Historia antigua

Negociaciones

Negociaciones saguntinas de Alcón

Las operaciones en la sede no se vieron ralentizadas. Maharbal, hijo de Himilcón, que mandaba en nombre de Aníbal, mostró tanta actividad que ni el soldado ni el enemigo notaron la ausencia del general. Obtuvo algunas ventajas:derribó, con tres arietes, un tramo de muralla y, al regreso de Aníbal, pudo mostrarle algunas ruinas muy recientes. Inmediatamente condujo a su ejército frente a la ciudadela. Después de una lucha sangrienta, desastrosa para ambos ejércitos, parte de la ciudadela fue asaltada. (Dos hombres, Alcón de Sagunto y el español Alorco, intentaron entonces algún medio de acomodo. Alcón, sin que sus compatriotas lo supieran, pasó la noche en el campamento de Aníbal, halagándose de que ganaría algo a fuerza de oraciones:pero insensible a sus lágrimas. , el irritado vencedor impuso las condiciones más duras, y a partir de entonces el negociador, convertido en desertor, permaneció con el enemigo, protestando que le esperaba la muerte a quien trajera tal capitulación a los saguntinos, que quedarían completamente satisfechos con los turdetanos; entregarían toda su plata, todo su oro; saldrían de la ciudad con una sola prenda; irían a instalarse en los lugares que les hubiera prescrito el cartaginés, dijo Alcón, Sagunto no aceptará tales propuestas. Cuando todo el resto sea vencido, dijo Alorcus, me ofrezco como mediador." Un soldado en el ejército de Aníbal, Alorcus había tenido con los saguntinos algunas relaciones públicas de amistad y hospitalidad. Entregó sus armas sin misterio a los centinelas enemigos, atravesó las trincheras y se hizo conducir ante el gobernador de Sagunto. (8) Una multitud de ciudadanos de todas las clases se había reunido en un momento; la multitud fue ahuyentada; el Senado dio audiencia a Alorcus quien pronunció este discurso:

Discurso del español Alorcus

“Si Alcón, vuestro conciudadano, después de haber venido a Aníbal para pedirle la paz, os hubiera traído su respuesta, me habría sido inútil venir aquí, como enviado de Aníbal, y más aún como desertor. Pero como permaneció con el enemigo, ya sea por su culpa, si sus temores son imaginarios, o por la tuya, si no se puede decirte la verdad sin peligro, he venido, en nombre de nuestra antigua amistad, a enseñarte que hay Quedan todavía algunos caminos de acomodación y salvación para vosotros. Sólo su interés, y no consideraciones ajenas, me dicta este lenguaje. Lo creeréis, saguntinos; porque, mientras habéis resistido con vuestras propias fuerzas, o contáis con la ayuda de Roma, nunca os hablé de capitulación. Pero hoy ya no hay esperanza por parte de los romanos; vuestros brazos, ni siquiera vuestras murallas, ya no os protegen; por eso os traigo una paz más necesaria que ventajosa. Esta esperanza, podrás realizarla, si aceptas en vano las condiciones del ganador; si no consideras como pérdida lo que ya no tienes, pues todo está en poder del enemigo; si solo ves un favor en lo que quiere dejarte. Tu ciudad, ya en gran parte destruida, casi por completo en su poder, dejará de pertenecerte; él os deja el territorio, y fijará el lugar donde debe surgir el nuevo Sagunto. Todo el oro, toda la plata del Estado, de los particulares, le serán entregados; vuestras mujeres, vuestros hijos, vosotros mismos se salvaréis si os resignáis a salir de la ciudad, desarmados y con dos vestidos. Tal es el decreto del vencedor, fatal y terrible decreto, pero que la fortuna hace ley para que vosotros lo aceptéis; y no desespero, cuando sea dueño de todo, de encontrarlo menos riguroso en algún punto. Pero sería mejor someterse a este tratamiento que dejarse masacrar, que ver a sus mujeres y niños arrastrados y secuestrados delante de usted, víctimas de las leyes de la guerra."


Publicación anterior