El rey criminal de Hamburgo:Lord von Barmbeck

Alrededor de 1920, Julius Adolf Petersen era el rey de los ladrones más famoso de Hamburgo. El 20 de abril de 1922, el atareado delincuente confesó 49 casos. Su vida fue filmada bajo el título "Lord von Barmbeck".

por Marc-Oliver Rehrmann, NDR.de

"En nuestra familia siempre hablamos bien del 'Lord von Barmbeck'", dijo Astrid Mayer cuando la conoció NDR en 2015. En aquel momento, la hamburguesa sabía mucho que contar sobre el legendario rey de los ladrones de principios de los años 20, cuyo El verdadero nombre era Julius Adolf Petersen. Mayer se había hecho cargo de la propiedad de su tía abuela Frida Goedje, que fue compañera y amante durante mucho tiempo del "Lord von Barmbeck", hasta su trágica muerte en 1933 en una celda de la prisión de Hamburgo. Los documentos ofrecen una visión profunda de los pensamientos y acciones del "Señor", cuya historia también fue filmada en 1973.

Julius Adolf Petersen - El ladrón con "estilo"

Julius Adolf Petersen ya era una leyenda en vida. Los periódicos de Hamburgo informan detalladamente sobre este astuto ladrón, que también se hizo famoso como fugitivo. El "Hamburger Fremdenblatt" dio a Petersen el sobrenombre de "Lord von Barmbeck", llamado así por el barrio obrero de Hamburgo donde Petersen alguna vez regentó un pub (y que se escribe "Barmbek" desde 1946). Petersen daba gran importancia a la vestimenta impecable y, según sus contemporáneos, probablemente nunca salía sin su rígido sombrero negro. Sus modales y su rápido ingenio también lo diferenciaron de los rudos criminales de su época.

El "Lord von Barmbeck":¿un Robin Hood hanseático?

"Ya cuando era niña siempre me decían que 'Lord von Barmbeck' robaba a los ricos y se lo daba a los pobres. Y probablemente así fue", dice Astrid Mayer, quien, a través de conversaciones con su tía abuela Frida Goedje, Nació cuando era joven y aprendió mucho sobre el "Señor" a lo largo de los años. "Se dice que una vez regaló ropa nueva a cinco hijos de trabajadores que jugaban en unos grandes almacenes de Barmbeck y luego los envió a casa con un lindo saludo del 'Lord von Barmbeck'." Entonces, ¿Julius Adolf Petersen era un Robin Hood hanseático?

Petersen está en prisión por primera vez a los 13 años

El posterior "Lord" creció en circunstancias modestas, su padre trabajaba en una fábrica de cigarros. Julius Adolf Petersen nació en octubre de 1882 en un pequeño sótano de Hamburgo. Se equivoca desde el principio. A la tierna edad de 13 años fue condenado a cinco días de prisión. Le había quitado un bolso bien surtido a un compañero de juegos que lo había encontrado a cambio de algunos dulces. Pero la cosa sale a la luz. Y después de tirarle un tintero lleno a la cara de un profesor que le estaba dando unos cuantos azotes en las nalgas en el aula, no se atrevió a volver a casa durante cuatro semanas y, a los 13 años, aprendió a participar. pequeños hurtos y estafas en la gran ciudad. "Durante esas cuatro semanas bebí veneno, veneno al máximo", recordó más tarde el "Señor". Y así, a los 18 años, Petersen acaba en prisión durante unos años.

Vencer a la policía como dueño de un pub

Desde 1904 hasta aproximadamente 1908, Petersen trabajó como barman en Barmbeck. Pero ni siquiera aquí puede escapar del entorno criminal. "En este trabajo de posadero conocí a varios clientes a los que debería haber evitado en la medida de lo posible", escribe el señor en sus memorias. El hecho de que Petersen no dude en luchar contra un policía que quiere llevarse a un invitado contribuye a su reputación en los círculos criminales. Petersen también arroja bruscamente al segundo policía que sale corriendo a la calle. "Esta actuación me convirtió en un héroe entre los elementos en una amplia zona. Mi economía ahora estaba constantemente llena, el ciudadano común cedió el campo a audiencias dudosas", dijo Petersen. La economía va muy bien. "Porque era el Eldorado de los ladrones y los trabajadores del carbón", dijo Arnold, el hermano pequeño de Adolf.

