historia historica

El origen de Adam Mickiewicz: ¿Tenía el bardo motivos de vergüenza?

Los Mickiewicz: una familia de prestamistas y pleitos

A mediados del siglo XVIII existían cinco hermanos Mickiewicz – Jakub, Adam, Józef, Stefan y Bazyli – que, aunque no sabían leer ni escribir, sí sabían contar. En la zona de Nowogródek no eran bien vistos: eran recién llegados y, sobre todo, usureros. Practicaban préstamos con intereses del 12 % anual, muy por encima del 4‑7 % habitual, y exigían la incautación de bienes cuando los deudores – mayormente borrachos o fracasados – no podían pagar.

Alianzas con los Soplica

En 1770 los Mickiewicz compraron la granja‑mansión de Horbatowicze y establecieron amistad con los vecinos de Saplica (también llamados Soplica). En 1779 Adam Mickiewicz, tío abuelo del poeta, se casó con Wiktoria Soplicówna; su hija fue bautizada por Aniela Soplicowa. Por su parte, Bazyli Mickiewicz se hizo amigo de Jan Soplica, formando una dupla tan polémica como la de los personajes de La inundación de Sienkiewicz.

El origen de Adam Mickiewicz: ¿Tenía el bardo motivos de vergüenza?

El pintor holandés Gabriel Metsu (siglo XVII) captura la crueldad de los usureros de la época.

Los inn de los Mickiewicz

Los hermanos Mickiewicz se convirtieron en propietarios de la zona de Zaoś. Los hermanos Janowicz, dueños anteriores del pueblo, se endeudaron con ellos y, al no pagar, fueron objeto de una “posada armada”. El primer asalto fracasó, pero en 1784 organizaron una segunda posada que resultó exitosa.

El origen de Adam Mickiewicz: ¿Tenía el bardo motivos de vergüenza?

La figura de Soplica se popularizó gracias a la película Pan Tadeusz.

Jakub Mickiewicz, abuelo del poeta, no fue un modelo de virtud; según testimonios, golpeó a una joven hasta dejarla inconsciente durante varias horas.

Bazyli, el usurero despiadado

El miembro más polémico de la familia fue Bazyli Mickiewicz. El 23 de abril de 1799 tuvo una discusión con su viejo amigo Jan Soplica por una deuda. Trece días después Bazyli falleció a causa de sus heridas.

En el juicio, Soplica alegó haber expulsado a Bazyli de su casa mientras éste, ebrio, intentaba acariciar a su yegua; la animal lo pateó en la cabeza. Testigos contradijeron la versión y afirmaron que Soplica lo golpeó con una maza y luego lo pisoteó con su caballo. El tribunal aceptó esta versión y condenó a Soplica a un año y seis semanas de prisión, multa y costas judiciales.

El origen de Adam Mickiewicz: ¿Tenía el bardo motivos de vergüenza?

«…pero para el verdadero Jan Soplica, esa soplica estaba en la cabeza», escribe Piotr Chmielowski.

Investigaciones posteriores de Euzebiusz Łopaciński describen a Bazyli como “el tipo más negativo de todos los tíos de Mikołaj Mickiewicz”: usurero, violento, implicado en agresiones y robos, y cuya muerte a manos de Soplica fue consecuencia directa de sus actos.

El origen de Adam Mickiewicz: ¿Tenía el bardo motivos de vergüenza?

Adam Mickiewicz, víctima de una sangrienta muerte

Tres años después de la muerte de Bazyli, el hermano Adam Mickiewicz falleció en 1802 durante una pelea callejera. La versión tradicional señalaba a la nobleza ebria que atacó a soldados del regimiento tártaro‑lituano de Navahrudak, pero investigaciones posteriores demostraron que fueron los propios soldados quienes perpetraron abusos que culminaron con la mortífera golpiza a Adam.

Las inspecciones posteriores revelaron múltiples delitos cometidos por esa unidad; su comandante fue destituido en 1803 y el regimiento disuelto.

El regreso de los Soplica

Los problemas no cesaron. Mikołaj Mickiewicz, hijo de Jakub y padre del futuro poeta, era abogado y representó a la familia ante los tribunales. En 1802 denunció que Jan Soplica, asesino del tío Bazyli, seguía libre y amenazaba a su familia, sin obtener respuesta.

En otoño de 1805 Soplica se mudó a Nowogródek y, según la carta de Mikołaj del 3 de agosto de 1806, planeaba “matar a toda la familia Mickiewicz y quemar sus casas”. Después de esa fecha desaparecen los registros de la disputa.

El origen de Adam Mickiewicz: ¿Tenía el bardo motivos de vergüenza?

La mansión de Zaosie, donde la familia organizó una posada, es una de las teorías sobre el lugar de nacimiento del poeta, hijo de un boxeador y un usurero.

Bibliografía complementaria

  1. Chmielowski, Piotr. Adam Mickiewicz. Esquema biográfico y literario. Vol. 1. Varsovia‑Cracovia, 1886, p. 18.
  2. Krzywicki, Tomasz. En la pista de Adam Mickiewicz en Nowogródek, Vilna y Kaunas. Guía. Pruszków, 2006.