Otros guerreros miraban miserablemente a los húsares; toda Europa estaría de acuerdo con esta afirmación durante el apogeo de la caballería polaca. Nuestros guerreros fueron elogiados por su valentía, valentía y vista "morder nueces". E hicieron todo lo posible para no dañar esta imagen.
Los polacos nacen soldados; esta opinión sobre los hombres polacos, especialmente los nobles, era bastante común al menos desde el siglo XVI. ¿De dónde vino? No sólo de los actos de guerra destacados de los que los habitantes de la Commonwealth podían enorgullecerse en los siglos XVI y XVII, sino también de su apariencia y comportamiento.
Fuerza, cabeza y marcha
El soldado polaco impresionó con su apariencia y sus modales fueron respetados. Una mirada fue suficiente para ver que su profesión estaba peleando. Se pueden encontrar huellas de esto en las cuentas de los extranjeros. Por ejemplo, Charles Ogier describió a los soldados de infantería del voivoda ruteno Stanisław Lubomirski, a quienes vio el 28 de julio de 1635 cerca de Toruń:
En ningún lugar del mundo es seguro encontrar personas más robustas y de apariencia fuerte; porque ya son aterradores con su rostro y su andar. De todos modos, todos tienen la cabeza marcada por crueles cicatrices de moscovitas y turcos, y como tienen la cabeza afeitada, estas heridas son visibles.
Observemos tres características que impresionaron a los franceses. Ellos eran:la fuerza de los soldados, las cabezas rapadas con rastros de viejas heridas y la forma de moverse (andar). Los mismos elementos aparecen en otras relaciones. Pero antes de pasar a ellos, me gustaría añadir que la infantería sueca que vio cerca de Malbork causó una terrible impresión a los franceses.
Charles Ogier apenas podía ver a la gente en ella:estaban muy sucias, salvajes, andrajosas y descalzas. Era una imagen de verdadera miseria y desesperación. Aún más sorprendente es el hecho de que los suecos frente a los escoceses, a los que tuvo la oportunidad de ver un poco más tarde, fueron bastante tolerables.
Charles Ogier admiraba el vigor de la infantería polaca, pero fue nuestra caballería la que le causó una impresión electrizante. La ilustración muestra el cuadro de Józef Brandt "La lucha por la bandera turca".
"Los tomé por las garras"
Las diferencias se hicieron aún más evidentes en lo que respecta a la caballería. Por ejemplo, sobre la caballería finlandesa, que consideraba útil en combate, Ogier señaló:
Miré a mi alrededor donde podían estar los señores, porque a los que estaban en los caballos los tomé por la panza, tan mal y mal vestidos estaban.
Escribió sobre polaco, lo que claramente le impresionó en varias ocasiones. Entre otras cosas, como esta:
El estandarte de Húsar abandonó el campamento frente a nosotros; Nunca he visto nada más elegante que esta vista .
En otra parte escribió:
Ese día llegaron a Sztumska Wieś innumerables polacos, en su mayoría húsares, montados en nobles caballos y bellamente vestidos, para difundir su esplendor entre los suecos.
Este "esplendor" no se debió únicamente al uso de valientes corceles o ricos equipamientos. También se basó en el corte que guardaban los soldados de caballería polacos. Otra francesa, Françoise Paulin Dalerac, también se fijó en él. Fue cortesano de Juan III Sobieski y su esposa María Kazimiera. Permaneció en Polonia (con interrupciones) durante varios años. En 1689 escribió la historia del relieve vienés, en la que incluía una extensa descripción de los húsares. Hay un párrafo como este:
Los Húsares son aquí los primeros miembros de la Caballería del Rey, similar a como lo son en el Pueblo Real Stroze de Francia. Jakoż sin convady [sin duda] , son los pobres de los favoritos de toda Europa; y esto se debe a que tienen buena cara, y mucha energía, y que los buenos caballos van ricamente vestidos, y visten exquisita Armatura [armadura, armas].
Así, no sólo buenos caballos y excelentes armas, sino también una "buena cara" y un "gran espíritu" caracterizaban al caballero polaco.
Acerca de mí
Las observaciones y sentimientos de los extranjeros coincidieron con la forma en que los polacos valoraban a los húsares. Cuando Wacław Dyamentowski vio 700 arqueros a caballo rusos el 14 de julio de 1607, escribió:
14. 700 hombres vinieron con arcos a caballo al ejército de Szujski, camaradas de Alberto, tales caballeros que 40 planchadores sin duda los derrotarían.
Esta observación no sólo demuestra que Dyamentowski creía en el gran valor de combate de los húsares. También prueba que los arqueros que él observaba se presentaban de manera extremadamente desfavorable. "Albertus, camaradas" es un término despectivo que se refería al entonces héroe de la literatura polaca sobre delitos menores. Este Alberto puede considerarse como un equivalente del conocido soldado Švejk. Entonces, los soldados de caballería de Moscú, Švejk, se comparaban con los húsares. Al menos a los ojos de un noble polaco.
Los húsares pudieron derrotar incluso a oponentes diez veces más numerosos.
¿Qué pensaron los propios húsares? Wespazjan Kochowski, ex húsar y más tarde poeta e historiador, en su obra publicada en 1674 incluyó la canción El húsar de Stryi al yerno enviado , que es el sello distintivo del húsar perfecto. Y de nuevo, no sólo se nota la riqueza de ropas, armas, equipamiento y un gran corcel, sino también, y quizás sobre todo, el comportamiento y la apariencia del propio caballero.
Seriedad, audacia, cabeza y rostro con huellas de lucha, vista "morderse las nueces", paso digno, bigote obligatorio, indiferencia ... En una palabra:perfección en la postura, la apariencia, cada movimiento y gesto; Objeto de adoración de hombres (especialmente otros soldados) y mujeres.
Aunque Kochowski en su segunda pieza ( Réplica del hijo de Son, Stryi ) intenta combatir esta imagen, argumentando que no son estos signos externos de grandeza, que son apariencias, sino el comportamiento en la batalla lo que define a un buen húsar (caballero), esto no cambia el hecho de que tal patrón descrito en el trabajo Husarz od Stryia Sentinel que se alista estaba vigente en su día.
En la época de la Commonwealth polaco-lituana, la aparición de los húsares fue de gran importancia.
Tanto Ogier como Kochowski notaron las cicatrices que exhibían los caballeros polacos. Smash, scratch, párrafo, final:así los llamábamos en ese momento. Gozaron de una considerable admiración entre el público. Especialmente soldados:
El buen soldado disfruta de la cicatriz que se hizo en el woyna y por eso elogia y recomienda el título de caballero.
Fuente:
El texto anterior fue publicado originalmente como parte del libro de Radosław Sikora "Husaria. El orgullo del ejército polaco” (Signo Horizonte 2019).
El título, la introducción, las ilustraciones con leyendas, negritas y subtítulos proceden de la redacción. El texto ha sido objeto de una edición básica para introducir un desglose de párrafos más frecuente, ampliación de abreviaturas, etc.