Cambió de identidad como guantes y pudo salir de cualquier problema. En el Ejército Nacional dirigió su propio grupo de inteligencia. Nadie imaginaba que este hombre de confianza colaboraba realmente con la Gestapo. Hasta que entregó al general Rowecki "Grot" a la muerte. ¿Por qué hizo trampa Ludwik Kalkstein?
Decir que Ludwik Kalkstein y el famoso agente 007 tenían mucho en común quizás sería exagerado, aunque no cabe duda de que si el primero no resultó ser uno de los mayores traidores de la historia de Polonia, ambos los hombres podían competir entre sí en muchas cuestiones. .
Desafortunadamente para la historia de la nación y el estado polaco, Kalkstein fue la figura más auténtica, y sus actividades durante la guerra y después de ella, en algunos aspectos, incluso superaron los logros del mejor espía de Su Majestad. Basta mencionar que cuando abandonó la República Popular de Polonia en noviembre de 1981 como Ludwik Ciesielski, ya era el decimosexto nombre que adoptaba.
Retrato de un traidor
Ludwik Kalkstein nació el 13 de marzo de 1920 en Varsovia. Allí se graduó de la escuela secundaria en 1939 y en septiembre partió hacia Vilnius, donde inició su actividad clandestina. Ya en enero del año siguiente fue enviado de regreso a la capital ocupada por los alemanes. Inicialmente era sólo un miembro más de la red de inteligencia . Pero eso estaba a punto de cambiar pronto.

Kalkstein era un hombre de confianza en "Grot" de Rowecki (en la foto). Nadie esperaba que resultara ser un agente doble.
En primavera, lanzó su propio grupo de informantes, con el nombre en código "Hanka" (llamado así por su seudónimo, abreviado como "grupo H"). En esta organización, las personas más importantes a su lado eran su cuñado Eugeniusz Świerczewski y la futura esposa de Ludwik, Blanka Kaczorowska. Los tres, como lo demostró el tiempo, cayeron en desgracia ante los traidores de la patria. Pero antes de que esto sucediera, el 11 de noviembre de 1941, Kalkstein recibió la Cruz del Valor. Probablemente fue el único episodio de su vida que aparece bajo una luz positiva.
La actividad de Hanka fue abruptamente interrumpida a finales de marzo o principios de abril de 1942. Entonces Kalkstein fue arrestado. Durante los interrogatorios en el infame al. Szucha estuvo a punto de derrumbarse y firmar un "circo" con la Gestapo.
Desde el momento de su liberación en noviembre de 1942, Kalkstein, como espía del "97", asumió el pérfido papel de agente doble. En los meses siguientes reveló a los alemanes los nombres y el paradero de los miembros del Estado clandestino polaco. El resultado de sus "logros" hasta el final de la ocupación fue impresionante. En los años 1942-1943, trabajando en la unidad dirigida por el SS-Untersturmführer Erich Merten, que tenía la tarea de investigar el ejército nacional y las entrevistas británicas, "Hanka" entregó a unas 500 personas a los nazis - tus antiguos amigos, comandantes y asociados.
Sin embargo, la "hazaña" más espectacular de este traidor, que resultó en un fuerte adelgazamiento de las filas del movimiento de resistencia polaco, fue el arresto por parte de los alemanes del comandante del Ejército Nacional, el general Stefan Rowecki "Grot".
Conspiración ociosa
Como subrayan Czesław Brzoza y Andrzej Leon Sowa, fue "sin duda la figura más destacada de toda la clandestinidad polaca, no sólo militar, sino también política". La pérdida de Rowecki, que fue arrestado por la Gestapo en la mañana del 30 de junio de 1943, fue un duro golpe para el Ejército Nacional. Sobre todo porque estos autores señalan:
La realidad de la ocupación no confirmó la opinión popular sobre la excelente capacidad de los polacos como conspiradores. Los polacos estaban ansiosos por conspirar, pero en general no les fue bien . (...) La relativa facilidad con la que se produjo el "dumping" se debió no sólo a la eficiencia del NKVD y la Gestapo, sino también a la violación de las normas de trabajo aplicables por parte de los miembros de la clandestinidad.
La charlatanería, el individualismo, la politización, las ambiciones personales y, finalmente, la embriaguez - características bastante comunes entre los polacos - y la frecuente participación simultánea en diversas estructuras clandestinas no contribuían a garantizar la seguridad de trabajo secreto. Los principios de la conspiración fueron mal seguidos en los niveles más altos de la clandestinidad (el propio general Rowecki es un ejemplo negativo), e incluso entre los Cichociemni.

