El último masacre
Jeanpierre contabiliza 130 sobrevivientes del B.E.P., el equivalente a una compañía. Los divide en cinco grupos, cada uno bajo el mando de un oficial, y los conduce a través del valle de Quang Liet hasta That Khé. Unas horas después, una emboscada elimina lo que quedaba del B.E.P. El moribundo Segrétain es abandonado a su petición. Veintitrés hombres, entre ellos Jeanpierre, alcanzan la colina 608 durante la noche y, dos días después, el martes 10 de octubre, se unen a la guarnición de That Khé, día de la evacuación. Mientras tanto, las columnas Charton y Lepage son capturadas, condenando a sus integrantes a cuatro años de cautiverio.
Los ataques vietnamitas del 9 y 10 de octubre
En esos dos días, el Vietminh lanza una ofensiva masiva contra los refuerzos que intentan llegar a That Khé. El Grupo de Comandos Coloniales Paracaidistas (G.C.C.P.) del capitán Cazaux, que había sido lanzado en paracaídas como refuerzo, y la compañía de marcha del 1.º B.E.P. son aniquilados. La trampa queda cerrada por completo.
De los 5.000 soldados involucrados en el desastre de la R.C.4, sólo 1.840 sobrevivieron, entre ellos 39 oficiales. Las pérdidas fueron devastadoras y provocaron pánico en el Alto Mando. Dong Khé cayó en manos del Vietminh, Cao Bang fue abandonada y el mando superior quedó paralizado.
El 10 de octubre, mientras el 3.º G.C.C.P. se veía diezmado, se lleva a cabo la evacuación de That Khé, iniciando la gran retirada. Algunos hombres llegan al puesto después de la evacuación; exhaustos y gritando de alegría al creer que encontrarían a sus compañeros franceses, se topan con los vietnamitas y son enviados a los campos de prisioneros.