Introducción
Los ataques a la estación de tren de Gdańsk, realizados en la noche del 20/21 y 21/22 de agosto de 1944, fueron uno de los episodios más trágicos del Levantamiento de Varsovia. El enemigo contaba con una clara ventaja: mayor número de tropas, mejor equipamiento y apoyo de artillería y un tren blindado. Aun así, los combatientes del Ejército de Casa lucharon con valentía, aunque el resultado fue una enorme pérdida de vidas.
Pérdida del caso
La estación estaba fuertemente defendida por tropas alemanas bien armadas, respaldadas por artillería y un tren blindado. Desde la invasión de la URSS, Varsovia se había convertido en un nudo estratégico de comunicaciones en el Frente Oriental, lo que explicaba la intensa presencia alemana. Además, el mando del Ejército de Casa disponía de información errónea sobre el número y la capacidad de las fuerzas alemanas.

Según diversas estimaciones, entre 1 000 y 1 500 insurgentes, poco entrenados y escasamente equipados, fueron lanzados contra el ocupante, a menudo sin conocer siquiera a sus propios líderes. En el libro Jędrek '44 de Wojciech Brański se relata:
"Las armas y la munición eran lo más valioso para los insurgentes, más que la comida, la ropa o una chica… Lo más frecuente era conseguir armas tras un combate, tomando rifles o granadas de un alemán muerto o de un compañero caído".
Los partisanos bajo el mando del mayor Alfons Kotowski "Okon", procedentes de Kampinos, estaban ligeramente mejor provistos, pero seguían careciendo de entrenamiento y del conocimiento del terreno varshaviano. La comunicación entre divisiones era deficiente y, cuando llegó el momento de atacar, los combatientes ya estaban exhaustos por la marcha nocturna.
El plan que se desmoronó
Siguiendo la orden del Cuartel General del Ejército de Casa, el primer asalto se inició la noche del 20 al 21 de agosto. El plan consistía en cubrir unos 300 metros de terrenos agrícolas, subir una ligera ladera que separaba los campos de la vía férrea y, finalmente, tomar el cuartel incendiado. Sin embargo, los comandantes subestimaron gravemente la resistencia enemiga.
El insurgente Edward Bonarowski recordó:
"En la zona del cuartel incendiado aguardaba infantería alemana y los campos estaban inundados. Artillería procedente de la Ciudadela, Buraków, Słodowiec, el Instituto Químico y la calle Inflancka disparaba sin cesar. Quienes lograron superar la línea de artillería se encontraron con nidos de ametralladoras que no estaban en los informes".

Algunas unidades alcanzaron las vías, pero la defensa alemana era tan fuerte y las bajas tan elevadas que la segunda oleada de los combatientes de Żoliborz ni siquiera comenzó la lucha. Los alemanes iluminaron el campo con bengalas y dispararon con ametralladoras pesadas y lanzagranadas desde búnkeres protegidos.
Un segundo intento infructuoso
La noche siguiente se renovó el ataque. Esta vez los insurgentes lograron cruzar al otro lado de la vía y avanzar hacia el Casco Antiguo y Muranów. Sin embargo, errores de señalización y una respuesta aún más contundente de los alemanes, que esta vez contaron con el apoyo de un tren blindado, provocaron pérdidas mayores que en el día anterior.
El comandante Edward Bonarowski describió la escena:
"¡Una parodia de combate! Metralletas ligeras contra ametralladoras pesadas, lanzagranadas contra un largo tren blindado; rifles soviéticos "nueves" disparando sin sentido… ¿Para qué? ¿Para asustar al enemigo?"

La culpa del fracaso recayó sobre el mayor Alfons Kotowski "Okon", poco popular entre sus compañeros. El 22 de agosto por la mañana, el general Tadeusz Pełczyński "Grzegorz" informó al coronel Karol Ziemski "Wachnowski" que, aunque se podía intentar otro asalto, era preferible buscar otras formas de ayudar al Casco Antiguo. Se decidió abandonar la ofensiva contra la estación.
Se estima que entre 500 y 600 de los 1 300 insurgentes involucrados fueron muertos o heridos. Según fuentes polacas, aproximadamente 50 murieron y 25 resultaron heridos.