Historia de Escocia , es sobre todo el de un país marcado por una rivalidad casi continua con Inglaterra. Es el de un pueblo que blande como héroes a William Wallace y Robert Bruce, el famoso "Corazón Valiente", que luchó contra la opresión inglesa en sangrientas batallas. También lo es el de María Estuardo, reina de Francia y Escocia con un destino trágico; el de los teóricos de la Ilustración y los grandes inventores de los siglos XVIII y XIX. Desde las tierras salvajes de las Tierras Altas hasta el Glasgow industrial, desde la distinguida ciudad de Edimburgo hasta las islas salvajes del norte, Escocia nos ofrece una fascinante historia plural.
Escocia, de un asentamiento a otro
La historia de Escocia realmente comienza en el siglo I a.C. AD, cuando las tribus celtas de Renania e Irlanda se asentaron en el territorio. Opondrán una feroz resistencia a los romanos. Estos últimos, tras haber anexionado Britannia (Inglaterra), continuaron su conquista más al norte y llegaron a tierras escocesas en el 78 d.C. Las legiones romanas permanecerán allí durante un siglo, sin llegar, sin embargo, a la región de las Tierras Altas ni lograr someter a los habitantes, a quienes llaman pictos (“hombres pintados”). Estos últimos adquirieron así la reputación de pueblo guerrero. Además, para proteger Britannia de las incursiones celtas, se erigen 2 muros:
- El Muro de Adriano, de casi 120 km de longitud entre las costas oeste y este, que marca la frontera entre Bretaña y Caledonia;
- el Muro de Antonino, más al norte que el Muro de Adriano, construido entre el río Forth al este y el río Clyde al oeste.
Después de la partida de los romanos en el siglo IV, los pictos se unieron y dominaron el noreste de Escocia. Siguen otros asentamientos. Los escoceses, celtas cristianos procedentes de Irlanda, llegan desde Occidente con su cultura y su lengua, el gaélico, que poco a poco se extenderá hasta el reino de Alba (nombre gaélico de Escocia). Los británicos se establecieron en el suroeste y los anglos en el sureste. Al mismo tiempo, los misioneros cristianos evangelizaron a las poblaciones y toda Escocia fue cristianizada a partir de finales del siglo VII.
Pero una amenaza acecha:los vikingos aumentan sus incursiones desde 794, hasta que toman el control de las islas (Shetland, Orkney, Hébridas) y la costa norte. Para resistir su avance, pictos y escoceses se unen. Este es el comienzo de una lenta unificación del país. En el siglo XI, el reino tomó el nombre de Escocia, el “país de los escoceses”. Sin embargo, en la parte norte del territorio los escandinavos no se retiraron hasta el siglo XIII. La ocupación terminará por completo en 1469 con la integración en Escocia de las Shetland y las Orcadas.
Vínculos complejos forjados con Inglaterra
Varios reyes se suceden al frente del nuevo reino. Entre ellos, el célebre Macbeth, que mata a Duncan I para acceder al trono en 1040 y es asesinado, tras 17 años de reinado, por el hijo de Duncan. Este último reinó bajo el nombre de Malcolm III de 1058 a 1093. Este período marcó el comienzo de una relación compleja con Inglaterra. Por un lado, el rey multiplica las incursiones en Inglaterra para ampliar el territorio de Escocia, empresa que fracasará a pesar de cinco intentos. Por otro lado, gobernó bajo la influencia de su esposa Margaret, una anglosajona exiliada:la corte adoptó el idioma inglés y la Iglesia se reformó hasta integrarse plenamente en la Iglesia católica. La Reina también dio la bienvenida a muchos nobles que huyeron de Inglaterra debido a la conquista normanda.
Su hijo David, propietario de vastas propiedades en Inglaterra y muy conocido en la corte, introdujo el sistema feudal en Escocia. estilo durante su reinado, de 1124 a 1153. A los ingleses, pero también a los franceses y a los normandos, se les ofrecieron tierras y poderes, a cambio de los cuales debían jurar lealtad a la corona escocesa. Sin embargo, el conflicto con Inglaterra sigue siendo endémico. Alcanzará su clímax en 1174, cuando el rey Guillermo I fue capturado y se vio obligado a aceptar la toma inglesa de su reino. Esto durará quince años. Los dos países viven entonces un período de paz que durará casi un siglo. En 1237, el Tratado de York estableció la actual frontera anglo-escocesa mientras que en 1251, los dos países quedaron unidos por el matrimonio del rey de Escocia Alejandro III con la hermana del rey de Inglaterra.
