Muchas mujeres han quedado encantadas con la ideología nazi. Soñaban con convertirse en esposas de apuestos hombres de las SS y recogieron los documentos necesarios para confirmar la pureza de la raza. Y muchas veces acompañaban a sus maridos a trabajar en los campos de exterminio...
¡Qué emocionado estoy! El corazón late como loco, perdiendo el ritmo de vez en cuando. Alternativamente siento este frío, este calor y no puedo quedarme quieto. Hace no más de un mes, mi querido Hans finalmente me propuso matrimonio. Soñé con este momento durante meses, luego perdí la esperanza, luego me aferré a mis sueños de que este día finalmente llegaría e imaginé ingenuamente este momento especial en una versión excepcionalmente romántica y pomposa.
Mientras tanto, como suele ocurrir, ocurrió en el momento más inesperado y no fue particularmente lírico. Sin flores y champán, no apareció ningún arco iris en el cielo y los coros angelicales no cantaron solemnemente. Sin embargo, ante esta milagrosa decisión de por vida, resultó ser la menos importante. Y aunque probablemente no debería sorprenderme, porque lo esperaba desde hacía semanas, cuando, después de una abundante cena con mis padres, con un buen vino y un delicioso pastel de frutas como protagonistas, Hans se arrodilló galantemente frente a mí en nuestra terraza, Me quedé sin palabras.
La vida en tiempos de guerra
Fue una velada agradable y cálida. Una luz apagada se filtraba a través de los huecos de la cortina de terciopelo verde de la gran ventana del salón, donde los padres tomaban té con los Kügel. Los caballeros, como de costumbre, con puros en la mano, bebiendo un fuerte brandy, deliberaron sobre lo que estaba sucediendo en el frente y quién debería apoyar más a los militares, e hicieron planes para incluir la pequeña fábrica textil del Sr. Kügel en el plan de Hitler. plan intrincado. Franz, con el rostro sonrojado, contaba los beneficios potenciales que aparecían en el horizonte del cambio socioeconómico, y el padre, farmacéutico de larga tradición, la besaba celosamente. Las mujeres, por el contrario, se centraron en quejarse de los altos precios y de los crecientes problemas para conseguir cremas de lujo, sin las cuales no podrían imaginar sus vidas.
El artículo es un extracto del libro Dos Caras. Vida privada de los asesinos de Auschwitz Nina Majewska-Brown. El libro ha sido lanzado recientemente al mercado por Bellona
La guerra parecía lejana y, en el mejor de los casos, un poco pesada en la vida cotidiana, y el público estaba convencido de que era lo correcto. Sentimos que finalmente, como nación agotada por la guerra anterior, nos estamos levantando de nuestras rodillas y el mundo debería someterse a nosotros. Después de todo, la guerra impulsó el boom y tiene lugar en lugares que se visitaban ocasionalmente durante las vacaciones. De hecho, allí murieron extraños, aunque, por supuesto, las madres alemanas temblaron por la vida de sus hijos enviados allí.
Ahuyenté los pensamientos sombríos de que mi Hans, como SS, juega el primer violín en este juego. Ahuyenté el miedo, concentrándome en las tiernas palabras que acariciaban deliciosamente mis oídos. Todavía hoy resuenan en mi cabeza y me hacen estremecer.
- Ann, te amo más que a nada, ¿serás mi esposa?
Con un suspiro de alivio, que espero que mi prometido haya interpretado como emoción, acepté de inmediato. Quizás lo hice con demasiado entusiasmo y prisa, pero esos momentos no ocurren a menudo. Me regalaron un pequeño anillo de oro con una pequeña perla, que inmediatamente se convirtió en mi tesoro más preciado y del que nunca me desprendí ni por un momento, junto con la promesa de amor y cuidado eternos.
De repente, el mundo parecía más alegre y colorido. Las estrellas en el cielo brillaban alegremente, guiñándonos, prometiéndonos una vida dulce y mágica.
Planes para la vida junto al hombre de las SS
Ahora tenemos tantos planes maravillosos, ¡hay tantos por delante! Hogar, paz, familia, tres o incluso cuatro hijos. Después de la guerra anterior que arrasó Europa, todos nos quedamos sin fuerzas y el país aplastó el despiadado rodillo de la crisis y la apatía. Muchos hambre, falta de trabajo, sustento y desesperanza se han mirado a los ojos y quien ha experimentado todo esto al menos una vez sabe lo difícil que es volver a levantarse y empezar a vivir de nuevo. Que es imposible dejar de tener miedo. Tenemos esta oportunidad. Una gran oportunidad no sólo para un matrimonio feliz, sino también para una carrera y una vida cómoda. Siguiendo el viejo dicho de que no hay nada malo que no resulte para bien, estamos convencidos de que esa guerra fue necesaria para que nosotros, los alemanes, comprendiéramos que sólo cooperando podemos superar la pobreza y la falta de perspectivas. Y unidos, nada ni nadie nos detendrá.
