Al llegar a Auschwitz, Eliezer y su padre son sometidos a un brutal proceso de selección. Aquellos que se consideran aptos para trabajar son enviados al campo de trabajo de Buna, mientras que aquellos que se consideran no aptos son enviados a las cámaras de gas. Tanto Eliezer como su padre son enviados a Buna.
En Buna, Eliezer y su padre se ven obligados a trabajar muchas horas en duras condiciones. Están constantemente desnutridos y agotados. Son testigos de la muerte de miles de prisioneros. La relación de Eliezer con su padre se vuelve cada vez más tensa como resultado de los horrores inimaginables que ambos están soportando.
A pesar de las dificultades que enfrentan, Eliezer y su padre logran encontrar momentos de esperanza y coraje. Se apoyan mutuamente y sacan fuerza de la presencia del otro. Ambos saben que deben sobrevivir, cueste lo que cueste.
Al final, el padre de Eliezer sucumbe a la brutalidad del campo. Muere de disentería y hambre, pocos días antes de la liberación de Auschwitz. Eliezer está devastado por la muerte de su padre. Se siente culpable por no poder salvarlo. Sin embargo, también sabe que la muerte de su padre le ha dado la fuerza para sobrevivir.
