historia historica

Bitwa nad Bugiem 1018. ¿Cómo ganó Bolesław el Valiente el choque legendario gracias al cual tomó Kiev?

Una batalla entre un hombre gordo y uno cojo. Y un montón de insultos que desembocaron en uno de los mayores triunfos militares de la historia de Polonia. ¿Cómo ganó nuestro primer rey el enfrentamiento decisivo en el Bug?

El 22 de julio de 1018, el ejército de Bolesław se encontraba en el río Bug. Chrobry condujo a su equipo, avezado en muchos años de batallas, hasta Rutenia, además contó con el apoyo de trescientos guerreros teutónicos y quinientos guerreros magiares. Al otro lado esperaba el príncipe Jaroslaw con su ejército.

El gobernante de Polonia ordenó que se levantara el campamento. Durante los días siguientes, los soldados de ambos bandos se insultaron entre sí. Sus jefes no eran bonitos. Jarosław cojeaba, Bolesław engordó y subió al caballo con gran dificultad. Por esta razón, ambos eran un objeto agradecido para burlarse.

Este insulto de sangre requiere

El príncipe ruso no se molestó en ello, tal vez se acostumbró. Se retiró a un lugar apartado para pescar en paz. El gobernante polaco reaccionó de manera diferente. Es posible que lo descuidara y muriera en los últimos meses después de la muerte de su amada esposa Emnilda.

- ¡Cerdo caído! - Quizás así gritaban los guerreros rutenos.

Bitwa nad Bugiem 1018. ¿Cómo ganó Bolesław el Valiente el choque legendario gracias al cual tomó Kiev?

Bolesław Chrobry con el equipo durante la expedición a Kyiv. Dibujo de Karol Stobiecki.

Atraído por los gritos cerca de la orilla del río, también apareció el viejo Buda, voivoda de Jarosław.

"Te atravesaré el gordo vientre con mi jabalina", amenazó al ver al príncipe polaco.

El cáliz de amargura cambió. Bolesław miró a sus guerreros.

"Si este insulto no os ofende, moriré solo", afirmó.

Subió con dificultad a su corcel, acompañado de carcajadas al otro lado del Bug. Se dirigió hacia el vado. Y en algún lugar en medio del cuerpo gordo, se despertó un guerrero, ante quien temblaron miles. Después de unos minutos estaba al otro lado del río con ira en los ojos, espada en mano.

El pueblo de Jarosław dejó de estar alegre cuando sus guerreros siguieron al príncipe polaco. Sorprendidos rutenos y vikingos se apresuraron a buscar espadas, hachas, escudos y arcos, pero ganaron los polacos, liderados por su príncipe, que una vez más había despertado el ansia de fama.

Por la noche, la orilla rusa del Bug estaba sembrada de cadáveres, la única forma de cruzar era pisando el cadáver y manchando los zapatos con sangre. El voivoda de Buda fue asesinado. El príncipe Jarosław logró escapar.

Venganza absoluta

Durante las siguientes tres semanas, el ejército polaco, apoyado por alemanes y húngaros, ocupó la ciudad detrás del castillo, hasta llegar a las murallas de Kiev. Allí los esperaban mil guerreros del pueblo nómada pechenego. Aliados con Bolesław, llevaban algún tiempo sitiando la ciudad, arrojándola con flechas e intentando prender fuego a los edificios de madera.

Bitwa nad Bugiem 1018. ¿Cómo ganó Bolesław el Valiente el choque legendario gracias al cual tomó Kiev?

Bolesław Chrobry entra triunfalmente en Kiev. Un cuadro de Konstanty Górski.

Los habitantes de la capital rutena defendieron valientemente a sus familias y propiedades contra los nómadas extranjeros. Creían que tenía sentido resistir a los pechenegos. La llegada de Światopełek cambió la óptica. En cuanto a las peleas entre los hijos de Włodzimierz, a los kievitas no les importaba quién ganaría. Después de la muerte del viejo príncipe gobernó Światopełk, más tarde reinó Jarosław y la vida siguió su curso habitual. Entonces, ¿por qué resistir más?

El 14 de agosto de 1018 se abrieron las puertas de Kiev y el príncipe polaco y su yerno entraron en la ciudad. Su marcha solemne estuvo acompañada de cantos y vítores, no forzados, porque aquí terminaba el asedio y terminaba el tiempo de la guerra.

***

Puedes leer sobre otras conquistas espectaculares de Bolesław el Valiente en el libro El nacimiento del poder .