Localizar, secuestrar y entregar a Adolf Eichmann a Israel es una de las acciones más famosas del Mossad. Los agentes que participaron en él se convirtieron en héroes de su nación. Al menos uno de ellos llegó muy lejos para ganarse los favores de un genocidio despiadado...
Adolf Eichmann, autor de la "Solución final a la cuestión judía", fue capturado por la inteligencia israelí el 11 de mayo de 1960 en Buenos Aires, Argentina, donde había estado viviendo y escondido durante diez años. Los agentes lo capturaron por la noche mientras caminaba a casa desde la parada de autobús. Él resistió sólo por un momento. Después de menos de una hora, todo el equipo y el prisionero se encontraron en una casa cuidadosamente seleccionada y preparada a unos 30 kilómetros de Buenos Aires.
En el primer piso de un gran edificio amurallado alquilado a una familia judía una celda improvisada esperaba a Eichmann . Sus ventanas estaban cubiertas con mantas para amortiguar todos los sonidos, al igual que los dos escondites en los que se podía encerrar a un secuestrador si, por ejemplo, a las autoridades locales se les hubiera ocurrido registrar la casa. El prisionero no intentó escapar, se mostró sumiso y obediente. Los agentes ni siquiera habían sospechado todavía lo difícil que sería vigilarlo en los días previos a su viaje secreto a Israel.
Lo único que queda de las víctimas de Eichmann (foto:Michel Simoncini, licencia CC BY 2.0).
Sé hebreo
El dócil Eichmann estaba desnudo y quedó reducido a ropa interior y calcetines. Incluso le quitaron la mandíbula falsa de la boca para asegurarse de que no hubiera ninguna cápsula de veneno escondida en ninguna parte . Nadie puede permanecer alerta durante quince años Dijo el alemán rompiendo el silencio y revelándose un poco a sus perseguidores. Todavía no estaban 100 por ciento seguros de haber capturado a la persona adecuada.
Encontraron las cicatrices características en el cuerpo del hombre y la probable marca después de la eliminación del tatuaje del tipo de sangre que aparecía en el antebrazo de cada hombre de las SS. Comenzó el interrogatorio y Eichmann pudo admitir su verdadera identidad con bastante rapidez.
Este artículo se basó en el libro de Neal Bascomb, "Track Eichmann. La búsqueda del criminal más grande de la historia", Znak Horyzont 2015.
Y en ese mismo momento del breve triunfo de los agentes judíos, los alemanes les arruinaron el ánimo. Sus palabras son citadas por Neal Bascomb en su libro Tracking Eichmann. La persecución del mayor criminal de la historia":
Cuando me dijiste que me callara en el auto, ya sabía que los israelíes me atraparon (...). Sé hebreo. Aprendí del rabino Leo Baeck. Shemá Israel, Hashem Elohejnu…
Los nazis comenzaron a recitar la oración más importante del judaísmo, a menudo dicha en el momento de la muerte, también en los campos de exterminio . Con dificultad, los enviados del Mossad se abstuvieron de golpear al prisionero y abandonaron la celda. Y ese fue sólo el comienzo de su tormento.
El primer ministro de Israel, David Ben Gurion, en la Knesset en 1957. Tres años después, anunciará la captura de Adolf Eichmann desde el mismo lugar (foto:Archivo Fotográfico Nacional de Israel, dominio público).
Miernota privada de dignidad
Eichmann no se parecía en nada al nazi orgulloso, valiente y despiadado que organizó el asesinato de millones de personas a sangre fría. Al día siguiente, cortés y sinceramente les contó a sus captores cómo había escapado de Europa. Compartió fácilmente sus suposiciones sobre cómo reaccionarían su esposa e hijos ante su desaparición. Estaba asustado, temblando de nervios y hasta en el baño pedía permiso para defecar .
Todos los agentes implicados en la operación perdieron a algún familiar durante el Holocausto. Sin embargo, en lugar de odio, sentían sobre todo desprecio y disgusto hacia los capturados. Como escribe Neal Bascomb:
estaban abrumados y atormentados por otras emociones, a saber, la frustrante incapacidad de reconciliar la disposición deplorable de un prisionero con el hecho de que era responsable de la muerte de tantas personas. Judíos. Esta lágrima interior de ellos proyecta una sombra sobre toda la casa.
