Historia antigua

El cetro, el mundo, el anillo y la espada. La coronación imperial de Carlos V en Aquisgrán (1520)

El cetro, el mundo, el anillo y la espada. La coronación imperial de Carlos V en Aquisgrán (1520)

Un poco más de siete siglos después de la coronación de Carlomagno, Aquisgrán fue el escenario elegido por el todavía Carlos I de España, monarca del conglomerado de reinos hispánicos y del conjunto de posesiones que se habían anexado ‒desde Nápoles a Cuba (1)‒ para recibir la corona de Rey de Romanos. Este título, instituido por los emperadores germánicos en el contexto de las disputas con el papado desde la Alta Edad Media, tenía como objetivo legitimar al heredero del emperador. reinante, al que sustituiría cuando recibiera el título imperial de manos del pontífice.

La ratificación papal No se trataba de una cuestión baladí, ya que no se reducía a una simple prebenda honorífica:al no ser coronado por el pontífice, el jefe del Imperio ni siquiera podía proponer un sucesor para cuando, a su muerte, esa dignidad quedara vacante. Esto debilitó, aún más, la posición del emperador proclamada por aquella junta de electores:como príncipes de la Iglesia alemana, los arzobispos de Colonia, Tréveris y Maguncia; por los magnates laicos, el rey de Bohemia, el conde palatino, el duque de Sajonia y el margrave de Brandeburgo.

Así, cuando Maximiliano I de Habsburgo Muerto poco después del año 1519, su nieto y sucesor Carlos de Austria [también poseedor de los Estados de Borgoña (2)] estaba condenado a una carrera por el título imperial contra Francisco I de Francia, el monarca que había comenzado su reinado en 1515. logrando una victoria sobre los suizos en Marignano que le había permitido anexarse ​​a los milaneses.

Si Carlos de Austria fracasaba, terminaría la serie imperial que los Habsburgo venían controlando ininterrumpidamente desde 1438; De lo contrario, el reino de Francia, que había escapado en 1453 de un conflicto intermitente de más de cien años contra el reino inglés, se vería rodeado de la noche a la mañana por las posesiones de los Habsburgo. . Con Flandes al noroeste, España y las posesiones italianas de Aragón al sur bajo control de los Habsburgo, la coronación de Carlos como emperador romano-germánico supondría un asedio casi total para la corona francesa, fruto de la alianza que mantuvieron los Reyes Católicos. había sellado. por matrimonio con Maximiliano I, una alianza que se vio reforzada por las buenas relaciones diplomáticas que mantuvieron con Inglaterra, cuyo rey, un entonces joven Enrique VIII, estaba casado con Catalina, la tía del emperador.

El resultado de esta carrera por la dignidad imperial es bien conocido, pero desde un punto de vista historiográfico no debemos dejarnos llevar por el presentismo:nada se decidió a favor de Carlos de Austria por sus vínculos dinásticos con el fallecido Maximiliano; Además, el halo de victoria que envolvía al rey francés, paradigma del monarca renacentista, podía fácilmente deslumbrar a los príncipes electores. Por lo tanto, ambos gobernantes deben desplegar una larga serie de palancas de poder a su favor:desde negociaciones diplomáticas (e intrigas) hasta una fría, pero efectiva, presión económica.

Las arcas de Francia están llenas, pero Carlos de Austria tiene dos armas secretas:los Welser y los Fugger(3). Así, el todopoderoso banco alemán pone el oro que inclina la balanza de la elección imperial a favor de Carlos, quien el 6 de julio de 1520 recibe en Barcelona la noticia:ya puede ser llamado rey de romanos. , emperador electo.

¿Tan pronto? Aún no. Primero debe recibir las insignias imperiales, pero Carlos I ‒el que se convertirá en Carlos V ‒ debe solucionar previamente los asuntos de gobierno que le retienen en tierras castellanas:las Cortes. Por ello, los traslada, por primera vez, a territorio gallego, desde donde podrá seguir el desarrollo de las sesiones mientras supervisa la preparación de la Armada en la que el próximo 20 de mayo zarpará rumbo al Mar del Norte desde La Coruña. . Atrás queda el descontento de los castellanos, que provocará el estallido de las Comunidades, y las aguas revueltas del reino de Valencia, donde las autoridades reales tendrán que combatir el movimiento germánico.