Petersen tiene "méritos especiales" con un club de juego ilegal, que mantiene en el pub después del toque de queda "hasta altas horas de la madrugada". "Tuve que tapar la luz con cortinas negras para que los policías que patrullaban no pudieran ver desde fuera que el bar todavía estaba abierto". En 1908, Petersen fue nuevamente condenado a varios años de prisión. La familia entonces abandona el pub.

Enamorada de la "rubia" del Ejército de Salvación

Las mujeres juegan un papel especial en la vida del "Señor". Siguen proporcionándole coartadas muy necesarias para las noches en las que comete sus robos. A cambio, él le da joyas o dinero del botín. Pero una mujer en particular le atrajo:durante su época como propietario de un pub, se enamoró de una "rubia del Ejército de Salvación" llamada Helmi; al menos así lo describe Petersen en sus memorias. Se dice que era una mujer hermosa. Los dos se casaron en 1911, pero el matrimonio fue todo menos feliz. Como Helmi prefiere estar en la alta sociedad, no se lleva bien con los amigos mafiosos de su marido. Petersen, por su parte, se queja de que las altas exigencias de su esposa le han llevado a cometer cada vez más delitos.

"Encadenado inconsciente a esta mujer"

En 1915 nació su único hijo, Adolf, llamado "Hatzel". El "Señor" sufre a causa de su esposa emocionalmente fría, quien aparentemente no corresponde a su apasionado amor. Y, sin embargo, no podrá deshacerse de ella durante mucho tiempo. "¿Cómo fue posible estar encadenado a esta mujer en un desmayo? Arrancarme me pareció una noche eterna, tienen el paraíso a mi alrededor", recordó más tarde Petersen. Juntos superan la Primera Guerra Mundial, aunque mientras tanto él vuelve a estar en prisión. A Petersen no se le permite ir a la guerra como soldado porque se le considera un criminal de carrera. Durante la guerra, Petersen también roba mantequilla y puros para aliviar la necesidad.

Un vigilante nocturno enamorado en el robo a la oficina de correos

Después del final de la guerra, Petersen pasa sus peores momentos como ladrón. Se le considera un especialista en cajas fuertes, que perfora a mano. O abre la caja fuerte durante el "tour de la cama":por la noche se cuela en el dormitorio del propietario para robar la llave de la caja fuerte de la mesita de noche. Su robo más espectacular, sin embargo, fue el ataque a la oficina de correos 6 en Susannenstraße, en el actual Schanzenviertel.

El 29 de septiembre de 1920, Petersen y sus seis cómplices asaltan la oficina de correos. Es fácil para ti:El único vigilante nocturno está distraído. "Nos hizo gracia el romance que el guardia tenía con una chica", describió Petersen el robo. Lo dejaron y abrieron una ventana del sótano. "El vigilante, en su frenesí amoroso, no se enteró". Cuando la chica ha salido del edificio, encierran al perplejo vigilante nocturno en un armario. "Le estreché la mano al guardia y le dije que no le iba a pasar nada", dijo Petersen. Luego vacían la caja fuerte. El increíble botín:221.000 marcos en efectivo y 335.000 marcos en sellos.

Robo en transporte de dinero al estilo occidental

Otro golpe de la banda Petersen es el robo de un transporte de dinero en el circuito de trote de Farmsen ese mismo mes. Al estilo occidental, asaltan el carruaje en la carretera y escapan.

El nombre Petersen apareció rápidamente en los periódicos de Hamburgo, incluido el "Hamburger Fremdenblatt". El "Señor" teme por su reputación y decide emprender una acción audaz:se presenta en la redacción y, fingiendo indignación, rechaza las acusaciones relacionadas con el robo del transporte de dinero. "Soy empleado comercial y no tengo nada que ver con este asunto", afirma Petersen. "Y si te interesa:¡No soy un ladrón en absoluto, sólo soy un fugitivo! Han pasado doce años desde mi último crimen". El "Hamburger Fremdenblatt" publica al día siguiente una contradeclaración:los redactores se han dejado engañar por el "Lord von Barmbeck". Su parte del botín de la pista de trote:40.000 marcos.