Las Guerras de Independencia y la Antigua Alianza
Se trata de una crisis dinástica que pondrá fin a la época dorada de la Escocia medieval. Cuando Alejandro murió en 1286, la corona pasó a su nieta Margarita. Murió prematuramente cuatro años después, sin dejar heredero. Los pretendientes al trono no faltan... La situación rápidamente se vuelve inextricable, hasta el punto de que la elección del nuevo soberano escocés queda en manos del rey Eduardo I de Inglaterra. Nombra a John Balliol y lo obliga a aceptar la soberanía de Inglaterra. Muy rápidamente, Balliol se rebela y busca el apoyo de Francia, con quien espera formar un frente común contra Inglaterra. Este es el nacimiento de la Auld Alliance ("Old Alliance"), que regirá la "política exterior" de Escocia durante 250 años. Las consecuencias no se hacen esperar:el rey de Inglaterra expulsa a Balliol del trono y, a partir de 1296, los ingleses se convierten en amos militar y político de Escocia.
Procedente del oeste del país, un oscuro caballero elevado hoy al rango de leyenda, William Wallace, toma liderar la lucha contra los ocupantes. Ganó la batalla de Stirling en 1297 y luego sufrió una derrota que le obligó a esconderse durante siete años. Traicionado, fue capturado y luego ejecutado por los ingleses en Londres. Entra el no menos famoso Robert Bruce, "Braveheart", descendiente de una rica familia normanda. Se proclama rey y aprovecha la muerte accidental de Eduardo I para expulsar a los ingleses de las fronteras escocesas. La victoria de Bannockburn, en 1314, la más famosa de la historia del país, puso fin -temporalmente- a las grandes ofensivas contra los ingleses.
Sin embargo, el conflicto siguió siendo endémico hasta 1357 y la firma del Tratado de Berwick, que puso fin oficialmente a las guerras de independencia. Al mismo tiempo, los nobles escoceses enviaron al Papa la "Declaración de Arbroath", en la que le pedían que reconociera la independencia de Escocia y de su rey Robert Bruce. La respuesta favorable del soberano pontífice les llegó en 1328. El 6 de abril, día de la firma de la declaración, se convirtió en el Día del Tartán (“Día del Tartán”), celebrado cada año en todo el mundo. Celebra el espíritu de independencia de los escoceses, estén donde estén.
La dinastía Estuardo:la paz imposible con Inglaterra
En 1371, la corona pasó de la familia Bruce a la familia Stuart. Es el comienzo de una nueva dinastía, que reinará durante 300 años. Edimburgo, una próspera ciudad comercial en la costa este, se convirtió en la capital administrativa y política bajo Jaime II. Entre los miembros de la familia real, mencionemos también a Jacques IV, soberano de 1488 a 1513. Príncipe del Renacimiento, financió las artes, la educación y se interesó mucho por la investigación científica. Figura emblemática de la cultura escocesa, también es conocido por ser una de las primeras personalidades en beber whisky. Jaime IV introduce el golf y promueve la práctica del fútbol.
Políticamente, Escocia e Inglaterra se encuentran una vez más en una situación insostenible. Colas:Jaime IV se casó con Margarita Tudor, la hermana del futuro Enrique VIII de Inglaterra, en 1503. Este matrimonio "de la rosa y el cardo" acercó los dos reinos al tiempo que abrió los derechos de la corona inglesa a la dinastía Estuardo. Cara lateral:Escocia todavía está vinculada a Francia en virtud de la Antigua Alianza. Consecuencia:Jacques IV tomó las armas contra su cuñado en 1513. Una iniciativa que terminó en un derramamiento de sangre y una grave derrota del lado escocés en Flodden:el soberano y la mayoría de los nobles escoceses fueron asesinados.
¿La Batalla de Flodden significa el fin de la Auld Alliance? ¡Absolutamente no! Esto incluso se verá reforzado:los Estuardo se unirán a la familia más poderosa de Francia, los Guisa, con el matrimonio de Jacques V y María de Guisa en 1538. Esta última dará a luz a María, que muy pronto será prometida a Francisco. , heredero al trono de Francia. Esta unión debería ser la culminación de la Antigua Alianza, pero la historia decidirá lo contrario...
