«El orégano, el espino y el ajo silvestre forman un gran hechizo».
Introducción
El llamado "mal de la mirada" o baskania es una creencia popular que recorre el País Vasco y, según relatos, también Oriente, África y el Mediterráneo. Se dice que una sola mirada envidiosa puede enfermar a quien la recibe, sin importar su edad, sexo o condición.
Síntomas típicos
Los efectos descritos son muy variados: malestar general, dolor de cabeza, trastornos gástricos, mareos, fiebre, alteraciones del sistema nervioso central, somnolencia, fatiga, hipertensión o hipotensión. En la práctica clínica tradicional se podrían enumerar al menos veinte síntomas diferentes.
Métodos tradicionales de protección
Existen múltiples rituales: baños de aceite, sal, agua, uso de toallas, carbón, amuletos y oraciones. Cada comunidad ha desarrollado su propio conjunto de prácticas para alejar la mirada dañina.
La investigación de María Kanava
María Kanava, filóloga y candidata a doctorado en la Sorbona, analizó textos antiguos y citó a Plutarco, quien describía el “bascano” como una mirada capaz de enfermar a niños y adultos. Según estos escritos, el simple acto de ver o oler a una persona con “baskania” podía provocar la descomposición de los fluidos corporales.
Amor y baskania
Kanava señala que, en la tradición, el amor también está mediado por la mirada. Quien se enamora “se derrite” al observar al otro, y esa fusión puede ser tanto placer como sufrimiento, pues la energía que emana de los ojos es capaz de afectar al amante.
El ave codiciosa que “caza” la mirada
Se relata que el ave conocida como haradrio, de color amarillo pálido, al ser vista por un enfermo de ictericia, supuestamente extraía la enfermedad del paciente y moría inmediatamente. Este mito inspiró la idea de que ciertos animales pueden absorber la energía negativa del ojo.
¿Qué produce la “rotura”?
Según los textos, las pasiones prolongadas (envidia, ira, cobardía) generan hábitos dañinos que, al combinarse con la visión, pueden convertirse en una energía tóxica que contamina al observador y a su entorno.
¿Quién es el baskano?
El término proviene del latín fascinum y se refiere a la persona que lanza la mirada envidiosa. Alejandro Afrodisio describía cómo la malicia en los ojos emitía un rayo venenoso que corrompía la sangre y provocaba enfermedad.
Visión de la Iglesia
El sacerdote Emmanuel Vamiedakis afirma que la Iglesia reconoce la baskania como una influencia del mal, vinculándola a la envidia y al “ojo que merodea”. En la tradición cristiana se usan cruces y oraciones como talismanes protectores.
La cruz y la santificación
Según Vamiedakis, la cruz es un escudo contra la mirada maligna y un símbolo de fe que protege al creyente. Padres de la Iglesia, como Basilio el Grande, describieron la baskania como obra del demonio.
Perspectiva médica contemporánea
El profesor Christos Lionis, de la Universidad de Creta, analiza la baskania como un fenómeno sociopsicológico. Señala que, más allá de la explicación metafísica, es importante entender las creencias del paciente para ofrecer una atención centrada en la persona, que incluya tanto sus necesidades biológicas como espirituales.
Cuidado centrado en el paciente
El médico debe escuchar las interpretaciones del paciente sobre sus síntomas (dolor de cabeza, debilidad muscular, “commares” en Creta) y valorar cómo la cultura y la fe influyen en su percepción de la enfermedad.
El rol “mágico” del médico
Inspirado en Michael Balint, Lionis destaca que la presencia, la palabra y la empatía del doctor pueden aliviar síntomas, funcionando como una especie de “apostolado” que complementa la medicina con la dimensión espiritual.
¿Puede la mirada enfermar?
Según el propio Lionis, los pacientes que creen haber sido afectados por la baskania experimentan síntomas reales (cefalea, debilidad) que buscan explicaciones culturales. El reconocimiento de estas creencias facilita una intervención más eficaz.
El “desmirado” o “desenojamiento”
En la práctica popular, la mujer Parashkevi L. realiza el llamado desmirado con aceite y agua, acompañada de oraciones e invocaciones a los santos. El ritual consiste en pronunciar la bendición tres veces, verter aceite sobre el agua y observar cómo desaparece el “ojo”.
¿Se disuelve el aceite en el agua?
El químico Nikos Koutsoukos explica que, por diferencias de densidad y fuerzas intermoleculares, aceite y agua no se mezclan; el aceite flota sobre el agua. En cantidades muy pequeñas puede crear una emulsión, pero no se disuelve completamente.
Métodos anti‑baskánicos
Kanava enumera varias plantas consideradas “anti‑baskánicas”: acanto, apio silvestre, bálsamo, ajo, laurel, entre otras, que se utilizan por su aspecto o aroma repulsivo. También se cuelgan amuletos de huesos, cuernos o representaciones de insectos para ahuyentar la mirada envidiosa.
Conclusión
La baskania muestra cómo una creencia popular puede entrelazarse con la medicina, la religión y la química. Reconocer su existencia cultural permite a profesionales de la salud abordar los síntomas del paciente de forma integral, combinando tratamientos científicos con respeto a sus tradiciones.