Eichmann en la prisión de Ramla. ¿Se veía parecido durante los paseos por el jardín de su casa cerca de Buenos Aires? (Foto:John Milli, Oficina de Prensa del Gobierno de Israel).
Pronto llegó al lugar un entusiasta agente del Mossad. Se suponía que era la esposa de uno de los secuestradores para que los vecinos pensaran que en la casa transcurría vida normal. Cuando la mujer vio a Eichmann, también ella se sintió abrumada por el disgusto y el desaliento. Mientras tanto, los alemanes no sólo tenían que ser vigilados, sino también vestidos, afeitados y alimentados . Él mismo estuvo con los ojos vendados en todo momento y su pierna encadenada a la cama. Todos soñaban con poner fin a la misión.
Incluso el jefe del Mossad se sorprendió al ver a Eichmann cuando fue a visitar a sus subordinados en su escondite. Años más tarde, escribió en su libro más vendido:
¿Fue este el epítome del mal? ¿Fue eso solo una herramienta en manos del diablo? ¿Fue esta mediocridad, desprovista de dignidad y orgullo humanos, o fue simplemente el mensajero de la muerte para seis millones de judíos?
El avión Bristol Britannia 312 4X-AGB sirvió para transportar a Eichmann a Jerusalén (foto:RuthAS, licencia CC BY 3.0).
Amo a los judíos
Con el tiempo, estos sentimientos no hicieron más que profundizarse. Eichmann sostuvo que nunca hizo nada malo y no mató a nadie, como soldado simplemente cumplía órdenes . Me ocupé de recoger y transportar "- dijo. No mostró ningún remordimiento ni siquiera la más mínima simpatía por las víctimas, parecía incapaz de sentir sentimientos similares.
Pero este no es el final. El criminal declaró en un momento que... amaba a los judíos . No quería hacerles daño y supuestamente quería proporcionarles su propio Estado, trasladarlos a Madagascar o Palestina. ¿Por qué fueron entonces asesinados? Otros países se negaron a aceptarlos - tradujo.
Eichmann hablaba constantemente con el mismo agente, Peter Malkin. Con el tiempo, junto con el desprecio, comenzó a sentir lástima por el prisionero indefenso y emocionalmente lisiado. Al octavo día ofreció a los nazis vino tinto y cigarrillos, y puso música en el gramófono. Se había desarrollado un entendimiento momentáneo entre los dos enemigos.
Este artículo se basó en el libro de Neal Bascomb, "Track Eichmann. La búsqueda del criminal más grande de la historia", Znak Horyzont 2015.
Hasta ahora, Alemania sólo se ha resistido a un punto: no tenía intención de firmar una declaración de sumisión voluntaria al poder judicial israelí . Ahora, en un ambiente relajado, Malkin lo convenció de que el juicio sería una oportunidad única para él. Sus palabras son citadas por Neal Bascomb:
Esta es la única oportunidad en tu vida para que digas lo que piensas. Serás juzgado allí en Jerusalén y le dirás al mundo entero lo que crees que es correcto.
Al principio, los camaradas de Malkin estaban furiosos porque había organizado una "fiesta" para los nazis y había violado la prohibición de hablar con el prisionero. Sólo después de un tiempo se calmaron y apreciaron el logro de su amigo. El documento firmado por Eichmann fue de gran importancia para las autoridades israelíes.
***
El avión israelí con Eichmann a bordo despegó del aeropuerto Ezeiza de Buenos Aires la noche del 20 al 21 de mayo de 1960. Sólo entonces algunos miembros de la tripulación se enteraron del extraño pasajero. La azafata sentada al lado del alemán sintió un disgusto inmediato y se levantó de su asiento. Ella también estaba asombrada de que un hombre tan flaco y asustado pudiera ser un criminal tan grande.
Jueces del juicio a Eichmann (foto:Oficina de Prensa del Gobierno de Israel).
Durante el juicio, Eichmann mantuvo hasta el final que no había hecho nada malo y que simplemente cumplía órdenes. La línea de defensa resultó ineficaz. Fue condenado a la horca y su cuerpo fue quemado en el único crematorio de Israel construido específicamente para esta necesidad .
Fuente:
- Neal Bascomb, Localiza a Eichmann. La persecución del mayor criminal de la historia , Znak Horyzont, Cracovia 2015.