El trágico destino de María Estuardo
Dos veces reina, María Estuardo conoce un destino donde se mezclan la pasión, la traición y el escándalo. Las desilusiones se suceden y la sangre fluye... ¡No es de extrañar que este extraordinario personaje de la historia escocesa sea ahora objeto de películas de éxito! Marie se convierte en reina de Escocia una semana después de su nacimiento, cuando su padre muere durante (otra) batalla contra los ingleses. Su madre, la católica María de Guisa, asegura la regencia. A los 6 años, Marie fue enviada a Francia, país donde creció y se casó, como estaba previsto, con el futuro Francisco II. Entonces los acontecimientos se acelerarán. Dos años después de su coronación, Francisco murió. En 1561, Marie tenía 19 años y se vio obligada a regresar a Escocia, que en realidad no conocía y donde no era bienvenida. Algunos de los nobles se rebelaron contra la presencia francesa.
Criada en la religión católica, también descubrió un país que se inclinaba hacia el protestantismo a favor de la Reforma. Incluso se abolió la religión católica. En Escocia se crea una Iglesia reformada, llamada presbiteriana, que María Estuardo está obligada a reconocer. También disfruta de una posición incómoda a los ojos de Isabel I, Reina de Inglaterra. Isabel es la última representante de la línea Tudor, lo que deja el campo abierto a los Estuardo para acceder al trono. En otras palabras:María es la heredera de la corona inglesa.
Después de la muerte de Francisco II, la reina de Escocia se casaría dos veces más, y cada unión se convertiría en un desastre. Incluso se dice que está involucrada en el asesinato de su segundo marido, asesinato fomentado por su último marido, el aventurero Jacques Hepburn. Tuvo que abdicar en 1567. A los 25 años, María Estuardo, ex reina de Francia y Escocia, se encontró encarcelada en el castillo de Loch Leven. Ella logrará escapar. Acorralada, huye de su país y se refugia con su prima Isabel I. María vivirá en semicautiverio hasta su muerte en 1587. Isabel, acusando a su rival de conspirar contra Inglaterra, la hará decapitar.
La Unión de las Coronas de Escocia e Inglaterra
Con la muerte de María Estuardo comienza un nuevo capítulo, marcado por la unión de las coronas de Escocia e Inglaterra. Su hijo Jacques heredó los dos tronos y se dio el título de Jaime I de Gran Bretaña e Irlanda. El soberano se instaló en Londres y, al igual que su sucesor Carlos I, se interesó poco por Escocia. Sin embargo, las hostilidades se reanudaron en 1639, debido a profundas divisiones religiosas. Si bien la Iglesia Presbiteriana Escocesa y la Iglesia de Inglaterra son ambas protestantes, las gobiernan reglas contradictorias. El primero rechaza tanto la autoridad real como la de los obispos.
El episcopado, por el contrario, estructura la organización de la Iglesia Anglicana, en la que el rey tiene la autoridad suprema. El enfrentamiento es inevitable. En 1638, ante las inclinaciones de Carlos I de imponerse a la cabeza de la Iglesia reformada escocesa y reintroducir a los obispos, los presbiterianos se unieron. Redactan en una iglesia de Edimburgo un documento que reafirma sus principios:el Pacto Nacional, que tendrán que firmar 300.000 personas. Los Covenanters forman un ejército y entran en Inglaterra. Carlos I se retira.
La efímera República de Oliver Cromwell
Gran Bretaña cae en una guerra civil, donde cada bando se declara a favor o en contra del rey. Los Covenanters se aliaron con los parlamentarios ingleses. Una alianza sellada por la “Solemn and Covenant League”, un documento que promete el establecimiento de la Iglesia Presbiteriana en Inglaterra a cambio del apoyo militar escocés para derrocar al rey. Al principio, la empresa pareció tener éxito:en 1646, el rey fue derrotado y entregado a sus oponentes en Inglaterra. Carlos I fue ejecutado en 1649.
