Esta carta tuvo el efecto de una bomba en el cuartel general del general Clark porque todos sabían que él no tenía igual a la hora de sacudir a la gente.
El 30 de enero, el ataque estadounidense alcanzó finalmente las alturas al noroeste de Cassino. El séptimo chasseurs d'Afrique (cazacarros) del coronel Van Eck, después de haber disuelto dos escuadrones, había tomado además el Monte Marino, abriendo así el camino a Terelle.
Y el 1 de febrero, al amanecer, por séptima vez se dio el asalto general. El espolón occidental de 862, la colina 771 y la colina 700 son atacados simultáneamente y, esta vez, tomados. Dos horas más tarde, fue el turno del 915 y luego del 875.
Todo el Belvedere y Casale Abate estaban en manos francesas.
El 5 de febrero de 1944, la posición del Belvedere quedó definitivamente establecida:sólo costó el 50% de los elementos comprometidos en el regimiento de escaramuzadores tunecinos. El corresponsal de guerra Pierre Ichac visita el lugar sangriento, derrotado en la colina 862 por la división de Monsabert.
Paisaje inquietante y desolador de la llanura de Sant'Elia. Aquí, bosques de olivos, tranquilos, pero llenos de pilas. Allí, casas que parecen abandonadas, con el tejado abierto; pero el cobertizo más pequeño alberga un semioruga o un jeep cuya antena de radio se pierde entre las ramas. Más adelante, en la llanura desnuda, hay un vacío. Por la noche sólo hay transeúntes, sólo coches aislados que corren a toda velocidad por el barro. No es una de las menores paradojas de la guerra que estos puntos muertos que salpican la zona de batalla, tan perfectamente vacíos que el propio enemigo, con un poco de audacia, caminara allí durante mucho tiempo, con el arma en la rampa, antes de encontrarse con un vivo. alma allí.
