En la década de 1970 la inteligencia polaca utilizó la biografía de una persona viva para crear un doble que operara en Occidente. Con datos falsos, el espía Janusz Kaczmarek llegó a la Alemania Occidental.
No se trató de una simple imitación física, sino del uso del nombre, apellido y parte de la historia de vida de otro individuo. Bajo una identidad falsa, Janusz Kaczmarek se instaló en una oficina para desplazados en Alemania, una institución que atendía a personas procedentes del bloque comunista. Allí obtuvo acceso a información sensible sobre los expedientes de los solicitantes. Kaczmarec se integró al entorno alemán y, durante varios años, transmitió datos al servicio de inteligencia comunista de la República Popular de Polonia.
Jerzy Kaczmarec nació en Poznań en noviembre de 1951. Provenía de una familia ligada a los servicios de seguridad: su padre era oficial de la Oficina de Seguridad. Aunque fue expulsado en 1955 por no delatar a su superior, la influencia del partido le aseguró un puesto bien remunerado. La familia vivió en Poznań, donde Jerzy estudió filología germánica antes de trasladarse al Instituto Karl Marx de Leipzig.
Robo de identidad
El futuro agente fue reclutado en 1977, cuando aún estaba en sus veinte años. Tras superar un período de prueba, comenzó a trabajar en la falsificación de documentos alemanes y recibió una nueva identidad: Janusz Arnold. El verdadero Arnold, nacido en 1946, era hijo de una madre alemana que, tras la guerra, fue enviada a un orfanato y abandonó la región de Pomerania, ahora parte de Polonia.
Jerzy Kaczmarec encajaba perfectamente en la misión alemana. Dominaba el idioma y conocía las costumbres alemanas, aprendizaje adquirido en Leipzig. Es probable que su reclutamiento haya ocurrido mientras estudiaba, pues en esa época se enviaban a Leipzig personas de confianza para ser formadas.
El joven agente aceptó sin objeciones el robo de identidad, convencido de que obedecer a sus superiores era un deber patriótico. Le mintieron diciendo que su doble estaba gravemente enfermo y que pronto moriría. No descubrió la falsedad de esas palabras.
Así, un espía comunista se hizo con la identidad de Heinz Peter Arnold, también conocido como Janusz Halicki, un habitante de la zona trinacional de origen alemán. Kaczmarec operó como agente en Bremen, Alemania Occidental, entre 1978 y 1985. Poco después de su exposición, el supuesto dueño de la identidad falleció en circunstancias misteriosas.
El verdadero Janusz Arnold
La historia que culminó en el "puente de los espías" el 11 de febrero de 1986 tiene sus raíces cuarenta años antes. Tras la toma de Lębork por el Ejército Rojo, una oficial alemana, Hildegarda Arnold, quedó viuda y dio a luz a un hijo con un oficial soviético. Ese niño, Janusz, fue enviado a un orfanato en Lębork y recibió un nombre polaco.
En 1947 la familia Arnold fue reubicada en Bremen, dejando al niño atrás. Fue adoptado por una pareja polaca sin hijos, trasladándose a Sopot y tomando el apellido Halicki. Creció sin conocer sus raíces germánicas. Solo a finales de los años setenta descubrió un documento que revelaba su origen alemán. El hallazgo lo desconcertó y, al intentar localizar a su madre a través de la Cruz Roja polaca, fue detenido por los servicios de seguridad, que vieron en él al candidato perfecto para proporcionar una identidad a un agente.
«Reencuentro familiar»
Hildegard también buscó a su hijo mediante la Cruz Roja, sin éxito. Los servicios polacos descubrieron que parte de la familia de Hildegard vivía en Alemania Occidental y, con ayuda de la Stasi, organizaron una visita del supuesto hijo a la RDA para “reunir” a la familia.
"Querida tía Hildo, probablemente te sorprenda lo que vamos a contarte… El sábado 12 de febrero de 1977 un joven apuesto de unos 30 años llamó a nuestra puerta diciendo que se llamaba Arnold y buscaba a su familia. Puedes imaginar nuestra sorpresa"
El encuentro se realizó en la estación de tren; Hildegard pasó el día con el hombre, que se alojó en el apartamento de su hija. Sin embargo, la reunión programada para el día siguiente nunca ocurrió. El corazón de Hildegard, casi 60 años, no soportó la mezcla de remordimiento y alegría y falleció repentinamente en un taxi mientras regresaba a casa.
Espía en posición
Los superiores de Kaczmarec creían que su regreso a Polonia era inminente, pero la muerte de Hildegard cambió los planes. El hermano de la fallecida, miembro activo del SPD, facilitó a Kaczmarec la obtención de la ciudadanía alemana y un puesto en la Oficina Federal de Emigración de Bremen, encargada de los desplazados.
Kaczmarec, que dominaba la terminología administrativa alemana, se integró rápidamente y también se afilió al SPD, con aspiraciones políticas que incluían un futuro cargo municipal o incluso parlamentario. Su posición le permitió a la inteligencia polaca acceder a numerosos expedientes, entre ellos solicitudes de asilo de emigrantes polacos, muchos de ellos activistas de Solidaridad.
La búsqueda de la verdad
Los desplazados alemanes recibían privilegios de vivienda y empleo; Kaczmarec se benefició de ese estatus, lo que facilitó su inserción en Bremen. La normalización de relaciones diplomáticas entre Polonia y Alemania bajo Edward Gierek también jugó a su favor, pues la política de reunificación familiar permitió la emigración de más de 100 000 personas de Silesia, Kashubia y Masuria.
Desde Bremen, Kaczmarec mantenía contacto con la sede polaca mediante radio y mensajeros. Su suplantación de identidad fue tan impecable que probablemente habría permanecido en Alemania si no fuera por la insistencia del verdadero Heinz Arnold, que buscaba a su madre biológica.
En 1984, el verdadero Heinz Peter Arnold entregó su acta de nacimiento a unos turistas alemanes que, al regresar a su país, informaron a la Cruz Roja local. Las autoridades alemanas notaron que dos personas con idénticos datos habían llegado a Alemania en años diferentes y alertaron a la contrainteligencia, que pronto investigó el caso.
Final fatal del engaño
Kaczmarec fue arrestado a mediados de marzo de 1985. En su apartamento se hallaron pruebas incriminatorias, incluido un cascanueces tallado que ocultaba cifrados. Los medios alemanes cubrieron el caso y el agente enfrentó una larga condena. Sus superiores, sin embargo, buscaron su liberación a través de la Stasi, que propuso incluirlo en el próximo intercambio de espías.
En febrero de 1986 se realizó el último intercambio de agentes de la Guerra Fría en el famoso Glienicke Bridge, también llamado "Puente de los Espías", entre Berlín Occidental y la RDA. Jerzy Kaczmarec fue uno de los prisioneros devueltos a Polonia.
Poco después, en junio de 1985, Janusz Halicki murió en Gdańsk a los 38 años, aparentemente por un infarto. La autopsia nunca se realizó, pese a la petición de la familia.
Kaczmarec permaneció en la inteligencia polaca hasta la caída del comunismo. En febrero de 1990 se retiró a petición propia y luego trabajó en los Ferias Internacionales de Poznań, donde desarrolló una exitosa carrera. Esta historia, extraída del libro «Sobowtóry» de Teresa Kowalik y Przemysław Słowiński (publicado por Fronda), muestra cómo la política puede destruir la vida de personas comunes, convirtiéndolas en peones de un juego de espionaje.
Fuente
Extracto del libro de Teresa Kowalik y Przemysław Słowiński, «Sobowtóry», Fronda.
