Historia de Europa

El origen de la expresión vulgar “toca mis huevos”

Un dicho vulgar con posible raíz histórica

En la actualidad utilizamos la expresión «toca mis huevos», acompañada del gesto de tocar la zona genital, como muestra de desprecio y burla hacia la otra persona. ¿Sabes de dónde proviene esta frase tan cruda y popular?

Heródoto y el relato egipcio

El gran historiador griego Heródoto de Halicarnaso narra, en el Libro II de sus Historias, un episodio que, a nuestro juicio, podría ser la semilla de esta expresión. El relato se sitúa en el antiguo Egipto, durante la dinastía 26.

El origen de la expresión vulgar “toca mis huevos”

Relieve de Psamético I

Psamético I y la revuelta de la guarnición de Elefantina

En el siglo VII a.C., Psamético I, primer faraón saita, fundó la dinastía 26, logrando la independencia del Imperio asirio y manteniendo a sus vecinos a raya. En la frontera sur, la guarnición de Elefantina vigilaba las rutas que conducían a la actual Etiopía.

Tras tres años sin recibir pago ni recibir refuerzos, los soldados se amotinaron y desertaron, pasando al bando de los enemigos del faraón. Cuando Psamético se enteró, movilizó a su ejército y los persiguió. Los alcanzó rápidamente, pero, consciente del abandono que había sufrido la tropa, decidió no castigarlos de inmediato.

«No pueden abandonar a los dioses, a sus hijos y a sus esposas»

El líder de los rebeldes se acercó al faraón y, colocando su mano sobre sus genitales, respondió:

«Mientras tenga esto, tendré hijos y esposas»

Según Heródoto, la frase del rebelde quedó grabada en la memoria popular y, con el tiempo, se transformó en el vulgar y despectivo «toca mis huevos», usado hoy para menospreciar a quien se dirige.

Publicación siguiente