Sueño con una pequeña casa con techo inclinado y contraventanas verdes, con un jardín donde yo cultivaría aromáticas rosas de té, los niños jugarían felices con un perro y Hans criaría sus queridos conejos. No sé por qué le gustan tanto estas criaturas saltadoras, pero debo admitir que pueden ser lindas.
Gorra con el símbolo SS - Totenkopf
Papá está muy orgulloso porque mi Hans no sólo se unió a las SS hace unos tres años, sino que también fue ascendido en los últimos días. No entiendo exactamente qué significa eso, pero como mi prometido está tan feliz con esto, yo también estoy muy feliz. Mi hermana mayor Elsi, que siempre cree saberlo todo mejor, ahora anda como una deshonra. Su Günter ni siquiera pertenece a las SS, es un soldado común y corriente de la Wehrmacht y, por alguna razón, no lo enviaron al frente. Lo asignaron a una unidad cercana y, para mí, no tiene nada de qué alardear, porque estar allí, en casa, poco tiene que ver con la verdadera guerra y el heroísmo.
Estoy orgulloso de que Hans pueda servir al Führer de otra manera, que sea valorado y que realmente signifique algo. Es extremadamente importante en los tiempos difíciles de hoy. Su ascenso puede significar vivir lejos de mi familia, pero estoy listo para este paso inevitable. Sé que él me ama, se preocupa por mí y no permitirá que nadie me lastime. Ahora lo veo esporádicamente cuando viene a Berlín de permiso, por lo que lo tendría conmigo todo el tiempo.
Por la noche, antes de quedarme dormido, cierro los ojos y sueño con nuestro nuevo hogar, con los niños, porque suponemos que, según el testamento del Führer, tendremos muchos pequeños, pero lo que más me alegro es el boda. Los sueños son el caldo de cultivo más dulce para la felicidad, pero el exceso de ellos me quita el sueño. No puedo dejar de pensar, planificar y cuanto más pienso, por mi estómago circulan bandadas más grandes de mariposas inquietas pero alegres.
Libro de las Casas SS
Por supuesto que no nos casaremos por la iglesia, eso está pasado de moda. Más bien, pensamos en algún hermoso claro salvaje, tal vez en un prado de flores donde juramos amor, lealtad, cuidado mutuo y que ni siquiera la muerte nos separará. Me pregunto qué me pondré. Mis amigas renuncian cada vez más a los vestidos blancos y yo también soy de la opinión de que no necesariamente tengo que tener uno. Me parece que los tejidos de flores que están de moda hoy en día favorecen más.
Hay mucha confusión con la boda, porque Hans sueña con incluirnos en el gran libro de las familias de las SS. Me pregunto si la comunidad de familias tiene algún significado especial para mí y me sorprende descubrir que así es. Estoy cada vez más orgulloso de ser alemán y escribir este libro en particular sería el mayor logro de mi vida hasta ahora. Es como un pase a una categoría superior de personas, a un mundo mejor, inaccesible para cualquiera, incluso para los compatriotas corrientes que no tienen relación con las SS. Es una especie de confirmación de la pureza de la sangre, de pertenencia a una raza aria única y una garantía de que a nuestros hijos les resultará más fácil la vida:no tendrán que demostrar su origen y se evitarán todos estos problemas con la recopilación de documentos, pero sobre todo se convertirán en la élite y el futuro de este país.
No todas las mujeres eran conscientes de lo que realmente pasaba en los campos de concentración. Otros se beneficiaron de ello
Honestamente, ahora, durante la guerra, es bastante loco recibir todos los certificados de nacimiento, matrimonio y defunción en el Cuartel General de Raza y Asentamiento de las SS. Tengo la impresión de que nosotros, los jóvenes alemanes, no hacemos otra cosa que crear árboles genealógicos, en los que miramos con especial atención cada hoja y cada raíz, alcanzando la "memoria" incluso hasta mediados del siglo XVIII. Este es nuestro caso, porque Hans, como oficial, tiene que documentar nuestro origen desde 1750.
- ¿Conoce a los padres de la tía Adelaide? - Hans, inclinándose sobre los documentos, muerde suavemente su lápiz.
Odio su desagradable hábito, porque hace que todos los lápices de la casa tengan marcas de dientes y hay que esconderlos de amigos y familiares para que no piensen que somos unos holgazanes.
- No tengo idea de ellos.
- ¿Le preguntarás a tu madre?
- Puedo, por supuesto, pero no estoy seguro de que ella sepa algo.
