La conspiración, los juegos de exploración y la promesa de gloria, y luego un mar de sangre, sufrimiento y muerte:así se puede describir brevemente la participación de los niños en el Levantamiento de Varsovia. Se estima que casi 9.000 de ellos se alzaron para luchar contra los nazis. Mucho ha pagado el precio más alto por ello...
La gente de la Varsovia ocupada podía dividirse en dos bandos:los humildes, que preferían esperar durante los tiempos difíciles, y los que no podían soportar el cautiverio. Estos últimos, esperando la llegada del Ejército Rojo, decidieron organizarse y resistir una vez más a los alemanes.
Cada hombre contaba, cada par de manos que pronto estarían levantando barricadas, entregando mensajes y luchando contra el enemigo. El sentimiento de deber patriótico, adornado con un romanticismo uniforme, era fácil de despertar en los más jóvenes. Después de todo, la máquina de guerra ignoró la edad...
Jugando a la guerra
Gracias al libro más reciente de Magdalena Grzebałkowska, Wojenka. Sobre los niños que crecieron sin previo aviso "hoy tenemos una idea de la aterradora realidad de los niños arrastrados por el torbellino del conflicto más trágico de la historia . Los héroes, insurgentes que todavía están vivos y que participaron en un trágico estallido de resistencia en 1944 cuando eran menores, cuentan cómo decidieron luchar, con o sin un arma en la mano. Entre ellos se encuentra Janina Tatarkiewicz, seudónimo de "Myszka". Como lo describe Grzebałkowska:
En 1943, un profesor en conjuntos secretos explica a los estudiantes que hay una exploración clandestina:los Gray Ranks. Janina entra, toma el seudónimo de "Myszka" y no revela en casa que es una girl scout. Actúa como sustituto de los "Pájaros carpinteros" del 1.er equipo scout femenino de Varsovia "Zielona", que forma parte de la tropa "Wybrzeże Kościuszkowskie".
Entre los 45.000 insurgentes había 5.840 niños de entre diez y diecisiete años, así como 2.912 jóvenes de dieciocho años.
Si estalla un levantamiento, ella será un enlace. Se aprende de memoria todos los pasajes de las casas de vecindad de Śródmieście y elabora un mapa del fuerte de Mokotów. Cuando tiene que llevar el duplicador en un estuche grande y plano, ata lazos rosas en las trenzas. para parecer más infantil.
"Como si de repente hubiera crecido"
Los inicios de la carrera militar del joven Jan Rybak, seudónimo de "Tarzán", parecían mucho más drásticos. El 17 de octubre de 1943, un chico de catorce años presenció la ejecución de veinte hombres entre una multitud de espectadores. Los alemanes los dispararon contra la pared y arrojaron los cadáveres sobre los camiones. Janek recordó:
Fue un shock, la gente lloraba, las mujeres se acercaron a un charco de sangre y mojaron pañuelos en él . Recuerdo que en ese momento tuve la extraña sensación de que ya nada me sorprendería. Fue un punto de inflexión para mí, como si de repente creciera y entendiera muchas cosas.
El texto se basa, entre otros, en el libro de Magdalena Grzebałkowska "Wojenka. Sobre los niños que crecieron sin previo aviso", que acaba de publicar la editorial Agora. Comprar ahora
A los niños se les encomendaron todo tipo de tareas. "Tarzán" arrancaba hojas de ruta de los vagones en la estación y robaba armas a alemanes borrachos, "Ratón" era un oficial de enlace.Muchos pequeños soldados también tenían sus propias ideas para luchar contra el invasor. Janek Rybak envió cartas tranquilizadoras a residentes de Varsovia seleccionados al azar. Ryszard Sempka, que trabajaba en el taller bajo el seudónimo "Sztychnicki", dañó generadores en vehículos militares alemanes y los dejó fuera de uso. Desafortunadamente, sus esfuerzos resultaron en nada frente a la enorme ventaja del oponente...
Falsa esperanza
El general "Bór" Komorowski estaba convencido de que la llegada de los soviéticos ayudaría a los insurgentes a derrotar a los invasores. Un estímulo adicional para la lucha fue la creciente ansiedad de los soldados del Tercer Reich:las tropas que regresaban del Frente Oriental pasaron por Varsovia, exhaustas, sucias y heridas. El pánico crecía entre los nazis. Pronto todas las mujeres alemanas fueron evacuadas y algunos funcionarios huyeron con ellas.
Magdalena Grzebałkowska en el libro "Wojenka. Sobre los niños que crecieron sin previo aviso", informa:
Los asesores de "Bora" lo convencen de que la capital está a punto de ser desierta y que el levantamiento durará poco y resultará en una victoria segura . Mientras tanto, Hitler no se rendirá tan fácilmente ante los rusos. Declara a Varsovia ciudad fortaleza y envía varios miles de vagones con equipos y municiones al este. También envía sus unidades, incluida la división de élite "Hermann Göring".
Conspiración, juegos de exploración y promesas de gloria, y luego un mar de sangre, sufrimiento y muerte:así se puede describir brevemente la participación de los niños en el Levantamiento de Varsovia.
El último impulso para iniciar el levantamiento fue el informe del coronel Antoni Chruściel, seudónimo "Monter". Fue en bicicleta a Praga y observó las orillas del río Vístula. Le parecía que los soviéticos ya habían atravesado la defensa alemana. Al escuchar esto, Komorowski fijó la fecha del levantamiento para que comenzara el 1 de agosto a las 5 de la tarde. Poco después se desató el infierno.
