Contrario a la creencia popular, el idioma egipcio no se extinguió. Aunque el egipcio antiguo dejó de usarse como lengua escrita, sus descendientes vivos continúan en la actualidad.
Hoy en día, el árabe egipcio es la lengua coloquial predominante en Egipto, hablada por millones de personas. Además, el copto, descendiente directo del egipcio antiguo, sigue siendo utilizado en contextos litúrgicos por la Iglesia Copta Ortodoxa.
Así, la herencia lingüística del antiguo Egipto permanece viva a través de estas variantes modernas.
