Los celtas
Los celtas se distinguían por su espada larga, su gran escudo, el torc (un collar de metal), sus pantalones y su aspecto algo desaliñado, con casco y escudo. Sólo unos pocos llevaban cota de malla.
Extracto de Livio
El aspecto de los galos sorprendió y llenó de temor, pues, según la costumbre de su tierra, acudían armados a la asamblea. Elogiando en su discurso la gloria y el valor del pueblo romano, la grandeza de su imperio, los embajadores pidieron a los galos que no permitieran que el ejército de Aníbal cruzara su territorio y sus ciudades en caso de dirigirse a Italia. Se dice que, al escuchar la petición, los galos estallaron en una carcajada tan fuerte que los magistrados y los ancianos tuvieron gran dificultad para calmar a los jóvenes, tan absurdo e insolente les pareció el pedido: pensar que, para evitar la guerra en Italia, los galos sacrificarían su propia tierra y la exponerían a la devastación para defender la de otros.
Una vez recuperada la calma, los embajadores fueron informados de que ningún servicio prestado por los romanos, ni ningún agravio por parte de los cartagineses, justificaba una movilización contra los cartagineses. Por el contrario, se les dijo que en Italia su propia gente era expulsada de sus tierras, se les exigía tributo y eran objeto de constantes hostilidades. Situaciones similares se repetían en otras asambleas galas, y rara vez se hablaba de amistad o paz antes de la llegada a Marsella.
