Este verano se cumplirán ochenta años desde que estalló la Guerra Civil Española. A pesar de que cientos de holandeses fueron a España para luchar contra el fascista Franco, sus acciones y la guerra civil han desaparecido en gran medida de nuestros libros de historia.
En 1936, Hitler organizó los Juegos Olímpicos en Berlín. No todo el mundo estaba contento con eso y Barcelona planeó la Olimpiada Popular, unos Juegos Olímpicos alternativos, ese mismo verano. Pero justo antes del comienzo de la Olimpiada Popular, se produjo un golpe de Estado en España. El ejército nacionalista dirigido por el general Francisco Franco atacó al gobierno republicano desde el norte de África. Esto culminó con la Guerra Civil Española (1936-1939).
La guerra civil atrae a los holandeses
Los años 30, políticamente turbulentos, están grabados principalmente en nuestra memoria colectiva como el ascenso del nacionalsocialismo y el fascismo en Alemania e Italia, donde Hitler y Mussolini llegaron al poder. Pero estalló una guerra civil en España que terminaría en una dictadura bajo el mando del general Franco. En 1931, los republicanos españoles ganaron de manera convincente las elecciones municipales y exigieron una república. El rey Alfonso XIII huyó a causa de los disturbios que se iniciaron y que supusieron el fin del reino de España.
Las tensiones entre los partidarios políticos de izquierda y de derecha crecieron y cinco años después la bomba explotó. Los republicanos de izquierda volvieron a ganar las elecciones, pero los nacionalistas de derecha no se dieron por vencidos y dieron un golpe de Estado. Los nacionalistas fascistas recibieron inmediatamente apoyo en forma de armas y tropas de Hitler y Mussolini. En respuesta, decenas de miles de voluntarios extranjeros se presentaron rápidamente ante los republicanos españoles, incluidos muchos atletas y escoltas que se encontraban en Barcelona para los Juegos Olímpicos alternativos. Los extranjeros formaron la Brigada Internacional y fueron clasificados por idioma. Era difícil seguir órdenes si no entendías el idioma.
La Guerra Civil española recibió mucha atención extranjera, también en los Países Bajos. Fue la primera guerra que se mostró en las noticias del polígono del cine. Luego viajaron a España entre seiscientos y ochocientos hombres y mujeres inspirados. Los hombres para luchar contra el fascismo y las mujeres para ayudar como enfermeras, por ideales de izquierda o de humanidad.
Fanny Schoonheyt ya vivía entonces en Barcelona y es la única holandesa que luchó contra Franco. Yvonne Scholten, que lleva años trabajando en el tema, escribió en 2011 un libro sobre Schoonheyt, conocida en Barcelona como 'la reina de la ametralladora'. Pero esta mujer no fue la única con una historia especial. Scholten ha entrevistado a varios luchadores españoles a lo largo de los años y ha escrito sus historias. (El último de los aproximadamente setecientos holandeses que lucharon en España murió en 2010).
Piscis izquierdo
¿Quiénes fueron los voluntarios holandeses que fueron a España a luchar? Yvonne Scholten:“Se trataba principalmente de hombres y mujeres jóvenes de orígenes políticos de izquierda, es decir, comunistas y socialistas. Pero también los refugiados alemanes (judíos) que habían buscado refugio en los Países Bajos. Los habían alojado en casas de familias de izquierda y les habían contado las historias más terribles sobre las prácticas bajo Hitler. Si bien la mayoría de los holandeses todavía pensaban que el creciente fascismo en el extranjero no se desarrollaría tan fácilmente, esta gente pensaba lo contrario. Si España cayera en manos fascistas, Europa estaría acabada”.
La mayoría de los chicos que llegaron a España eran de clases bajas y nunca antes habían cruzado la frontera. En sus cartas escriben no sólo sobre las batallas, sino también sobre las actividades cotidianas que les ocupaban en España. El mecánico de bicicletas de Ámsterdam y comunista Christiaan van Veen, por ejemplo, escribe:"Aquí ciertamente bebemos vino español porque aquí hay más vino que agua y yo me lavé con agua de colonia por la mañana porque no hay agua".
Algunos también fueron alojados con civiles en pueblos españoles y se maravillaron de la vida allí. Sin embargo, debido a problemas de idioma, la comunicación con los españoles fue mínima. Scholten:“Pero a pesar de ello, los españoles están escritos con mucho cariño y la acogida que tuvieron por parte de los holandeses.”
