En 1931, 100.000 hombres de las SA marcharon por Braunschweig. Con tales demostraciones de poder, los nazis se abrieron camino hacia el poder en el norte de Alemania. Los testigos contemporáneos lo recuerdan.
Octubre de 1931 en Braunschweig:100.000 hombres de la Sturmabteilung (SA) con uniformes marrones desfilan junto al líder de su partido, Adolf Hitler, frente al Residenzschloss. Había ordenado la entrada a la ciudad de sus unidades paramilitares procedentes de todo el Reich:una tremenda demostración de poder. Y fue un acontecimiento para los ciudadanos de Braunschweig, como el joven August Roloff:"Me encontraba a 30 metros frente a Hitler, pero, por supuesto, no sabía lo que estaba pasando ni quién era Hitler", recuerda el niño de cinco años. "Todo el espectáculo, este despliegue militar, duró casi siete horas. Es un recuerdo tal que el estado de ánimo perduró durante mucho tiempo."
El padre de Roloff también observó. Aunque sí conocía a los camisas pardas. El profesor ultraconservador había abierto la puerta al poder a los nazis. Como miembro del derechista Partido Popular Nacional Alemán en el parlamento estatal de Braunschweig, había diseñado una coalición en la que los partidos conservadores y el NSDAP compartían el gobierno. Unos días antes se había sellado la fusión de las fuerzas nacionalistas en Bad Harzburg:la autoproclamada "oposición nacional" quería derrocar la democracia.
Éxitos electorales de los nacionalsocialistas
1933:Procesión de antorchas de las asociaciones nacionales ante la Puerta de Brandeburgo.Los resultados de las elecciones de principios de los años 30 muestran la rapidez con la que los votantes conservadores se pasaron al NSDAP. La ideología nazi era particularmente popular en el medio protestante, rural y de ciudades pequeñas. Además, la crisis económica mundial había dañado gravemente la economía alemana. A principios de 1933, casi ocho millones de personas estaban desempleadas en el Reich alemán. Esto también debilitó las organizaciones políticas de los trabajadores.
En la provincia prusiana de Hannover, que corresponde en gran medida a lo que hoy es Baja Sajonia, el electorado del NSDAP ya estaba muy por encima del promedio nacional en la década de 1920. En Braunschweig, el NSDAP entró en el gobierno en 1930. Aquí el austriaco Adolf Hitler fue nombrado miembro del consejo de gobierno a principios de 1932 y se convirtió así en ciudadano alemán. De esta manera pudo presentarse como candidato a las elecciones presidenciales de 1932. Ese mismo año, el NSDAP también asumió el poder gubernamental en Oldenburg por mayoría absoluta. En abril de 1933, el líder nazi Dietrich Klagges proclamó a Braunschweig como el primer país puramente nacionalsocialista.
Las luchas entre bandos políticos están aumentando
Esto dio a los nacionalsocialistas soberanía sobre las escuelas, los funcionarios públicos y la policía. Las SA lograron provocar enfrentamientos callejeros con partidos y asociaciones de izquierda. El joven Roloff lo experimentó como testigo ocular:"Recuerdo, por ejemplo, que durante las elecciones hubo peleas callejeras entre socialistas y nacionalsocialistas y que la policía llegaba con camiones". El ambiente era casi como el de la guerra civil, dice hoy. El Estado Libre de Braunschweig se convirtió en el caso de prueba para la toma del poder por parte de los nazis en todo el Reich. Trabajadores, izquierdistas y sindicalistas estaban a merced del terror.
30. Enero de 1933:Adolf Hitler se convierte en Canciller del Reich
Como en todo el Reich, los frentes políticos se endurecieron en el norte de Alemania. El lugar más importante de la discusión fue la calle. Y en este punto ya está firmemente en manos de las brutales SA, el brazo armado de los nazis. Su apariencia era marcial:con sus formaciones militares, las órdenes gritadas, los carteles y banderas, las camisas marrones determinaban el paisaje urbano en algunos lugares. Especialmente desde el 30 de enero de 1933, día en que Hitler llegó al poder en Berlín.