Pensión para amante comprada con botín

El "Señor" es ahora un hombre rico. Sobre todo porque sigue involucrado en clubes de juego ilegales. Pero vive bastante modestamente. En enero de 1921, con parte del dinero robado compró a su amante Frida Goedje una pensión en Colonnaden, cerca del Alster, por 100.000 marcos. El matrimonio con Helmi hace tiempo que se rompió y en la primavera de 1921 se divorcian. Conoce a Frida Goedje desde pequeña, fueron vecinos por un tiempo. Más tarde siguen cruzándose, Petersen coquetea con ella después de la Primera Guerra Mundial. Ahora vive principalmente con ella en la pensión, si hay una habitación disponible. De sus incursiones nocturnas siempre trae bienes robados a la pensión para luego venderlos.

Arrestado en el armario

A Frida Goedje no le gustó recordar esta época. "Yo tenía que ocuparme de todo en la pensión. Entonces él me tenía como prisionera", escribió en una carta a finales de 1921. Petersen se hace pasar por su hermano Adolf ante los internos. Una mujer que vivió en la pensión durante meses más tarde describe cómo Petersen golpeó y abusó de su amante Frida. "En mi opinión, ella estaba completamente bajo su influencia", dijo el testigo a la policía. Por eso no es casualidad que Petersen fuera detenido en junio de 1921 tras un robo en una tienda de lencería de la pensión. Frida Goedje le abrió la puerta a la policía y negó su presencia. Pero los agentes de policía no se dejan intimidar y atrapan a Petersen "como si acabara de salir del armario". Goedje también es arrestado.

El cuento de hadas con el prometido de EE.UU.

Durante los interrogatorios, Frida Goedje inicialmente afirma que su prometido de Estados Unidos donó el dinero para comprar la pensión. Su nombre era John Black, pero no podía decir de qué ciudad venía. Siempre iba y venía entre Hamburgo y Estados Unidos. Poco antes del estallido de la Primera Guerra Mundial, puso a su disposición 80.000 marcos para momentos de necesidad. Más tarde, Goedje se distanciará de este "cuento de hadas" y admitirá que Petersen compró la pensión. Nunca ha tenido un prometido en Estados Unidos.

Mensajes secretos en guión de orina

Ahora la policía ha atrapado al "Lord von Barmbeck" después de años de búsqueda. Pero Petersen no piensa en rendirse. Desde prisión, organiza una coartada para irrumpir en la tienda de lencería:estaba en la fiesta de compromiso de su hermana en el momento del crimen. Pero no hubo celebración en casa de su madre, sino que el “Señor” incluso mandó confeccionar un anillo de compromiso con la fecha correspondiente. Habla de los detalles con sus familiares. Pero al final la cosa sale volando. Una y otra vez Petersen logra sacar de contrabando mensajes secretos de la prisión. Muchos de ellos están escritos con escritura de orina para que los guardias no descubran los mensajes.

El "Señor" está en cadenas de tortura durante cinco meses

"Durante los primeros diez meses de mi prisión preventiva de casi dos años, luché duramente con el juez de instrucción", escribió más tarde Petersen. "Ni siquiera las cadenas que me pusieron todas las noches durante cinco meses hasta que mis muñecas se hincharon y se partieron en dos no pudieron deprimirme mentalmente lo suficiente como para hacer las confesiones que quería. Como vio el forense, sus cadenas de 15 libras no lograron nada, cambió su tácticas. Me reveló todas las cartas sobre las confesiones de los cómplices que me incriminaban como cómplice. Ni siquiera esta revelación de cartas me convenció a confesar."

Confesión de Frida Goedje:Me trajo mala suerte

Su amante Frida Goedje se ha confesado. Meses de confinamiento solitario la habían agotado, por lo que desempacó en noviembre de 1921. "Lo habría dicho antes si no hubiera estado demasiado bajo el hechizo de Petersen y si no hubiera tenido que temer su venganza, que me habría matado". hecho algo si hubiera testificado", dice Frida Goedje. "Hoy sé que para Petersen yo sólo era un medio para lograr un fin". Ella le dice al juez de instrucción que quiere separarse de Petersen de una vez por todas. "Me trajo demasiada desgracia a mí y a otros". Pero ¿qué sabía Frida Goedje sobre los crímenes? La fiscalía está convencida de que ella "conocía toda su vida y sus actividades". Petersen, por su parte, ayuda a su amante diciéndole que siempre ha ocultado que comete un robo. La propia Frida Goedje escribió en su momento:"Probablemente sabía que Petersen no tenía buena reputación". Pero sólo se enteró de todos los crímenes después de su arresto. Goedje estuvo detenido durante trece meses y fue absuelto ante el tribunal.