De vuelta a casa
En 1938 el gobierno español desmanteló la Brigada Internacional y los combatientes holandeses que aún se encontraban en el país tuvieron que regresar a casa. Aquí recibieron una recepción mixta. Scholten explica:“La izquierda holandesa recibió a los combatientes españoles con vítores, pero la derecha los denunció y los confundió con terroristas. Si lees los mensajes del De Telegraaf de 1939, encontrarás términos como "tipos peligrosos", "bombarderos", etc. Pero ciertamente no había una aversión general hacia los combatientes, como la hay ahora entre los sirios”.
Los combatientes de España lo pasaron mal tras regresar a su propio país. La ley prohibía luchar por otra potencia y perdieron su nacionalidad. Scholten:“Esta norma incluso se hizo más estricta en 1937, cuando se menciona explícitamente la lucha por España. En casa esto causó muchos problemas. Sin nacionalidad, no recibieron apoyo, no se les permitió salir del país ni trabajar para el gobierno. Además, los nombres de los combatientes españoles eran conocidos por la Agencia Central de Inteligencia (CID).”
Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial en 1940, esta información llegó a manos de las fuerzas de ocupación. Como los combatientes españoles habían estado luchando contra Franco y su aliado alemán, sospechaban. “Muchos de ellos se ocultaron y continuaron luchando contra el fascismo en la resistencia. Por ejemplo, el primer frente armado de la resistencia lo formaron excombatientes españoles”.
Después de la Segunda Guerra Mundial, siguió y continuó la Guerra Fría. Cualquiera que estuviera vinculado al comunismo sospechaba. Poco a poco los combatientes españoles recuperaron su nacionalidad, pero no fue hasta la década de 1970 cuando todos fueron rehabilitados. Los Países Bajos consideraron que el comunismo era un tema complicado de abordar y algunos combatientes españoles también se mantuvieron firmes. comunistas.
Interrogatorio policial
La propia Scholten creció en una familia comunista y aprendió las historias heroicas de los guerreros españoles desde una edad temprana. Lo que siempre le ha fascinado es la historia humana detrás de los llamados héroes de su infancia. ¿Qué los impulsó a luchar en otro país, lejos de casa?
“Lo que más me llamó la atención durante la investigación fueron las cosas sencillas”, afirma Scholten. “Por ejemplo, cómo los muchachos intentaron tranquilizar al frente interno en sus cartas, cuando todos sabían lo peligroso que era allí. Cómo vieron cómo disparaban a sus amigos, cómo participaron en la vida española lo mejor que pudieron”.
Arend Haak, un granjero de Emmen, por ejemplo, escribe a su casa:"Aquí ayudamos a recoger la cosecha, mientras los fascistas simplemente la pisotean". Arend no sobrevivió a la Guerra Civil. (La carta que contiene esta cita aún no ha sido publicada.) El trabajador portuario antifascista Jacob Heshof de Rotterdam dejó una idea muy especial a su familia, concretamente un álbum de recortes con fotografías de su estancia en España:Álbum de recortes del guerrero español Jacob Heshof .
Las cartas son una de las fuentes por las que pasó Scholten. Estaban en los Archivos Nacionales, en los archivos de la policía y del poder judicial. Scholten:“Una vez que regresaron, la policía sometió a todos los combatientes españoles a un interrogatorio. También encontré aquí muchas cartas confiscadas. Por ejemplo, la policía visitó a la madre de un combatiente español, quien le entregó las cartas de su hijo combatiente”.
Otras fuentes fueron el archivo de la Brigada Internacional y las entrevistas a combatientes españoles en los años 1970 y 1980. El miedo al comunismo disminuyó y floreció el interés por la Guerra Civil española. El primer libro holandés sobre los combatientes españoles no se publicó hasta 1986.
Según Scholten, en los Países Bajos no se sabe nada sobre esta Guerra Civil, por lo que el tema necesitaría especial atención. “Lo que pasó en España fue la antesala de la Segunda Guerra Mundial. Todos los grandes temas e ideologías están en esta guerra civil:el comunismo contra el fascismo, el entusiasmo ideológico y la solidaridad, pero también la traición y la profunda decepción. Todavía funciona en España, en casi todas las novelas hay referencias a esta guerra.”
Desde el lanzamiento en junio, Scholten ya ha recibido varias reacciones y nueva información por parte de familiares de combatientes españoles. La investigación está lejos de terminar y la lista de nombres aún no está completa. Scholten trabaja con un grupo de voluntarios que ayudan con la recolección de materiales y la redacción. Ahora hay 700 nombres y 181 biografías más cortas y más largas en el sitio. Pero hay suficiente material para otras 200 biografías.