Bajo la égida de Oliver Cromwell, la monarquía es abolida, dando paso a una Commonwealth, una forma de gobierno cercana a la República. Los escoceses entonces se dan cuenta de que Inglaterra nunca adoptará el presbiterianismo y se pondrán del lado de Carlos, el hijo del rey ejecutado. Le ofrecen el trono a cambio de lo cual debe aceptar apoyar a los Covenanters. Cromwell reacciona enviando sus tropas a Escocia. Obtuvieron una victoria decisiva en Dunbar en 1650. Después de 11 años de conflicto, Escocia integró completamente la Commonwealth y ya no tenía Parlamento.
La Restauración Estuardo y la Revolución Gloriosa
Cuando Cromwell murió en 1658, los acontecimientos se aceleraron. Ya es el fin de la Commonwealth; Escocia e Inglaterra vuelven a convertirse en reinos separados con el mismo rey a la cabeza. Este rey es Carlos II, quien rápidamente reconsiderará la promesa hecha a los Covenanters. El soberano no sólo restaurará el episcopado sino que también organizará la represión de los presbiterianos. La persecución será aún más brutal bajo James VII de Escocia (James II de Inglaterra), su sucesor y último rey católico Estuardo. En 1688, Guillermo de Orange acudió al rescate de los señores protestantes y dirigió la Revolución Gloriosa. Depuso a Carlos II, su tío, y luego ascendió al trono tras firmar una Declaración de Derechos, el documento fundacional de la monarquía constitucional inglesa.
La masacre de Glencoe
La Iglesia de Escocia es entonces reconocida como independiente. La represión cambia entonces de bando:esta vez las víctimas son los jacobitas (es decir, los fieles de King James). En este contexto llega un hecho dramático que ha dejado una huella imborrable en la historia de las Highlands:la masacre de Glencoe. Las tierras altas al norte y las tierras bajas al sur son opuestas en todos los sentidos. Las principales ciudades, la política y el comercio se concentran en las tierras bajas, con Glasgow y especialmente Edimburgo como puntos de anclaje. En las tierras altas rurales, donde la mayoría habla gaélico, el poder lo ostentan familias poderosas, organizadas en clanes. En 1692, la rivalidad entre los MacDonald y los Campbell, los dos clanes dominantes, alcanzó su punto culminante en un contexto de división contra el movimiento jacobita. Las tropas de Campbell, siguiendo órdenes del gobierno, matan a 38 miembros de la familia MacDonald en su casa después de aceptar su hospitalidad.
El Acta de Unión o el fin de la independencia escocesa
La reina Ana, que sucede a Guillermo de Orange, no tiene hijos. Los ingleses aprovechan entonces la debilidad de Escocia, casi arruinada después de haber intentado en vano fundar una colonia en el istmo de Panamá, y les presentan una oferta:el Parlamento inglés elige al nuevo rey, en este caso una nueva reina. (Sofía de Hannover), a cambio de lo cual se concederán ventajas comerciales a los escoceses. Este acuerdo está sujeto a una condición:Escocia debe renunciar a su independencia. Las negociaciones para la unión de los Parlamentos inglés y escocés duran 5 años. Terminaron en 1707. El 1 de mayo, los escoceses despertaron como ciudadanos británicos. Mediante el Acta de Unión, todos los poderes se transfieren al Parlamento de Londres. Por tanto, los parlamentarios escoceses abandonaron Edimburgo para llegar a la capital inglesa. Sin embargo, Escocia sigue siendo dueña de su propio destino en determinados ámbitos como la religión, la justicia y la educación.
Las consecuencias políticas no tardan en sentirse. El Acta de Unión desencadena los levantamientos jacobitas:se lanzan ofensivas con el objetivo de recuperar a los católicos Estuardo. Entre estos últimos domina la figura de Charles-Edouard Stuart. Valiente e imprudente, "Bonnie Prince Charlie" ("Kind Prince Charlie") logra reunir un ejército y lograr varias victorias. Sus ambiciones, sin embargo, tuvieron un final trágico en 1746 en Culloden, cerca de Inverness, donde sus hombres murieron bajo el ataque de las tropas británicas, entre las que lucharon muchos escoceses. En las Tierras Altas, donde muchas familias apoyaron la causa jacobita, la estructura económica y social se está derrumbando. El gobierno toma una decisión radical:desmantela los clanes. Además, está prohibido llevar falda escocesa, al igual que el uso del gaélico.