El movimiento clandestino en el Ejército Nacional no estaba tan bien organizado como se creía comúnmente (en la foto:soldados del Ejército Nacional durante la Operación "Tempestad" en julio de 1944).
Por tanto, podemos decir con seguridad que el trabajo que precedió al arresto de "Grot" por los alemanes no fue tan difícil para Kalkstein y sus compañeros. Sin embargo, la calificación moral de las acciones de "Hanka" es igualmente sencilla. En la clandestinidad polaca existía el llamado Código de Moral Cívica , un conjunto peculiar de normas éticas y legales que todos los polacos estaban obligados a cumplir.
Fue creado en 1941 y contenía algunas leyes interesantes sobre la actitud de personas como Kalkstein. Bueno, la sección I de este documento describía un catálogo de delitos considerados traición al Estado y a la nación polacos, por los cuales se castigaba con la pena de muerte. Basta citar dos de los seis puntos allí para comprender por qué el 25 de marzo de 1944 el Tribunal Militar Especial del Ejército Nacional dictó la sentencia más alta contra Kalkstein.
Todo el Código era muy extenso y abarcaba muchas esferas de la vida social. Por ello, el eminente historiador de este período, Tomasz Szarota, señala que:
El postulado de una actitud inquebrantable e intransigente hacia el enemigo (...), después de todo, servía al objetivo principal:defender la sustancia nacional, que estaba en peligro de extinción. extinción. No es casualidad que el lema que abría el texto del Código fuera:"La mayor derrota de la nación es su corrupción . Conduce irrevocablemente a la muerte. ”
Sin duda, Ludwik Kalkstein cometió su error de una forma que no suscita dudas.
Un poco de justicia
¿Cuál fue el siguiente curso de su destino? Después de que el Ejército Nacional lo condenara a muerte, se unió a las SS y... participó en el Levantamiento de Varsovia del lado de los ocupantes.
Tras la represión del levantamiento polaco, todavía estaba al servicio de la Gestapo y, tras entrar en la capital del Ejército Rojo, huyó a Cracovia. Después de la guerra, estableció cooperación con el nuevo ocupante y cambió el color negro del uniforme de las SS por rojo, simbolizando otro principal. Waldemar Grabowski, al abordar la historia del Estado clandestino polaco, señala:
Para los no iniciados, puede parecer poco probable que alguien que fue agente de la Gestapo durante la ocupación se convirtiera en agente de la UB después de la guerra. Y, sin embargo, fue así: aquellos que traicionaron a sus colegas clandestinos ante los alemanes, más tarde denunciaron a los soldados del Ejército Nacional ante los servicios de seguridad comunistas . Un ejemplo pueden ser los traidores polacos más famosos de la Segunda Guerra Mundial:Blanka Kaczorowska y Ludwik Kalkstein.

Este artículo se inspiró en la novela "Gambito" de Maciej Siembieda, publicada por la Editorial Agora.
Durante varios años se ocultó bajo sucesivos apellidos, cambiando de identidad y de profesión (trabajó, entre otros, como director de escuela, director de una cooperativa de pesca o periodista). Pero finalmente Kalkstein también se vio atrapado en la "justicia" de la República Popular de Polonia. Tras su arresto en agosto de 1953, el tribunal lo condenó a cadena perpetua, que, reducida, se redujo a once años. La liberación de "Hanka" de prisión en 1965 indignó al círculo de ex soldados del Ejército Nacional. Sin embargo, las autoridades de la época afirmaron que "por razones procesales era imposible reabrir el proceso penal".
Se puede observar con cierta dosis de sarcasmo que, aunque los servicios comunistas utilizaron a menudo el conocido principio de "denme un hombre y el párrafo será encontrado", en el caso de Kalkstein no pudieron (o no desea) encontrar una disposición adecuada para reanudar la investigación...
Final "feliz"
Ludwik Kalkstein abandonó Polonia a principios de los años 80. Se fue a Francia y luego se instaló en Munich. Es irónico que luego tomara el nombre de Edward Ciesielski, el primer marido de su entonces pareja, que escapó de KL Auschwitz junto con Witold Pilecki.
Kalkstein murió el 26 de octubre de 1994 en Munich. Antes de su muerte, solicitó a las autoridades locales que le restauraran el apellido original. Su tumba ya no existe, pero el siniestro recuerdo de sus acciones se prolongó durante mucho tiempo. El propio general Kiszczak se interesó por él al final de la República Popular Polaca.
En el nuevo libro de Maciej Siembieda, "Gambit", el ficticio Kalkstein traduce su pasado de la siguiente manera:" Eran tiempos difíciles, entonces nada estaba claro ". Pero ¿lo es realmente?
Inspiración:
Este artículo se inspiró en la novela "Gambito" de Maciej Siembieda, publicada por la Editorial Agora.
Bibliografía:
- C. Brzoza, A. L. Sowa, Historia de Polonia 1918-1945 , Wydawnictwo Literackie 2006.
- W. Grabowski, Kalkstein y Kaczorowska a la luz de los expedientes de la UB , Boletín del Instituto de la Memoria Nacional, N° 8-9 (43-44), 2004.
- T. Szarota, La Varsovia ocupada es un día laborable , Lector 1988.
- A. Zadworny, Kalkstein, "Duży Format" (consultado:25/01/2019).