historia historica

Taxistas y cambistas:sobre el mercado negro de divisas en la República Popular de Polonia

Cinkciarze fueron los reyes de la era comunista. Vendieron verde a los interesados ​​y engañaron a los tontos con el método de la goma elástica. Con ellos no solo se podía negociar dinero. Los más ingeniosos, sobre todo los que conducían con tarifas, conocían a las escorts, acababan con el alcohol dejado y tenían contactos en los servicios.

Compraban "papel" a los extranjeros en los aeropuertos o frente a los hoteles, también en los taxis, porque a menudo combinaban dos billetes. Solían visitar tiendas como "Pewex" o "Baltona". Ganaban varias veces más que la cierva normal.

Durante 45 años de la Polonia Popular, las autoridades comunistas intentaron "extraer" dinero de los ciudadanos de los países de la "segunda zona de pago", como se llamaba a los países occidentales "podridos". En la época estalinista era imposible tener moneda extranjera. Podrías ir a la cárcel por tener aunque sea un marco o un dólar . El comercio se castigaba con la pena de muerte. La famosa película "Reverse" de Borys Lankosz fue un gran retrato de aquellos tiempos.

Taxistas y cambistas:sobre el mercado negro de divisas en la República Popular de Polonia

Quiosco de cambio de divisas en el hotel Orbis "Continental" de Szczecin (1966)

Los poseedores de dólares debían revelar su moneda y venderla al Estado a un tipo de cambio fijo:4 PLN por dólar. Evidentemente estaba muy infravalorado en relación con el valor de las monedas extranjeras en el mercado negro. Por lo tanto, muchos tenedores "verdes" optaron por "bancos de tierras". Los dólares se guardaban, por ejemplo, enterrados en un frasco en la parcela, cosidos al colchón o debajo del suelo de la casa. No es de extrañar que incluso unos pocos cientos de dólares de un tío o una tía de EE.UU. fueran una fortuna, ya que los ingresos medios en la República Popular Polaca, que no cambiaron significativamente a lo largo de los años, ascendieron a 20-30 dólares al mes.

La mano invisible del mercado

En última instancia, la economía de planificación centralizada ha resultado no ser lo suficientemente estricta como para impedir el emprendimiento humano. A pesar de la falta oficial de inflación, los ciudadanos de la República Popular Polaca no confiaban en el zloty polaco. El valor del dinero podría cambiar de la noche a la mañana. Una decisión fue suficiente y los precios de, por ejemplo, la carne o el combustible se dispararon varias decenas por ciento .

Además, el mercado negro dictaba el verdadero valor de los bienes en condiciones de constante escasez. Aunque oficialmente los precios de un producto pueden ser bajos, de hecho, con los estantes vacíos, en el comercio ilegal los precios aumentaron varios cientos por ciento en comparación con los oficiales.

Taxistas y cambistas:sobre el mercado negro de divisas en la República Popular de Polonia

Certificado de regalo con un valor nominal de US$ 0,01

No es de extrañar que, en lugar de hacerlo en zlotys, los ciudadanos vieran la oportunidad de preservar el valor del capital, en oro o en monedas extranjeras, principalmente en dólares. ¿De dónde en el país detrás del Telón de Acero volverse "verde"? Las fuentes de divisas eran quienes, por ejemplo, las recibían en cartas de parientes extranjeros (siempre que no fueran robadas en las oficinas de correos) o quienes traían divisas de viajes al extranjero, por ejemplo, en el extranjero. Constructores o diplomáticos polacos. La segunda fuente de "verdes" fue un pequeño grupo de extranjeros que visitaron la República Popular de Polonia:diplomáticos extranjeros, marineros, turistas.

Un recién llegado así, que llegara a la República Popular de Polonia, podría cambiar su dinero en un establecimiento Pekao al tipo de cambio. Los más inteligentes y experimentados en sus viajes por la Polonia socialista se dieron cuenta de que la vida aquí tiene el carácter de dos realidades paralelas:la oficial y la no oficial. Se dieron cuenta de que cuando salieran del hotel habría un tipo mirando a su alrededor que susurraría en un inglés entrecortado cambiar dinero (de la pronunciación inepta de este término proviene el nombre de cinkciarz) . Con un caballero así, se podría cambiar la moneda de forma mucho más favorable. Así circularon "verdes", libras, marcos o francos en el segundo ciclo de la economía socialista.

El "dólar" polaco y las exportaciones internas

Curiosamente, aunque las autoridades comunistas estaban oficialmente luchando contra el mercado negro, ellas mismas necesitaban urgentemente divisas. En la época de Gierek se consiguieron enormes préstamos. Además, el país comunista importó mucho de Occidente. Por lo tanto, después del período estalinista, cuando se alivió el rumbo de la política exterior e interior, las autoridades, en lugar de órdenes, intentaron extraer dinero de los ciudadanos en busca de bondad. Es cierto que el comercio de monedas extranjeras todavía estaba prohibido, pero se podía poseer legalmente y las transmisiones de un tío o una tía de "América" ​​se volvieron legales.

Al parecer, las autoridades acordaron dar a los polacos dólares o libras. En la práctica, sin embargo, esto tenía un truco, porque la persona que recibía la transferencia desde el extranjero en la caja de la empresa estatal Pekao no recibía dólares, marcos o francos, sino su sustituto de la República Popular Polaca, válido sólo aquí, es decir, certificados de regalo Pekao. Los vales no tenían ningún valor en el extranjero, eran sólo un trozo de papel sin valor . Era imposible pagarlos fuera de Polonia o cambiarlos, pero los comunistas, para que el ciudadano no sintiera una pérdida, le permitieron gastar generosamente estos vales en productos occidentales en los llamados almacenes internos de exportación.