El auge económico de las Tierras Bajas y la Ilustración escocesa
La ruina de las Tierras Altas se hace eco del auge económico de las Tierras Bajas, particularmente el de la región de Glasgow. El Acta de Unión es una bendición a nivel comercial:el poder central abre las puertas del Imperio Británico a los comerciantes escoceses. Idealmente situada en la costa oeste, Glasgow hizo una fortuna en pocas décadas gracias al comercio del tabaco, el algodón y el azúcar. En términos más generales, muchos escoceses, atraídos por estos nuevos horizontes, se marcharon para hacer fortuna o se convirtieron en exploradores y misioneros. Entre estos últimos se encuentra David Livingstone, que viajó por el sur de África durante más de 30 años.
El desarrollo de las grandes empresas tuvo lugar en un período de agitación intelectual. Desde las décadas de 1730 a 1740 y durante un siglo, Escocia hizo una brillante contribución al movimiento de la Ilustración. ¿Sus puntos de anclaje? Las cuatro universidades (St. Andrews, Glasgow, Edimburgo y Aberdeen) se encuentran entre las más antiguas y famosas del mundo occidental. Un nuevo enfoque del pensamiento, basado en la razón y la reflexión crítica, renueva las teorías en muchos campos y conduce a muchas innovaciones técnicas.
El filósofo David Hume, en su Tratado sobre la naturaleza humana, rechaza las creencias y aboga por un debate intelectual riguroso sobre todos los aspectos de la vida. Científicamente, James Hutton es reconocido como el padre de la geología y Joseph Black descubre el dióxido de carbono. El economista Adam Smith, marcado por la expansión económica de Glasgow, teoriza sobre el liberalismo en Investigaciones sobre la naturaleza y las causas de la riqueza de las naciones.
Tiempos modernos:Escocia, tierra de innovación
Escocia es una tierra de innovación, resultado de una excelente enseñanza y el talento creativo de sus ingenieros y científicos. Estos contribuirán en gran medida al nacimiento y desarrollo de la Revolución Industrial. He aquí algunos inventos y descubrimientos emblemáticos:
- James Watt perfeccionó la máquina de vapor en la Universidad de Glasgow en 1769;
- John McAdam inventó la superficie que lleva su nombre en la década de 1820;
- James Nasmyth inventa el martillo mecánico, la primera máquina herramienta, en 1839;
- Graham Bell desarrolla el teléfono en 1876;
- John Boyd Dunlop inventa el neumático en 1888;
- John Logie Baird creó la primera televisión en 1926.
Uno de los grandes nombres de la época fue James Clerk Maxwell. El físico de Edimburgo ha trabajado en particular sobre los campos eléctricos y magnéticos. Poco conocido por el gran público, Maxwell dejó sin embargo a la ciencia un legado considerado tan decisivo como el de Albert Einstein o Isaac Newton. También fue él quien, en 1861, fue el autor de la primera fotografía en color verdadero. ¿El tema? ¡Una cinta de tartán!
Glasgow industrial
Mientras Edimburgo, la capital del país, emerge como un importante centro intelectual y cultural, Glasgow se convierte en una ciudad industrial. . La región se convirtió en uno de los motores de la Revolución Industrial gracias a la mecanización de las hilanderías, que la máquina de vapor, desarrollada en la Universidad de Glasgow, equiparía a partir de la década de 1770. El río, el Clyde, para dar cabida a más barcos. El crecimiento económico se está disparando, al igual que el número de habitantes. Entre 1800 y 1850, la población se triplicó; En 1880, Glasgow era la sexta ciudad más poblada del mundo, con 587.000 habitantes. En el siglo XIX adquirió el estatus de "segunda ciudad del Imperio".
La industria pesada reemplazó a la textil:hasta la década de 1920, la construcción naval fue uno de los principales pilares de la economía de Glasgow. De sus astilleros salen los transatlánticos más famosos del mundo, como el Cutty Sark, el Queen Elizabeth y el Queen Elizabeth II. Si la economía está floreciendo, muchos barrios se están hundiendo en la miseria social. La ciudad no puede contener la afluencia de mano de obra. Los recién llegados se amontonan en barrios marginales y experimentan condiciones de vida espantosas. En 1911, el número de habitantes superó el millón. Entre ellos se encontraban irlandeses que huían del hambre y campesinos de las Highlands expulsados de sus tierras.