¿Por qué el "Señor" se confesó en 1922?

Petersen finalmente abandona su resistencia:el 20 de abril de 1922, "Lord von Barmbeck" hace una confesión completa. En él describe 49 delitos que había cometido en Hamburgo en los últimos años. Nombra a todos los cómplices que estuvieron involucrados en un robo y escribe detalladamente cómo se desarrolló cada robo.

No está claro por qué Petersen finalmente decidió confesar. En sus memorias guarda silencio al respecto. Unas semanas antes, sin embargo, había escrito a su hermano menor Arnold, que también estaba en prisión:"Si dejaras ir a la madre, estaría dispuesto a admitirlo todo, lo haya hecho o no". Porque la madre también lleva meses en prisión porque supuestamente guardaba en su apartamento objetos robados a su hijo. Pero Petersen aparentemente no está seguro de si el juez de instrucción respetaría dicho acuerdo. Y por eso le pregunta a su hermano:"Si en un futuro próximo hay más convicción de que la madre será liberada, entonces hagamos una confesión y no perdonemos a nadie. Entonces ambos querremos soportar nuestro destino como hombres".

Petersen también puede ver que su situación ahora es desesperada debido a las confesiones de sus cómplices. Y así hace un barrido limpio. "Mi confesión tuvo un efecto casi fenomenal en todos los jueces", escribe Petsersen en sus memorias. "Las puertas de la prisión se abrieron para mí, pude caminar libremente todos los días en el verano de 1922." Al menos hasta el otoño de 1922, cuando comienza el juicio.

"En todas partes fui objeto de sensación"

El juicio contra "Lord von Barmbeck" causó sensación en Hamburgo. Los periódicos disfrutan de los detalles. Petersen escribe:"Mi confesión causó un gran revuelo público. En todas partes fui objeto de curiosidad y sensación, que no fue insignificantemente exagerada por artículos periodísticos sensacionales". Cada delito se juzga individualmente; por ejemplo, "Lord von Barmbeck" fue condenado a seis años de prisión por robar el correo. En total, las penas individuales suman más de 50 años. En 1924, sin embargo, las sentencias individuales se combinaron en una sentencia total de 15 años de prisión.

"Dos años después de mi condena, llegaron a la prisión visitantes que querían verme", se dice en las memorias de "Lord von Barmbeck", que escribió hacia 1927 en la prisión de Fuhlsbüttel. "Incluso el Senado me citó una vez. Hoy, después de cumplir siete años, mi memoria se ha desvanecido. La curiosidad está satisfecha."

El "Lord von Barmbeck" tiene una oportunidad

En abril de 1932, Petersen tuvo la oportunidad de llevar una vida fuera de los muros de la prisión:inicialmente le concedieron una "licencia de prueba" de seis meses por buena conducta y luego pudo salir de la prisión. Unos buenos tres años antes de que termine su condena en prisión. El "Señor" había protestado repetidamente porque había roto con su vida anterior. Vuelve a la pensión de Frida Goedje. Pero no consigue mantenerse alejado del entorno criminal a largo plazo. Fue arrestado nuevamente en junio de 1933:Se dice que se asoció con el ladrón Ernst Hannack y fundó con su hermano Arnold una banda de falsificación de dinero. Petersen niega las acusaciones de dinero falso.

El último recurso:ahorcado en la celda de la prisión

Será liberado nuevamente en julio, probablemente porque prometió entregar a Hannack a la policía. Pero el plan fracasa:Hannack dispara a Petersen en una reunión en el distrito Harvestehude de Hamburgo y escapa. Dos días después, el 26 de octubre de 1933, ambos fueron detenidos. El periódico "Hamburger Fremdenblatt" informa:"Ayer fue detenido Adolf Petersen, de 51 años, sospechoso de haber cometido varios robos con el ya detenido ladrón y asesino Hannack". Cuatro semanas más tarde, "Lord von Barmbeck" se ahorcó en su celda. Es el 21 de noviembre de 1933. Un guardia lo encuentra. "Petersen se ahorcó con dos medias anudadas y un pañuelo en el gancho del respiradero", dice el informe del guardia.