La luz amarilla y cálida de una pequeña lámpara que cuelga sobre la mesa de la cocina crea una espesa sombra sobre los electrodomésticos que la rodean. Por supuesto, podríamos encender otra lámpara, pero ésta da la impresión de intimidad. Además, nuestro rostro parece más fresco y fresco con su brillo. Mi madre, como siempre, con el pretexto de una migraña, con un paño húmedo en la frente, está tumbada en una chaise longue en la habitación de arriba, lo que a mi juicio le permite evitar la gravosa compañía de su padre. No sé qué pasó con mi feliz papá, pero durante muchas semanas ha sido literalmente imposible comunicarnos con él. Ha perdido interés en cualquier cosa que no sea la guerra. Dejó de preocuparse por su madre, por nosotros, por la casa, siempre se encuentra con sus amigos en las cervecerías, con quienes discute nuevos aspectos de los movimientos militares, la estrategia y la política, especula cómo ganar dinero en la guerra, como si algo dependiera sobre él.
En cuanto a mí, es un boticario corriente que, aparte de vender más yodo, vendas y apósitos, poco tiene que ver con las heridas honorables y con toda esta guerra. Además, no sé a qué se debe el grito. Lo más importante es que ganemos. Y si otras naciones entendieran el significado de lo que estaba sucediendo, no pasaría tanto tiempo. En marzo de 1938, los austriacos se dieron por vencidos sin disparar un solo tiro, sabiendo que no ganarían contra nosotros y que teníamos razón, y bajo nuestro gobierno el país sólo puede desarrollarse económicamente, o eso dice el señor Kügel. En mi opinión, con mucha razón. Gracias a ello no pusieron en riesgo la vida y la salud de sus familiares, perdiendo sus hogares y bienes, y quizás dieron un suspiro de alivio de que ahora pertenecen a una comunidad nacional como la nuestra. Estoy convencido de que gracias a esto sus vidas sólo pueden mejorar.
(...)
Buena esposa
De hecho, habría que sumar a la RuSHA unos ciento ochenta o más testimonios de lo ocurrido con nuestros antepasados, con quienes mezclaron sangre y se unieron en amor; encontrar dos testigos creíbles que den testimonio de nuestras creencias políticas y, como mujer alemana, guardiana de la raza, tengo que seguir un curso matrimonial adecuado de seis semanas de duración en el que, además de formación política, aprenderé a dirigir una casa. , cuidar a los niños y criar a nuestra descendencia en el espíritu nazi para que algún día puedan unirse a las filas de las SS.
Estoy a mitad de camino, bueno, tal vez a tres cuartos, y estoy muy emocionado. No sólo aprendí a ser una buena madre, sino también una esposa cariñosa y comprensiva, lo cual es especialmente importante ahora, durante la guerra, cuando nuestros maridos están expuestos a un estrés enorme. Por supuesto, me animaron a tener tantos hijos como fuera posible, pero en realidad no necesitan persuadirme para que lo haga. Siempre lamenté que mi hermana y yo fuéramos solo nosotros dos. También me explicaron lo que debemos hacer para que nuestros hijos crezcan y sean alemanes orgullosos:cómo lograr que tengan la actitud correcta hacia sus compañeros, cómo inculcarles el patriotismo, la devoción y, a veces, incluso la dedicación a la patria y el amor por el Führer.
Hace unos días mi madre me tranquilizó un poco al mencionar a un hombre que se dedica profesionalmente a esta búsqueda. No es barato, pero ciertamente está mejor preparado que nosotros y le resultará más fácil obtener los certificados adecuados.
De todos modos, no puedo esperar para solicitar el matrimonio y, por supuesto, la boda en sí. Tuvimos una larga discusión con nuestros padres sobre dónde deberíamos vivir. Los padres de Hans no son particularmente ricos y sólo tienen un pequeño apartamento en la parte trasera de una sombría casa en Ulm, donde vive su hijo menor con su esposa y sus dos hijos pequeños. Odio a estos niños que gritan eternamente y que no respetan ni escuchan a nadie, por eso prefiero vivir en Berlín, cerca de mis padres.
- Querida niña, ¿cómo te imaginas vivir sólo con Hans?
Pero me imagino, sobre todo que mi madre se queja constantemente de todo y de todos. Creo que le irrita que su pequeña hija ya no sea tan pequeña, empiece a vivir por cuenta propia y, peor aún, a tener su propia opinión.
(...)
Finalmente, después de semanas de espera insoportablemente largas, precedidas de semanas de recogida de documentos, que hemos pagado caro, recibimos el consentimiento soñado para la boda y, para satisfacción de todos, la decisión de inscribirnos en el libro de familia de las SS. Estamos extremadamente orgullosos de nosotros mismos. Al mismo tiempo, nos convertimos en el orgullo de la familia, lo cual, debo admitir, es un sentimiento bastante agradable.
(...)
