Las flores se marchitan rápidamente y, para los voluntarios de las brigadas, comienza una nueva tragedia.En Francia, nada más cruzar la frontera, los extranjeros son internados en campos, en Vernet, en Gurs, en Argelès-sur-Mer, etc., bajo la vigilancia de guardias móviles y senegaleses. Las condicio