"Era un criminal de principio a fin"

¿Por qué Petersen decidió suicidarse? En un interrogatorio pocas horas antes de su muerte, dijo que probablemente nunca más saldría de prisión. Mientras tanto, los nacionalsocialistas tenían voz en la ciudad. "Y como criminal de carrera, probablemente bajo los nazis no habría sido liberado", dijo hace unos años el escritor Jürgen Ehlers. Ehlers escribió un libro sobre "Lord von Barmbeck" en 2008 y después de su investigación no creía que Petersen tuviera la honesta intención de llevar una vida honorable después de su permiso de ausencia en 1932:"No hay indicios de que lo intentara cuando era un ciudadano honesto para afianzarse." La imagen del Robin Hood hanseático o de un criminal con buenos modales tampoco se corresponde con los conocimientos de Ehler, que, entre otras cosas, recopiló en el Archivo Estatal de Hamburgo:"Intentó aparentar ser un caballero, pero no lo era Era un criminal de principio a fin."

Las memorias de Petersen se publicaron por primera vez en 1973

Después de su muerte, el "Lord von Barmbeck" cae rápidamente en el olvido. Sus memorias no se publicaron hasta 1973. Durante mucho tiempo se creyó que el manuscrito, escrito en cursiva, había sido destruido en los ataques aéreos de la Segunda Guerra Mundial. Ese mismo año, la NDR emite una obra radiofónica de seis capítulos, en la que el actor Uwe Friedrichsen habla "Lord von Barmbeck". En los créditos iniciales, se afirma que el autor tiene un "talento narrativo asombroso". En 1973 también se estrenó la película "Der Lord von Barmbeck", con Martin Lüttge en el papel principal. La obra recibió dos premios federales de cine y un Bambi a la mejor película alemana. Y así la leyenda del "Lord von Barmbeck" vuelve a cobrar vida.

La larga búsqueda de la tumba

Pero durante mucho tiempo sigue siendo un misterio dónde fue enterrado Julius Adolf Petersen. ¿En el cementerio de Ohlsdorf en Hamburgo? Según informó en 2015 la NDR de la administración del cementerio, se llevó a cabo una larga búsqueda de la tumba. Los documentos correspondientes tampoco se pudieron encontrar en el archivo. Pero entonces NDR.de rastrea la grave carta, propiedad privada de Astrid Mayer, la sobrina nieta de Frida Goedje. Del documento se desprende que "Lord von Barmbeck" fue enterrado a finales de noviembre de 1933 en el cementerio de Ohlsdorf. También se indica el lugar exacto de la tumba. Hasta su muerte en 1959, Frida Goedje, quien después de casarse pasó a llamarse Frida Regeser, se encargó del cuidado de la tumba. La lápida ya no se conserva. Los documentos de archivo muestran:La tumba fue disuelta en 1963.

La mano en la foto

Astrid Mayer, guardiana del patrimonio de Frida Goedje y de los últimos documentos del "Lord von Barmbeck", dijo hace unos años:"Mi madre, que era sobrina de Frida Goedje, me dijo antes de su muerte:Cuida bien las cosas. " Su legado incluye una serie de fotografías en blanco y negro que muestran a su tía abuela, a menudo con un perro a su lado. Y la única fotografía que se conserva es de Julius Adolf Petersen, de la que hasta ahora sólo se conocía una versión retocada. Muestra a Petersen con ropa fina sentado en una silla. Se puede ver la mano de otra persona en el respaldo de la silla. "Esta es la mano de mi tía abuela, que luego cortó la foto", dice Mayer.

Una manta de crochet de la prisión

Mayer heredó de su tía abuela una manta de crochet que ella había hecho en prisión. En la década de 1970 continuó administrando por un tiempo la pensión de Frida Goedje. "Pero a la larga fue demasiado agotador, así que vendí la pensión", dice Mayer. En Colonnaden se encuentra todavía la pensión que en su día fundó "Lord von Barmbeck" con el dinero de su botín. Unas puertas más abajo, nuevos propietarios, pero con el antiguo nombre:"At the Esplanade".