Después de 43 años, sentí la necesidad de registrar lo que viví en el verano de 1974, cuando servía en el 231 TP con base en Ag. Vasileio, en la carretera Nicosia – Panagron – Kyrenia. Sentí que tenía el deber de transmitir lo que viví como joven guardia nacional en ese momento, algo así como una deuda de honor con mis amigos y compañeros soldados que perdieron la vida en esa lucha desigual. La publicación del libro "Las Águilas del Pentadactylus" en 2016, que registra las memorias de los compañeros del 231 TP (en el que debido a mi ceguera no fui invitado a colaborar), fue el detonante definitivo para registrar mis propios recuerdos. y testimonios.
La mayor parte del texto se completó en el verano de 2017, aunque hubo pequeñas adiciones dependiendo de lo que la memoria sacó a la superficie o de algunos incidentes (por ejemplo, el nombre de la calle "Andrea Artemiou" en Strovolos en junio de 2019). Pero esta grabación también sirve (y quizás más que cualquier otra cosa) a una necesidad interior de exteriorizar (¿y quizás exorcizar?) los recuerdos atormentadores de aquel amargo verano... Recuerdo que años después, siendo estudiante en Francia, había leído un poema en alguna parte. y retuve un elemento… “Tenía entonces veinte años…. No permitiré que nadie diga que esta es la época más hermosa"...
Con el paso de un período de tiempo tan largo, la memoria se ha debilitado un poco, por lo que es posible que se me escapen algunos detalles, y que vuelva a atribuir erróneamente algunos otros detalles, nombres o fechas. Por favor, perdónenme por cualquier inexactitud y descuido, que deben atribuirse únicamente al desvanecimiento de la memoria después de tanto tiempo...
Presentación
Me alisté en la Guardia Nacional el 21 de julio de 1972 cuando cumplí 18 años y me gradué en el Gimnasio Laniteo de Limassol. La clasificación tuvo lugar en la Oficina Militar de Limassol, que entonces estaba ubicada en la principal comisaría de policía de la ciudad. De ahí me transfirieron a KEN Geroskipou para entrenamiento básico y distribución en Armas y Cuerpos donde fui seleccionado como fusilero de infantería, y luego permanecí en KEN para entrenamiento básico de infantería. En octubre de 1972, una vez finalizado el entrenamiento básico en KEN, los entonces soldados de infantería continuaron durante otros seis meses el segundo ciclo de entrenamiento de infantería. Había un total de cuatro batallones del segundo ciclo de entrenamiento de infantería:el 241 TP (Athalassa), el 281 TP (Myrtos), el 256 TP (Diorios) y el 399 TP (Bogazi Famagusta), al que fui transferido.
Del 399 TP recuerdo vívidamente el estado de alerta y la dotación de las ametralladoras costeras en la zona de Bogaziu - Salamina durante el cambio del destacamento TURDYK (con cañoneras turcas atracadas en el puerto de Famagusta), así como el gran ejercicio del batallón en a pie hasta Kantara en Pentadaktylos, acampando en Flamoudi, y luego ejercicios de contraataque hasta Davlos para hacer frente a la energía del desembarco en la costa. Nunca olvidaré la belleza prístina de la zona que hasta entonces desconocía. En 399 TP me concedieron el rango honorífico de cabo primero.
Con la finalización del segundo ciclo de formación en la primavera de 1973, todos fuimos trasladados a nuestras unidades de recepción finales. Tuve la suerte de que me transfirieran al 231 TP, que tenía su sede en Ag. Vasileio, junto a Gerolakkos, en la carretera Nicosia – Panagron – Kyrenia, a pocos kilómetros al oeste del aeropuerto de Nicosia. Recuerdo que nuestro traslado desde Bogazi se realizó en "Bedfords" en el que no había suficientes asientos laterales y por eso muchos de nosotros nos sentamos durante horas... Era mi cumpleaños (13 de abril).
Después de un breve período de familiarización con la ubicación y la misión de la orden (que también incluía la vida en las montañas en el Profeta Elías en Pentadaktylos), fui colocado como Secretario en la 1.ª Oficina (Refugio) junto con el Teniente Kyriakos Andreas ("Andrikkuin") de Kyperunda. El Director de la 1.ª Oficina (y Comandante de la Compañía de Mando) era entonces el Capitán Tsitsikostas Kostas, quien tras su traslado fue sustituido durante un breve período a finales de 1973 por el entonces Teniente Athanasios Mamalis y luego por el Teniente Damianidis Christos (hasta entonces Comandante de la 2.ª Compañía).
231 TI
En 231 TP estuvo radicado en Ag. Vasileio, en el oeste de Nicosia, en la carretera Nicosia – Panagron – Kyrenia. Era un batallón encubierto responsable de la vigilancia del sector occidental del enclave turcochipriota (T/C) de Agyrtas - Kioneli. La línea de responsabilidad del batallón consistía en una línea de puestos de avanzada en forma de herradura que comenzaba desde el oeste del aeropuerto de Nicosia en Gerolakkos, continuaba hacia el oeste y pasaba por Ag. Vasilei y Skylloura, luego "giraron" al norte hacia Ag. Ermolaos, y desde allí continuaba hacia Pentadaktylos, en el paso de Ag. Pavlou, desde donde la línea ahora "giraba" hacia el este en la cresta de Pentadaktylos, pasando por el Profeta Ilias, Gomaristra, directamente a "Aetofolia" frente a la colina Kotziakaya y Ag. Hilarión.