Pero Carlos no puede posponer más la asunción de la corona imperial, ya que la alta política internacional ya ocupa demasiado espacio en la agenda de Carolina. Apenas seis días después, Carlos desembarca en Dover, donde es recibido por Enrique VIII. (con el que sus diplomáticos habían firmado un preacuerdo en las semanas anteriores), tras lo cual mantuvieron conversaciones diplomáticas en Canterbury. El emperador electo abandona tierras inglesas unos días después, al igual que el monarca Tudor, que se reúne con Francisco I en unos días llenos de ritual cortesano y suntuosidad, en un lugar de nombre sonoro:Campo del Paño de Oro (4 ). Sin embargo, la breve estancia de Carlos en Inglaterra resulta productiva, pues cuando finalice la cumbre anglo-francesa, Enrique mantiene la amistad pactada con el monarca de Gante, que se convertirá en una sólida alianza gracias al encuentro mantenido entre ambos.

La coronación imperial de Carlos V

Así, pudiendo contar con una efímera estabilidad internacional, Carlos de Austria prepara su coronación. Para asistir a la ceremonia con el boato correspondiente a su nueva dignidad, reúne a los Estados Generales con el objetivo de recaudar fondos. Mientras tanto, celebra el comentado encuentro con Enrique VIII; finalmente, tras cerrar la reunión de los Estados a finales de septiembre, abandona Bruselas y se adentra en tierras del Imperio, camino de Aquisgrán. (6). Pero entra en escena una actriz con un nombre oscuro para la historia europea, una enfermedad que afecta a la región de Aix-la-Chapelle:la peste.

La reacción debe ser rápida y el consejo más prudente es alejarse rápidamente de la zona afectada, por lo que la ceremonia deberá realizarse en otra ciudad del Imperio. ¿Ninguna ciudad (Mainz, Colonia, Trier, Frankfurt, Augsburgo, Speyer, Worms, etc.) puede competir en dignidad con Aquisgrán? Sin duda, pero Carlos está firme en su determinación de coronarse en la capital de Carlomagno.

Así, el de Gante espera a que se controle el brote de peste; luego, la tarde del 22 de octubre, hace su entrada en Aquisgrán, por lo que abandona su caballo y monta en el corcel ofrecido por la ciudad. Tras el desfile, escoltado por una guardia de tres mil soldados de infantería y en compañía de príncipes laicos y eclesiásticos (a los que se unen los Grandes de España), la comitiva imperial escucha un solemne Te Deum laudamus en la catedral y Carlos de Austria confirma privilegios de los votantes.

A la mañana siguiente, 23 de octubre, la comitiva se dirige a la catedral, donde entra Carlos de Austria escoltado por los arzobispos de Mainz y Trier , hasta llegar al pie del altar mayor del templo, donde el de Colonia oficiará la misa pontificia. Tras el acto litúrgico, el arzobispo dirige al monarca las preguntas que se le hacen a todo aquel que, como en las novelas, quisiera alcanzar la nobleza de la caballería:¿Defenderá la Iglesia, la Justicia y los desamparados -viudas, huérfanos, etc.? .? (7)

Después de que el monarca respondió afirmativamente ("Volo"), la asistencia reunida da su aprobación al nuevo dueño del Imperio ‒en tres ocasiones, ante la pregunta del arzobispo, corean :Fiat !‒ y Carlos es consagrado emperador mediante los santos óleos, antes de pasar a portar los símbolos del poder que la divinidad le concede:el cetro, el mundo, el anillo y la espada (8). "Ungo te regem oleo sanctificato", proclama el prelado; mientras Carlos es proclamado emperador, suena la antífona "Unxerunt Salmonem...". La coronación finaliza con un "Vivat, vivat Rex in aeternum" (9).

¡Carlos V ya es emperador, César!, como diría su biógrafo, el citado profesor Fernández Álvarez. Falta la ratificación papal, pero nadie puede cuestionar la dignidad imperial del jefe de la Casa de Habsburgo. Cuando la ceremonia de Bolonia ocurre (22-24 de febrero de 1530), se convertirá en el último emperador coronado por los príncipes electores y por el Papa, haciendo de esta doble coronación un acontecimiento político único en la modernidad.

En definitiva, podemos decir que así termina la Edad Media:en una ceremonia que mezcla el ritual caballeresco plenamente medieval, la devotio moderna y la formación de una de las más importantes figuras imperiales. formaciones del siglo XVI. Termina con un emperador heredero de la corte borgoñona bajomedieval (la del “Otoño de la Edad Media”, en palabras de J. Huizinga), que nace con el siglo y, sin embargo, se convierte en un personaje a medio camino entre dos tiempos. Carlos es un paradigma de la nada, siempre cuestionando su poder, pero también único hasta el día de hoy, como la figura solitaria coronada en el altar de la catedral de Aquisgrán el 23 de octubre.

