Los celtas son reconocibles por su espada larga, su gran escudo, su torque (collar), sus pantalones... y su casco y escudo de aspecto algo desgreñado. Sólo unos pocos llevaban cota de malla.
Extracto - Tito Livio
El aspecto de los galos sorprendió y se llenó de miedo porque, según la costumbre del país, acudían armados a la asamblea. Alardeando en su discurso de la gloria y el valor del pueblo romano, de la grandeza de su imperio, los embajadores pidieron a los galos que no dejaran que el ejército de Aníbal atravesara su territorio y sus ciudades por si se dirigía hacia Italia; Entonces, se dice, prorrumpieron en tal carcajada que los magistrados y los más ancianos tuvieron grandes dificultades para calmar al joven, tan absurda e insolente les pareció esta petición:pensar que, para evitar la guerra en Italia, ¡Los galos la traerían a casa y expondrían su territorio a la devastación para defender el de otros!
Cuando se restableció la calma, se dijo a los embajadores que ningún servicio prestado por los romanos ni ningún ultraje por parte de los cartagineses justificaba su movilización en favor de los romanos contra los cartagineses. Al contrario, oyeron decir que en Italia los de su misma raza eran expulsados de sus tierras y de su país, que se les exigía tributos y que se les sometía a toda clase de vejaciones. Fue más o menos el mismo escenario en las otras asambleas galas y prácticamente nunca hubo ninguna cuestión de amistad o paz antes de la llegada a Marsella.