Estos establecimientos, que ofrecían algunos productos extranjeros y productos polacos de mejor calidad, se crearon dentro de la estructura de Pekao. Por lo tanto, probablemente era el único banco del mundo que también se dedicaba, por ejemplo, a la venta de zapatos.

Taxistas y cambistas:sobre el mercado negro de divisas en la República Popular de Polonia

Anuncio de Pewex en Łódź

Las tiendas de exportación internas, rebautizadas más tarde como cadenas Pewex y Baltona, desempeñaron dos papeles. Permitieron "extraer" monedas extranjeras de los polacos (sólo allí, aparte de los billetes, era posible pagar con moneda extranjera), y al mismo tiempo dieron ganancias al estado en forma de margen de monopolio para la venta. de bienes occidentales.

En Pewexes, los afortunados esperaban productos de las estanterías de las tiendas del mundo capitalista:vaqueros, barras Mars o Snickers, bebidas carbonatadas, alcohol de marca y muchos otros productos. Además, los dólares podían utilizarse para comprar productos polacos vendidos en plantas estatales polacas, por ejemplo chaquetas de nailon, lavadoras Polar y otros, que, por supuesto, faltaban en las tiendas "normales". A nadie le sorprendió la situación absurda en la que un polaco paga en dólares mercancías polacas en Polonia...

De todos modos, era un secreto a voces que los propios empleados robaban regularmente a los Pewex. A menudo había menos cajas registradoras "verdes" y, cuando había escasez, el vendedor reponía lo que faltaba, sólo en PLN. Así, la moneda robada volvió a llegar al mercado negro.

Mafiosos y empresarios

No es de extrañar que los cambistas se detuvieran cerca de los Pewex. Para los llamados Ciertos lugares también se eliminaron de lugares como la estación central o el Hotel Victoria en Varsovia, Cracovia en Cracovia, el Hotel "Orbis" Poznań, Monopol en Wrocław, los Sudetes en Wałbrzych, el muelle en Sopot, aeropuertos, restaurantes más caros. .

¿Cuánto podrías ganar? En la década de 1970, el tipo de cambio del mercado negro era de 120 a 150 PLN por dólar. Un "creador de divisas" calificado podría ganar incluso entre 15 y 20 mil mensuales. ¡PLN, que es cinco veces más que el salario medio en la República Popular de Polonia! Un ciudadano común y corriente ganaba entonces menos de 4.000 PLN, es decir, entre 20 y 30 dólares.

Taxistas y cambistas:sobre el mercado negro de divisas en la República Popular de Polonia

Para el llamado Ciertas cosas también estuvieron disponibles en lugares como la estación central, el hotel Victoria de Varsovia o el muelle de Sopot.

Cinkciarze, que tenía acceso a una gran cantidad de divisas y estuvo en el mercado durante mucho tiempo, podía permitirse el lujo de pagar a los llamados "Stacks" en aeropuertos y estaciones, a porteros de hoteles, a camareros de restaurantes, a taxistas y a prostitutas. . Cada uno de ellos vinculaba la moneda extranjera a una casa de cambio o la vendía él mismo a cambio de una comisión.

Fueron aquellos que se volvieron verdes quienes estaban creando las semillas de la futura mafia de los años 90 . Los patrones del hampa polaco de la primera década del capitalismo surgieron de este medio, por mencionar, por ejemplo, Nikodem Skotarczak pseud. "Nikos", que durante algún tiempo fue cambista. Vendió divisas y engañó a los "extranjeros" no sólo en Polonia, sino también en Hungría y Budapest.

Sztos - en un wajchę, un borrador, un marcador

En la jerga de la época se distinguía entre un cambista y un "wajcharz", que engañaba al cliente con la llamada cuenta, wajchę o goma de borrar. Le entregó al extranjero un fajo de billetes reales que tenía en la mano, pero no la cantidad total. Cuando el comprador protestó después del conteo, el interruptor se disculpó con él y le aseguró que reemplazaría el artículo faltante. Finalmente, después de distraer al comprador, le empujaba un expediente aburrido, sólo envuelto en monedas y dentro lleno de periódicos recortados. . Una estafa por una cantidad mayor se conocía comúnmente como tocón.

Los tiempos de hacer dinero pasaron con el fin de la República Popular de Polonia. El 15 de marzo de 1989, el gobierno de Mieczysław Rakowski abrió el mercado libre de divisas en Polonia. Se dice que los cambistas bien informados sabían exactamente cuándo sucedería. Fueron los primeros en entrar en una nueva era de negocios capitalistas legales con sus nuevos cambistas. Así nacieron las primeras fortunas de la Tercera República de Polonia. Fue un verdadero éxito entre los cambistas polacos.

Bibliografía:

  1. Iwona Kienzler: Crónica del PRL 1944–1989 . T. 33:Economía y dinero, Varsovia 2017
  2. Dariusz T. Grala: Reformas económicas en la República Popular de Polonia (1982-1989), Varsovia 2005
  3. Wojciech Morawski: La historia de la banca en Polonia:La especificidad de la banca en la República Popular de Polonia (medio.). Dicen Edades. [consultado el 18 de agosto de 2021]
  4. Marek Przybylik:Fue así. Día de mercado . Varsovia:Instituto Editorial Latarnik, 2009