El origen de la frase In vino veritas
Desde la Antigüedad se ha dicho que el vino saca la verdad. La expresión latina In vino veritas indica que, bajo los efectos del alcohol, la gente suele revelar cosas que normalmente ocultaría.
Esta idea no es exclusiva del mundo romano. Los griegos ya la formulaban con En oinoi aletheia, y el Talmud judío también contiene una frase semejante.
El primer registro romano aparece en la Historia Natural (14, 141) de Plinio el Viejo (siglo I d.C.), donde escribe: volgoque veritas iam attributa vino est (la verdad se atribuye al vino).
Versiones griega y hebrea
El poeta alcaeano de Mitilene, del siglo VI a.C., ya hablaba de la relación entre vino y sinceridad. Un fragmento citado por el estudioso bizantino Juan Tzetzes (siglo XII) resume la idea con la frase “el vino es la ventana del hombre”.
En el Talmud, la versión hebrea es más directa: el vino entra, el secreto sale.
Los persas y la estrategia de decidir borrachos
Heródoto, en el primer libro de su Historia (siglo V a.C.), relata una práctica persa curiosa: los consejeros bebían vino antes de debatir y, al día siguiente, revisaban las decisiones tomadas bajo la embriaguez. Si las ideas seguían pareciendo válidas en estado sobrio, se ponían en marcha.
Este método servía para romper inhibiciones y permitir que surgieran propuestas que, en una discusión seria, quizás nunca se habrían mencionado. Al revisar al día siguiente, los persas se aseguraban de que sólo se implementaran las ideas que resistían la prueba de la claridad mental.
Sin embargo, Heródoto también advierte sobre los peligros de confiar excesivamente en decisiones tomadas bajo el efecto del alcohol, pues incluso las ideas aprobadas sobria pueden resultar arriesgadas.
En resumen, los persas buscaban que sus resoluciones fueran tan sólidas que pudieran sostenerse tanto en estado de ebriedad como en sobriedad.
Los germanos y el método de Tacito
Un fenómeno similar se describe en el siglo I d.C. por Tácito. Según el historiador romano, los germanos utilizaban el vino para liberarse de inhibiciones y evitar la cautela habitual, lo que les conducía a soluciones más innovadoras.
