Hoy es otro aniversario de la muerte de Józef Piłsudski. Probablemente la red se volverá a inundar de comentarios, en los que habrá información sobre el duelo nacional que Adolf Hitler debía anunciar tras conocer la partida del líder polaco. Es una historia encantadora, completamente inventada. Entonces, ¿cómo se despidió Berlín del comandante?
La muerte de Józef Piłsudski marcó el fin de una época de nuestra historia. Esto lo sabían perfectamente tanto los polacos como los representantes de otras naciones. Después de la muerte del mariscal, la prensa de casi todo el mundo escribió sobre ello. En muchos países se celebraron ceremonias de luto más o menos oficiales en su memoria.
Bueno, ¿qué pasa con el duelo nacional en Alemania?
En la mente de los polacos, los organizados en Berlín siguieron siendo los más persistentes. Según un mito muy vívido, Adolf Hitler, tras la noticia de la partida de Piłsudski, iba a declarar el 13 de mayo un luto nacional de tres días en toda Alemania. Los internautas lo mencionan con cariño; Este tema también se puede encontrar en los libros populares de Sławomir Kopra. La reparación no es información objetiva, sino manipulación. Hitler no hizo nada parecido .
El embajador polaco en Alemania, Józef Lipski, recibe a Adolf Hitler en las escaleras de la catedral de Santa Jadwiga de Berlín, justo antes del funeral por el alma de Józef Piłsudski (fuente:dominio público).
La prensa polaca de esa época escribió claramente que la canciller alemana emitió una ordenanza de duelo aplicable a la muerte de jefes de estado y eso es algo completamente distinto. No se puede negar que fue un homenaje a los polacos, porque oficialmente Piłsudski era sólo ministro de Asuntos Militares e inspector general de las fuerzas armadas. Pero no tiene nada que ver con el duelo nacional.
La esencia del duelo en este caso se redujo al hecho de que los días 13 y 18 de mayo (el día del funeral en Cracovia) se izaron banderas en los edificios gubernamentales hasta la mitad del mástil. Lo mismo se hizo en Alemania con la muerte de otros líderes mundiales y europeos. En Francia se hizo exactamente lo mismo, pero hoy en día casi nadie lo recuerda y, ciertamente, no todos los movimientos están escritos sobre el duelo nacional por el Sena.
Después de la muerte de Piłsudski no se introdujo ningún duelo nacional en Alemania. Hitler, sin embargo, ordenó bajar las pancartas hasta la mitad del mástil los días 13 y 18 de mayo. La foto muestra una bandera de este tipo en la Cancillería del Reich (fuente:dominio público).
Es cierto, sin embargo, que Hitler, junto con otros funcionarios nazis, asistió a un servicio celebrado en St. Jadwiga. Una interesante descripción de esta celebración se puede encontrar en el diario del embajador estadounidense en Berlín, William E. Dodd. El 18 de mayo, señaló:
Hoy estuve en una catedral católica cerca del antiguo castillo imperial para un servicio en memoria de Piłsudski, cuyo funeral se celebró al mismo tiempo en Cracovia. La iglesia estaba abarrotada. Hitler ocupó el lugar de honor en el lado derecho del altar. Neurath, Goebbels y los generales del Reichswehr estaban sentados en primera fila detrás de Hitler. La distintiva figura de Hitler en la silla justo delante del altar era muy sugerente.
Fue divertido ver todos esos guantes blancos en la iglesia en un clima relativamente cálido. Fue absolutamente ceremonial, aunque en lo que respecta a las espadas, verlas en la iglesia cristiana me dio asco.
Adolf Hitler junto al ataúd simbólico de Józef Piłsudski durante la ceremonia en Santa Jadwiga (fuente:dominio público).
Tres días después, durante la inauguración de la sesión del Reichstag se rindió también un homenaje a Piłsudski. En este sentido, Göring, como presidente del Parlamento, hizo un llamamiento:
Les pido, señores, que se levanten de sus asientos y rindan homenaje a la memoria de Aquel que falleció de este mundo hace unos días. La nación alemana se encuentra con profunda compasión ante la tumba del mayor mariscal de la nación polaca.
Nosotros, los alemanes, entendemos la pérdida sufrida por la nación polaca. El mariscal Piłsudski fue uno de esos hombres que defendieron la paz en todas partes y trabajaron por el entendimiento polaco-alemán.
Así se veía en el Spree. ¿Dónde más? Puedes leer sobre las celebraciones mundiales relacionadas con la muerte de Piłsudski EN ESTE ARTÍCULO.
Biografía:
- Henryk Cepnik, Józef Piłsudski. Creador del Estado polaco independiente, Instituto de Estado y Propaganda Creativa, Varsovia 1935.
- William E. Dodd, Diario del embajador 1933-1938 , Instituto Editorial "PAX" 1972
- "Expreso Ilustrado" 1935.
- "Diario ilustrado Kuryer" 1935.