Nueva tarea
Las semanas siguientes, que se convierten en meses largos y aburridos, la convivencia con mis padres transcurre de forma imperceptible y bastante agradable. Mi cónyuge se fue a trabajar inmediatamente la noche de bodas y ahora camino por el apartamento con la barriga grande, para alegría de mis padres y la mía. Y cuando estoy casi dispuesta a aceptar que estoy atrapada con mi marido en la casa familiar para siempre, Hans recibe inesperadamente una orden para preparar una misión secreta y se va por unos meses. No estoy muy contenta con ello, sobre todo porque el embarazo me limita cada vez más. Mi barriga es inquietantemente grande y, lo que es peor, cada día tengo más miedo de dar a luz. Tengo miedo que el bebé sea muy grande y traerlo al mundo será todo un reto. Además, mi madre me sigue y, como Kassandra, sólo predice problemas. Sin embargo, ella ni siquiera previó lo que sucedería a continuación.
El lunes siguiente, y el día del parto, me asiste Eva, una matrona que vive al lado, pero que también parece bastante nerviosa. No sé qué está pasando, pero estoy empezando a estresarme aún más. Imagínense nuestra sorpresa cuando, en lugar de un bebé gordo, doy a luz a dos niñas pequeñas, parecidas como dos gotas de agua, rápidamente y sin problemas. Las llamo Adele y Anette. Todo el mundo está atónito, y yo estoy aún más atónito, ¡porque nunca antes había habido gemelos en nuestra familia o en la de Hans!
(...)
Adolf Hitler con sus guardaespaldas
Por fin ha sucedido lo que había estado esperando y que ahora tanto temo.
Un domingo lluvioso de marzo, durante una cena familiar, cuando las chicas están especialmente malhumoradas y discretas, Hans -entre pedir sal y comentar que el caldo está delicioso- declara que le acaban de asignar y esta vez me lleva contigo . Lo miro atónita, preguntándome qué significan esas palabras para mí. ¿A dónde vamos? ¿Qué haré allí? ¿Es imposible convencer a Berta para que viaje con nosotros? Siento calor, me sudan las palmas de las manos y empiezo a sentir pánico. Siento un miedo casi paralizante a partir, a abandonar a mis seres queridos, a la soledad y a vivir solo, con lo que soñé hace tan poco. El miedo recorre las vértebras de la columna, acercándose peligrosamente a la nuca y pellizcando la garganta. De repente, cuando mis sueños se hacen realidad, cuando nuestro plan previo a la boda se hace realidad, tiemblo de desesperación. ¿Debería dejar a mis padres y renunciar a su ayuda?
- ¿Estás seguro de que es una buena idea? - Intento que mi voz sea cálida, aunque apenas puedo emitir ningún sonido desde mi laringe.
- Por supuesto, cariño. Finalmente estaremos juntos. Coloca una mano cálida y áspera sobre la mía y aprieta mis dedos suavemente. Este gesto cariñoso me hace seguirlo hasta el fin del mundo, y mientras las dudas persisten, me calmo un poco.
"Pero no estoy seguro de poder manejar a los niños por mi cuenta", digo entre lágrimas.
- No te molestes en esto, yo te conseguiré ayuda.
- ¿En realidad?
- Claro, podrás elegir entre una larga lista de candidatos. Y si uno de ellos falla, simplemente lo cambias por otro.
- Si tú lo dices…
- Cariño, créeme, ¿alguna vez te he decepcionado?
- No, por supuesto que no.
- Ni siquiera sabes lo importante que es para mí. Por fin, después del trabajo, podré descansar en casa, contigo y los niños.
- ¿Qué estás haciendo realmente?
Hans de repente se pone serio, como si estuviera sopesando sus palabras, y finalmente habla enfáticamente, dando a entender que no debería hacer más preguntas:
- Obedezco órdenes.
- Oh.
(…)
El artículo es un extracto del libro Dos Caras. Vida privada de los asesinos de Auschwitz Nina Majewska-Brown. El libro ha sido lanzado recientemente al mercado por Bellona
Finalmente, la cena llega a su fin, nos sentamos con tazas de café en un sofá raído, cuyo tapizado floral todavía recuerda al último emperador Guillermo II Hohenzollern, y charlamos un rato sobre lo que nos espera. Mientras Hans continúa, con su mano en mi regazo, me siento más feliz, más importante y más segura, con las protestas de mi madre en vano. Y Hans finalmente anuncia:
- Nos vamos a Auschwitz.
No tengo idea de dónde está, qué significa o cómo será nuestro apartamento, pero acepto cualquier cosa mientras estemos juntos.
El artículo es un extracto del libro Two Faces. Vida privada de Nina Majewska-Brown, los asesinos de Auschwitz. El libro fue lanzado recientemente al mercado por la editorial Bellona.
