Historia antigua

¿Cómo se dice “antiguo” en egipcio?

Palabras egipcias para “antiguo” o “viejo”

En el idioma del Antiguo Egipto existen varios términos que expresan la idea de “antiguo”, “viejo” o “eterno”. A continuación se presentan algunos de los más habituales:

Abtu

Abtu significa “viejo” o “antiguo” y puede usarse para referirse a personas, objetos o acontecimientos. Por ejemplo: abtu akhu = “un espíritu antiguo”.

Imu

Imu también se traduce como “viejo” o “antiguo” y se emplea de forma similar a abtu. Ejemplo: imu nekhen = “una ciudad antigua”.

Setep

Setep tiene un sentido más amplio: “eterno”, “perdurable” o “antiguo”. Se usa frecuentemente en contextos religiosos para aludir a dioses u otras entidades divinas. Por ejemplo: setep aaru = “la vida eterna”.

Henenet

Henenet significa “primevo” o “primordial” y se emplea para hablar de los inicios del tiempo o de la creación del mundo. Ejemplo: henenet tawi = “la tierra primeva”.