Notas

(1). Recordemos que, a partir de 1520, las incursiones en la “Terra Firme” del continente americano eran esporádicas y no traspasaban la línea costera. Cortés será uno de los primeros en cruzar este paso, pero, inmerso en la conquista del imperio mexica, aún no estaba en condiciones de situar a la futura Nueva España como un territorio integrado en la Monarquía.

(2). Los llamados "Estados de Borgoña" incluían el territorio del Condado de Borgoña (parte del Ducado de Borgoña no anexado por Luis XI de Francia tras derrotar al Duque Carlos el Temerario en la Batalla de Nancy en 1477) y las provincias flamencas:Flandes, Artois, Hainaut y Luxemburgo, entre otros.

(3). ¿Por qué las dos familias de banqueros mercantiles alemanes aportan los cientos de miles de florines que necesita Carlos? Manuel Fernández Álvarez afirma en su ensayo Carlos V. Un hombre para Europa, Barcelona, ​​Austral, 2010 (1975) que “el nacionalismo alemán les alienta”; Por nuestra parte, sin querer modificar la página del reconocido biógrafo de César (gran experto, por cierto, en el Quinientos Hispánico), vemos más factible la influencia de la propaganda vertida contra el francés, al que se retrata como un enemigo de las libertades tradicionales alemanas (al menos, las de sus príncipes). En cualquier caso, los factores son múltiples, ya que la llegada de una de las primeras grandes remesas de oro americano, parte del "tesoro de Moctezuma", enviada por Cortés, pudo haber influido en él. Sin embargo, no es el tema que nos ocupa aquí.

(4). Manuel Fernández Álvarez, Carlos V:César y Hombre, Madrid, Espasa Fórum, 1999, p. 127. 5 Louis-Prosper Gachard, Carlos V, Pamplona, ​​Urgoiti Editores, 2015 (1872), p. 14.

(6). L-P Gachard, op. cit., pág. 16.

(5). Gravelines y Calais unos días después, en julio del mismo año.

(7). M. Fernández Álvarez, Carlos V. Un hombre por Europa, op. cit., pág. 61.

(8). En la simbología imperial, el cetro es el signo de poder, pero el orbe transmite la idea de la universalidad del poder imperial por encima de los demás príncipes temporales; asimismo, Carlos V recibe el anillo imperial y la corona (del emperador electo, a falta de la de hierro de los lombardos y la imperial, recibida de manos del papa). Por último, y más que evidente, la espada:el emperador romano-germánico es el responsable de proteger de él a la Iglesia y a los súbditos del Imperio, tal y como ha jurado solemnemente en la ceremonia laico-religiosa.

(9). M. Fernández Álvarez, Carlos V:El César y el Hombre, op. cit., págs. 128-132.

Bibliografía básica

  • Johan HUIZINGA:El otoño de la Edad Media, Madrid, Alianza Ensayo, 2016 [1978, primera ed. en Alianza; 1927, ed. original]. (De especial interés es el Capítulo IV, donde se describe el ideal caballeresco bajomedieval que impregna a Carlos el Temerario, el cual es tomado como modelo a imitar por Carlos V).
  • John LYNCH:España bajo los Habsburgo (I), Barcelona, ​​Ediciones Península, 1975 [1965].
  • John LYNCH:Monarquía e Imperio:el reinado de Carlos V, Madrid, El País, Col. Historia de España, 2007.

Bibliografía específica

  • Manuel FERNÁNDEZ ÁLVAREZ:Carlos V:el César y el Hombre, Madrid, Espasa Fórum, 1999. (Se trata de uno de los estudios más exhaustivos sobre la figura y reinado del emperador , básico para entender este tema de estudio).
  • Manuel FERNÁNDEZ ÁLVAREZ:Carlos V. Un hombre para Europa, Barcelona, ​​Austral, 2010 [1975]. (Encontramos en este ensayo una ajustada síntesis biográfica que, a pesar del tiempo transcurrido desde su publicación, sigue resultando muy útil).
  • Louis-Prosper GACHARD:Carlos V, Pamplona, ​​Urgoiti Editores, 2015 [1872]. Con estudio preliminar de Gustaaf Janssens. (Este texto, publicado originalmente como voz en un diccionario biográfico belga, a pesar de su extensión, resulta de especial interés por ser el primer texto de la historiografía moderna dedicado a César Carlos, así como por la profundidad y el rigor que hizo gala el autor en él).

Este artículo forma parte del II Concurso de Microensayo y Microrrelato Histórico Deserta Ferro en la categoría microensayo. La documentación, veracidad y originalidad del artículo son responsabilidad exclusiva de su autor.