¿Se rompió ese corazón?
El sueño de la liberación se desvaneció como la niebla de la mañana. Equipados con armas más eficaces y mucho mejor preparados para luchar, los alemanes comenzaron a reprimir el Levantamiento de Varsovia. Muchos polacos que luchaban desesperadamente murieron, en edificios derrumbados, por balas, misiles de tanques o lanzacohetes.
En agosto de 1944, en la Varsovia ocupada vivían entre 900.000 y 1.100.000 personas. A finales de octubre habían muerto alrededor de 180.000 de ellos. Entre los 45.000 insurgentes había 5.840 niños de entre diez y diecisiete años, así como 2.912 jóvenes de dieciocho años . También había soldaditos más jóvenes. ¿Cuántos de ellos exactamente perdieron la vida durante el levantamiento? Nunca lo sabremos. Se sabe, sin embargo, que 18.000 insurgentes murieron en combate y 25.000 resultaron heridos.
A menudo era diferente con los niños mayores. Muchos adolescentes participaron directamente en el levantamiento.
En el libro de Norman Davies "Uprising '44" podemos leer el relato de Andrzej Janicki, seudónimo "Żuliński":
Los más pobres eran los niños pequeños, intimidados, a menudo muy hambrientos e incapaces de comprender por qué sucedían cosas tan terribles a su alrededor. Sentí mucha pena por estos niños…
A menudo era diferente con los niños mayores. Muchos adolescentes participaron directamente en el levantamiento. Como mensajeros llevaban con entusiasmo armas, informes, órdenes y prensa. Muchos de ellos murieron… A menudo no se daban cuenta del peligro y eran más propensos a realizar acrobacias atrevidas que nosotros, los mayores. .
"Siempre he llevado conmigo la vista de esos cuerpos"
Los pocos afortunados que lograron sobrevivir al infierno de Varsovia se lo contaron a Magdalena Grzebałkowska. Así informó "Ratón" del bombardeo con el lanzacohetes Nebelwerfer:
La vaca derrama queroseno, que en doscientos metros está provocando un infierno. Rompe paredes y techos, quema viva a la gente. Puede matar con una explosión, arrancar la ropa, meter arena de la calle en el cuerpo. En el epicentro de la explosión se producen cambios repentinos de presión que provocan la explosión de los alvéolos y los vasos sanguíneos. […]
Vi vacas presas. Personas quemadas, completamente oscuras. Sólo sus labios eran rosados y chillaban a través de ellos:"Silencio, silencio, eh". Tuvieron que soportar el dolor porque no había morfina. Fueron colgados en sábanas empapadas en aceite de linaza entre las sillas para aliviar de alguna manera su sufrimiento. Todos estaban muriendo. La gente se sorprende de que haya sido pesimista toda mi vida. Por dentro seguía siendo un niño pequeño, mentalmente lisiado. Siempre he llevado conmigo la vista de esos cuerpos .
He visto víctimas de vacas. Gente quemada, oscuridad total. Sólo sus labios eran rosados y chillaban a través de ellos:"Silencio, silencio, eh". Tuvieron que soportar el dolor porque no había morfina.
"Sztychnicki" sobrevivió sólo gracias a un golpe de suerte. Sin embargo, perdió a muchos de sus compañeros del destacamento que el 13 de agosto entró en servicio en la calle Kilińskiego. "Nunca había oído un ruido así de repente desde el lado de Kiliński, pero todos los días las vacas volaban hacia nosotros", dijo.
La tragedia ocurrió durante el intento de devolver un camión de carga pesada que los alemanes abandonaron esa mañana en la barricada de Podwale. Hacia las cinco de la tarde fue tomada por los insurgentes; Recorrieron la Ciudad Vieja para deleite de los habitantes de Varsovia. De repente, una caja de metal se deslizó del capó del vehículo en la calle Kilinskiego. En su interior había 500 kilos de explosivos.
Unas 300 personas murieron en la explosión y varios cientos resultaron heridos. Fragmentos de cuerpos destrozados quedaron esparcidos en el radio de varias calles. Fragmentos del cadáver cubrían los alféizares de las ventanas, colgaban de las cornisas y canalones...
Montones de muertos
La pesadilla no terminó con el cese de los combates. A principios de otoño, grupos de refugiados fueron perseguidos por las naves de las fábricas supervivientes, donde estaban enterradas cientos de víctimas de ejecución. Andrzej Bober, de ocho años, recordó cómo su madre intentó salvarlo de una experiencia terrible:
- ¡Andrzej, cabeza arriba! ¡Aviso! Mi madre llora. Cientos de personas caminan en silencio entre los vecinos de Żoliborz, conocidos casuales, vendedores ambulantes, paseantes por el parque, proveedores de carbón y leche, profesores y familiares. Los zapatos resbalan en sus caras, los tacones se enredan en sus cabellos, vadean entre brazos y piernas.
Monumento al Pequeño Insurgente de 1983 en ul. Podwale en Varsovia
Quienes pudieron informar sobre los terribles acontecimientos del Levantamiento de Varsovia tuvieron mucha suerte. Sobrevivieron.
"Tarzán" y "Ratón" incluso encontraron a sus padres. "Sztychnicki" fue enviado al campo de Mauthausen y trabajó en una cantera, luego fue infectado deliberadamente con flemón con estreptococos. Los estadounidenses lo liberaron, pero nunca volvió a ver a sus hermanas ni a su madre.
