La República se había convertido en una noble nación, los hermanos señores elegían al rey y la familia Zborowski no escapó al destino. Samuel, hijo del castellan de Cracovia, vio cómo su linaje se desmoronaba tras una desafortunada partida en la corte de Wawel.
Con la muerte del rey, la coronación del nuevo monarca debía ser fastuosa, y se organizó un torneo de caballería en el patio de Wawel. Caballeros con cascos relucientes cabalgaban sobre arena iluminada, mientras la gente esperaba que los torneos demostraran la grandeza del nuevo soberano.
Samuel Zborowski, capitán real y de noble linaje, no pudo soportar la idea de no participar. Lanzó un desafío a cualquiera que estuviera a la altura de su condición y valentía.
¿Insultar al rey en su propia coronación? El destino estaba escrito para terminar mal.
Todo cambió cuando Janusz el Croata, un sirviente del castillo, tomó la arma. El señor del duelo era el conde Jan Tęczyński, castellan de Wojnica. Zborowski, encolerizado, lo retó personalmente y designó a su propio subordinado para enfrentarse al sirviente.
Los duelos evitados
El 24 de febrero de 1574, Samuel se presentó en el centro del patio de Wawel y, llamando a Tęczyński desde la reunión del senado, le lanzó el desafío. El conde aceptó pero salió a buscar su arma.
Zborowski esperó horas sin rastro del noble. Al percatarse de que Tęczyński no tenía intención de enfrentarlo, salió a buscarlo.
Lo encontró en la puerta entre las cocinas reales y el apartamento de Ana Jagellón, adyacente a la catedral de Wawel. Los insultos escalaron rápidamente y, cuando ambos estaban a tiro de piedra, se desató la violencia.
Samuel heredó su arrojo de su padre Marcin, descrito por los historiadores como lunático y asesino. En una escaramuza, Zborowski blandió su pico contra el conde Tęczyński, pero el golpe fue desviado y cayó sobre la cabeza del castellan de Przemyśl, el señor Wapowski, quien moría poco después.
Ante el caos, Zborowski huyó del castillo sin saber la gravedad del daño. El caso de homicidio quedó pendiente ante la corte real; él, temeroso, no compareció y su defensa, culpando a Tęczyński, fue leída por el castellan Andrzej de Górka.
Cuando Samuel se sintió seguro, el starosta de Cracovia, Jan Zamoyski, recordó su exilio y ordenó al verdugo afilar su espada.
El Senado quedó dividido: mitad a favor de la absolución, mitad por la condena. El rey Enrique de Valois tuvo que decidir; finalmente lo desterró de toda la Mancomunidad y le confiscó sus bienes, entregándolos al hermano de Zborowski, lo que reveló la debilidad del monarca por la familia.
La historia no terminó allí. Tras la fuga de Enrique, se convocó otra elección. En 1576, el príncipe de Transilvania, Esteban Batory, fue invitado al trono y, tras su coronación, concedió a Samuel documentos que le permitían regresar a su patria.
Mantener la cabeza en su sitio, aunque sea un arte difícil
Samuel vivió tranquilamente dentro de la Mancomunidad hasta 1584, cuando decidió viajar a la Pequeña Polonia para asuntos de propiedades y luego a Italia. En el bosque de Niepołomice organizó una caza de halcones y se refugió en la mansión de su sobrina, la señora Włodkowa, en Piekary.
Protegido por el rey Batory, Samuel no imaginó la traición que le aguardaba. El starosta Jan Zamoyski, desconfiado, descubrió su escondite. En la noche del 11 al 12 de mayo, hombres bajo el mando de Mikołaj Urowiecki y Stanisław Żółkiewski rodearon la casa y, con un hacha, abrieron la puerta trasera.
Existen dos versiones de su rendición: una dice que se entregó cuando uno de los atacantes apretó la cintura a su hijo Alejandro; la otra afirma que se rindió al oír “¡Dios! Oleś ha sido asesinado”. En cualquier caso, el joven Zborowski resultó apenas herido.
Samuel fue arrastrado desnudo a un carruaje y llevado a Wawel, donde lo encarcelaron y torturaron para obtener pruebas contra sus hermanos. Su silencio enfureció al gran canciller Jan Zamoyski, que le negó la última bendición de un sacerdote.
El 26 de mayo de 1584, por orden de Zamoyski, Samuel Zborowski fue decapitado a los pies de Wawel. Su ejecución provocó una gran conmoción entre la nobleza de Małopolska, que temía un precedente de tiranía.
Esta narración se inspiró en la colección de cuentos de Jacek Komuda, “Zborowski” (Fabryka Słow, 2012). Zamoyski, mientras tanto, siguió elaborando su cerveza amarga de rebelión noble; aunque el Sejm confirmó en 1589 que su acción estaba dentro de la ley, el sabor de esa cerveza quedó en la historia.
Fuentes
- Jarosław Marek Rymkiewicz, Samuel Zborowski, Sic!, Varsovia 2010.
Recomendamos
- “Zborowski”, colección de cuentos de Jacek Komuda, dedicada al supuesto hijo del desafortunado Samuel.