Los puestos de avanzada desde Gerolakkos hasta Ag. Ermolao cubría el extremo occidental de las tierras bajas del enclave de Agyrta, por lo que fueron llamados "Puestos de Avanzada Inferiores" bajo la responsabilidad de la 2.ª Compañía, con el cuartel general del batallón en Ag. Vasilei, y comandado en 1974 por el entonces capitán Nikolaos Zenios. El borde oriental de las tierras bajas de la Zona de Responsabilidad de la 2.ª Compañía limitaba con las ZE de ELDYK y TURDYK (cuyo cuartel general de guerra estaba en la aldea puramente T/K de Kioneli). Los puestos de avanzada en Pentadaktylos, desde el paso de Ag. Pavlou hasta "Aetofolia" se llamaban "Pano Phylakia".
La 3.ª Compañía tenía su base en el paso estratégico de Ag. Pavlou que conectaba el lado norte de Pentadaktylos, Lapithos, así como la playa de Karava - Lapithos, con el lado sur de Pentadaktylos - Ag. Ermolaos, carretera Nicosia-Panagro-Kyrenia. El comandante de la 3.ª Compañía en 1974 era el entonces teniente Athanasios Mamalis. La 1.ª Compañía tenía su base en el extremo oriental de la línea de herradura, en Pentadaktylos, y tenía como zona de responsabilidad los puestos de avanzada sobre Pyleri, Fotta y Agyrta y frente al lado occidental de Ag. Hilarión.
El comandante de la 1.ª Compañía en 1974 era el teniente Kasidakis Charilaos. El 189.º POP (artillería de montaña) estaba estacionado en medio de la disposición de los puestos de la 1.ª compañía en la cresta de Pentadaktilo, frente a la playa de Karava - Kyrenia. La Compañía de Mando (LD) y la Compañía de Apoyo al Batallón (LYT), así como parte de los efectivos de la 2.ª Compañía, estaban estacionadas en el cuartel general del Batallón en Ag. Reino.
1974 – Ambiente envolvente
El clima político de la época era particularmente agudo, con la actividad ilegal de la EOKA II, la división en "makarianos" y "grivianos" y la intensa estigmatización, dentro de la Guardia Nacional, de los "makarianos" como "compañeros" de los comunistas. (y más o menos como "traidores"). La entonces agravada situación llevó el 2 de julio de 1974 al envío
de la conocida carta de Makarios al presidente de la Junta griega, el general Gizikis, acusando abiertamente al entonces Gobierno de la Junta de Grecia de participar activamente en los intentos de derrocarlo y asesinarlo.
Además de las quejas, Makarios anunció finalmente la retirada de los oficiales griegos que entonces servían en la Guardia Nacional y, al mismo tiempo, la reducción inmediata del mandato de 24 a 12 meses. La última medida (reducción en 12 meses) tuvo un impacto directo en la 1ª oficina, que además de la preparación de los diplomas (es decir, mi) 72B (es decir, mi) que ya habíamos comenzado, comenzamos a preparar febril y febrilmente los certificados de graduación de 73A y 73B ESSO.
Recuerdo cuántas noches nos quedamos despiertos hasta tarde junto con el otro secretario de la primera oficina, el Sr. Kyriakos Andreas, para encargarnos del enorme volumen de trabajo adicional en el poco tiempo que quedaba hasta el 20 de julio, fecha en la que normalmente comenzarían los despidos. También recuerdo las burlas del bendito Markos Ilias de Famagusta, quien solía burlarse de mí porque lo despedirían en 12 meses mientras que yo y mi línea cumpliríamos 24 meses.
El golpe
Recuerdo alrededor de las 8:30 am. El lunes 15 de julio, una gran y densa columna de humo negro se elevó desde el lado de Ag. Dometiou en el sureste... Mi pregunta sobre qué era esto se resolvió poco después cuando el RIK, ocupado por los golpistas, anunció el ataque al Palacio Presidencial y la supuesta "muerte" de Makarios. Recuerdo que el Gobernador, SAR Haramara Dimitrios, respondió a una llamada telefónica que recibió e inmediatamente después ordenó el bloqueo de la carretera Nicosia - Morphou, un bloqueo que duró hasta altas horas de la noche y provocó la formación de una enorme cola de coches.
Más tarde, a primera hora de la tarde, un destacamento de la fuerza 231 TP con base en el cuartel general del batallón fue enviado para ayudar en la captura de la comisaría de policía de Gerolakkos. Allí en el año 231 TP tuvo su primera muerte, Neocleus Kostas, un soldado de Morphou. Este soldado, estuvo durante aproximadamente un año destinado en el 3.º ATD en Nicosia, junto al GSP, y fue llamado a la sede del 231 TP apenas una semana antes debido a su despido (era, como yo, del 72.º SSSO) .
La tensión en esos días estaba en su punto más alto, recuerdo los incendios en Pentadaktylos que los turcos encendieron desde el primer día del golpe y que ardieron durante días, convirtiendo la noche en día, y recuerdo que sacamos los prismáticos porque del estado de alerta... apenas dormimos. También recuerdo los rumores de que el ingeniero había sido llamado a colocar campos minados en la zona de Famagusta (que antes de la guerra se consideraba el lugar más probable para un desembarco turco).
ESTE TEXTO Y LOS OTROS QUE SIGUEN SON EL TESTIMONIO PERSONAL DEL ESCRITOR Y SE PUBLICAN EXACTAMENTE COMO ESTÁN SIN NINGÚN CAMBIO. EL ARTÍCULO EXPRESA EL ESCRITOR. LA PÁGINA NO CENSURA A NADIE MIENTRAS SE PERMANEZCA DENTRO DEL MARCO DE LA BELLEZA.