Los espacios libres de las Tierras Altas
Desde finales del siglo XVIII hasta mediados del siglo siguiente, los Highland Clearances arrasaron. ). Las poblaciones, empobrecidas y que ya no se benefician de la protección de los clanes, se ven condenadas a abandonar su territorio cuando la agricultura tradicional desaparece en favor de la cría extensiva de ovejas de lana. Poco a poco, las tierras altas se van vaciando. Al mismo tiempo, la región está adornada con un aura romántica:la gente viene a pescar y cazar en el corazón de sus paisajes, tan espléndidos como desolados. La cultura celta está resurgiendo de sus cenizas. El escritor Walter Scott juega un papel notable en esto. Durante la recepción del rey Jorge IV en Edimburgo en 1822, lo obligó a usar una falda escocesa. En 1852, el príncipe Alberto adquirió el castillo de Balmoral, cerca de Aberdeen, que se convertiría en la residencia de verano de la pareja real.
En el siglo XIX, Escocia experimentó una profunda transformación con la duplicación de su población, la industrialización y urbanización de las Tierras Bajas y la virtual desertificación de las Tierras Altas.
El resurgimiento del deseo de independencia
La Primera Guerra Mundial marcó una nueva ruptura en la historia del país. 220.000 escoceses perdieron la vida o resultaron heridos allí:ningún otro conflicto ha tenido ni tendrá tantas víctimas. Económicamente, el esfuerzo bélico permitió a la industria aumentar aún más su producción. Una edad de oro que terminará en cuanto cesen las hostilidades, dando paso a la lenta agonía de un sector del que la salud económica de las Tierras Bajas, en particular de Glasgow, sigue siendo especialmente dependiente. Las dificultades que se avecinan están dando lugar a movimientos sociales y a una clase trabajadora más politizada. En 1919, el gobierno envió al ejército a George Square, en el centro de Glasgow, para dispersar una manifestación comunista. El "Clyde Rojo" permaneció a la vanguardia de la protesta política hasta la década de 1970. Fue entonces el SNP (Partido Nacional Escocés) el que ganó terreno, gracias a la grave crisis económica y social provocada por la desindustrialización. .
Sin embargo, la crisis salvó a una región... En 1969, se descubrieron petróleo y gas en el Mar del Norte. La producción de oro negro, a partir de 1975, benefició especialmente a la ciudad de Aberdeen y su región, que gozó de una nueva prosperidad. En diez años, Gran Bretaña se ha visto impulsada al quinto lugar entre los países productores de petróleo. Incluso hoy en día, este último ocupa un lugar importante en la economía británica. Este descubrimiento también contribuirá a resucitar la idea de una Escocia independiente.
El Parlamento escocés se restableció en 1999 y se trasladó a Edimburgo. El SNP sigue avanzando hasta obtener la mayoría absoluta en las elecciones parlamentarias de 2011. 3 años después, se organiza un referéndum sobre la independencia. El 85% de los electores acuden a las urnas. El bando del "no" ganó con el 55% de los votos. Sin embargo, la cuestión de la independencia sigue siendo más relevante que nunca. ¿En cuestión? Brexit, un importante punto de discordia con los ingleses. En el referéndum de 2016, el 62% de los votantes escoceses votaron a favor de permanecer en la Unión Europea. El 29 de enero de 2020, la víspera de su salida del Parlamento Europeo, los diputados británicos cantan en el hemiciclo la Auld Lang Syne, una canción escocesa cuyo título significa "es sólo un adiós"...
En estos tiempos difíciles, Escocia parece encontrarse en una encrucijada:¿se encamina hacia la independencia o permanecerá permanentemente unida a Inglaterra? ¿Dentro de Gran Bretaña? Esta pregunta surge en 2020 como ha surgido muchas veces en siglos anteriores, convirtiéndose en uno de los marcadores esenciales de la historia del país.
Bibliografía seleccionada
- Historia de Escocia:desde los orígenes hasta el presente, por Michel Duchein. Texto, 2020.
- La Escocia de las luces:Hume, Smith, Ferguson, Norbert Waszek. PUF, 2003.
- Los pictos:El origen de Escocia, de Frédéric Kurzawa. Enbanner, 2018.
- Historia de Escocia, HarperCollins Publishers, 2017
- Escocia, Enciclopedias de viajes, Gallimard, 2016
