

El mayor aventurero de la familia fue Bazyli Mickiewicz. El 23 de abril de 1799 conoció a su viejo amigo Jan Soplica. Tuvo una discusión con él por dinero y... después de trece días murió a consecuencia de sus heridas.

Más tarde, Soplica afirmó ante el tribunal que había echado de la casa al molesto Bazyli. Este último, a su vez, estaba de buen humor (quiero decir borracho), porque su yegua favorita era potra. Quería besarle la pierna trasera. Al caballo no le gustó esta forma de adoración, porque le dio una patada en la cabeza al señor Basil. Los testigos dijeron lo contrario. Soplica golpeó a Mickiewicz con una maza (o garrote) y luego pisó su caballo. El tribunal se inclinó por esta versión y dos años después condenó al asesino a pena de prisión (una y 6 semanas), multa y pago de las costas judiciales.

Conociendo estos datos, es difícil no sonreír al leer la biografía del bardo nacional escrita por Piotr Chmielowski, donde leemos:

… Pero para el verdadero Jan Soplica, probablemente TAKA soplica estaba en la cabeza.

En mayo del mismo [1799] murió Bazyli Mickiewicz, el tío de Mikołaj. Con economía y trabajo llegó a ser dueño de una pequeña granja en Zaosie, a unos siete kilómetros de Nowogródek ubicada (Chmielowski, Mickiewicz , pag. 18).

Esta biografía se publicó en 1886, pero descubrimientos posteriores revisaron ligeramente la visión de "ahorrar y trabajar" de Bazyli Mickiewicz. Euzebiusz Łopaciński, investigando los archivos de Vilnius en el período de entreguerras, juzga severamente al primo del poeta:

Bazyli Mickiewicz era el tipo más negativo de todos los tíos de Mikołaj Mickiewicz ; feroz y despiadado:prestaba dinero a varios perdedores [...] a un alto porcentaje [...] y a menudo usaba la intriga cuando le convenía. Unos años antes de su muerte, se hizo amigo y se llevó bien con el posterior asesino, Jan Saplica, y fue acusado con él de violaciones e invasiones, por lo que su trágica muerte a manos del ex comiliton es sólo el resultado de sus acciones. yo> (Łopaciński, País en Świtezią , pag. 4).

Teniendo en cuenta la familia que tenía, es difícil creer que no haya sobrevivido ningún retrato de Mickiewicz con una palmada en la cara decente...

Adam Mickiewicz, víctima del sangriento asesinato

Tres años después de Bazyli, su hermano Adam Mickiewicz se mudó a ese mundo. En 1802 murió durante una pelea callejera. En el pasado, según los testimonios militares, fue la nobleza borracha la que atacó a los soldados del regimiento tártaro-lituano estacionados en Navahrudak. De hecho, fue diferente. Fueron los militares quienes perpetraron diversos abusos, que culminaron con la paliza mortal de Adam Mickiewiecz.

Baste decir que las inspecciones posteriores revelaron numerosos abusos y crímenes cometidos por los soldados de esta unidad. En 1803, su comandante fue "fuera de servicio" y juzgado, y el propio regimiento se disolvió.

El regreso de Soplica

No fue el fin de las desgracias de la familia Mickiewicz. Estuvieron representados ante los tribunales principalmente por Mikołaj Mickiewicz, hijo de Jakub, sobrino de Bazyli y Adam, y padre del poeta posterior.

No sólo sabía leer y escribir, sino que era abogado. En 1802 denunció oficialmente que Jan Soplica, el asesino del tío de Bazyli, estaba prófugo y amenazaba a su familia. No tuvo ningún efecto.

Lo que es peor, en el otoño de 1805 Soplica se mudó a Nowogródek (es decir, a la misma ciudad que Mikołaj) y "de nuevo comenzó a vivir vergonzosamente según su antigua inclinación". En la primavera del año siguiente, el tribunal prometió "atrapar a este criminal". Todo terminó con promesas, porque el 3 de agosto de 1806 Mikołaj Mickiewicz tuvo que escribir otra carta.

De él nos enteramos de que Soplica "mató a toda la familia Mickiewicz y prendió fuego a sus casas". El padre del bardo se quejó de que el asesino "está esperando matarme solo o vengarse prendiendo fuego a mi casa en la ciudad de Navahrudak". Después de 1806 desaparece la información sobre la disputa entre Mickiewicz y Soplice.

Casa señorial en Zaosie. Los Mickiewicz organizaron allí una posada y, según una teoría, aquí nació Adam Mickiewicz. Nieto de una boxeadora y prestamista…

Jan Soplica sabía que Mikołaj Mickiewicz tenía hijos, tal vez incluso los conoció en alguna ocasión. Sin embargo, no podía prever que uno de ellos, Adam, de siete años (nacido en 1798), aseguraría la fama inmortal del nombre Soplica.

Complementario

1. Chmielowski Piotr, Adam Mickiewicz. Esquema biográfico y literario , vol. 1, Varsovia - Cracovia 1886, p. 18, en línea:
2. Krzywicki Tomasz, Tras la pista de Adam Mickiewicz en Nowogródek, Vilnius y Kaunas. Guía , pub. 3, Pruszków 2006.