En Hanoversch Münden, a más de 350 kilómetros de distancia, también se enteró Heinz Hartung, que entonces tenía 13 años. Todavía recuerda bien las reacciones de los nacionalsocialistas:"Aquella noche marcharon cantando por la ciudad, luego pude mirar por la ventana y por primera vez les oí decir:'¡Quédate quieto!'. Luego gritó Ubicación hombre:'¡Nuestro Führer y Canciller del Reich Adolf Hitler una triple victoria Heil!' Fue entonces cuando lo escuché por primera vez, nunca antes lo habían llamado."
Propaganda y pogromos
Armamento de los hombres de las SA en 1933.En lo que entonces era una ciudad de color rojo intenso, Hannoversch Münden, el triunfo de los nazis provocó un gran malestar, especialmente en el distrito obrero de Hermannshagen. Las SA marcharon hasta allí con refuerzos de Gotinga y Kassel, recuerda Heinz Hartung:"A partir de entonces todo fue bastante bien, hubo una serie de ataques brutales contra personas de la socialdemocracia y del ámbito comunista". Los adversarios de los nuevos gobernantes lo pasaron especialmente mal:"Los arrestaron, en el ayuntamiento los golpeaban regularmente, por lo que las señoras de la limpieza tenían que limpiar después los restos de sangre. Así que allí pasó algo malo".
También en los barrios obreros de Hannover los nazis provocaban violentos enfrentamientos con los socialistas casi todas las noches, recuerda Emmi Baumgarte, que hoy tiene 95 años. La llegada de Adolf Hitler al poder fue para ellos un día completamente normal. Pero en las semanas siguientes todo cambió:"Encarcelaron a muchos trabajadores. Tuvieron el primer campo de concentración en Moringen en 1933, allí fue cuando trajeron allí al SPD y al KPD".
Aunque la joven de 20 años vivía en Bückeburg, aprendió mucho de las visitas periódicas de sus padres. Y ahora también se estaba volviendo cada vez más peligroso para ellos. El prometido de Emmi Baumgarte entró ilegalmente en Alemania desde Rusia para actuar contra Hitler. La joven escondió a su amante y a un amigo suyo. Fue traicionada y arrestada unos días después:"No sabía cómo ni por qué". Para Emmi Baumgarte, esto significó:custodia y una pena de dos años de prisión por prepararse para cometer alta traición. Su prometido también fue capturado y condenado a 15 años de prisión. Sólo fue liberado por los aliados.
El principio del fin
Como las fuerzas republicanas no pudieron llegar a un acuerdo, allanaron el camino hacia su caída. Hoy el hombre de 95 años está seguro:Hitler se podría haber evitado. "Pero los trabajadores no estuvieron de acuerdo. Qué lástima. Algunos querían a Hott y otros a Hüh. Si se hubieran unido, las cosas podrían haber sido diferentes."
También en el norte de Alemania la aprobación y la participación superaron con creces lo negativo. Mientras tanto, los nacionalsocialistas habían controlado todos los ámbitos políticos y sociales decisivos. Sólo hubo resistencia ocasional, como en el pequeño pueblo de Gillersheim, cerca de Nordheim. Unas semanas después de la toma del poder, el convencido socialdemócrata Ernst Fahlbusch estuvo presente cuando los opositores del NSDAP marcharon en la plaza del mercado de Nordheim:400 personas, entre músicos y juglares. Justo en el medio estaba Fahlbusch, que entonces tenía 21 años, un albañil en paro, con la bandera negra, roja y dorada en la mano:"Todavía recuerdo exactamente cómo marchamos por la ciudad. Y luego llegaron las SA con 40 o 50 hombres. en un camión y luego intentaron interferir. La policía nos empujó para evitar una colisión."
Empujados a las afueras de la ciudad, a los manifestantes se les permitió pronunciar sus discursos de protesta, lejos de cualquier publicidad, mientras los hombres de las SA marchaban sin obstáculos por la ciudad. En ese momento, Fahlbusch supo que él y su gente habían perdido. La marcha fue la última reunión política de los socialdemócratas de Nordheim durante los siguientes doce años.
