"Retirada" es una palabra demasiado débil para describir la derrota soviética. Ante el formidable avance polaco, se produjo el pánico y pronto el colapso. No fue hasta la noche del 18 que Tujachevski, en su cuartel general de Minsk, a 480 kilómetros de Varsovia, supo que lo único que tenía que hacer era salvar los muebles y dar la orden de retirada general.
Los Ejércitos III y XV se sumergieron en un corredor cada vez más estrecho, entre la fuerza de ataque y la frontera de Prusia Oriental, dejando atrás al IV Ejército y al Kavkor luchando con Sikorski y atacando demasiado adelante para ser rescatados.
Los 15.º ejércitos caían 25 km por día, rozando a veces a los polacos que los perseguían; Así lograron evitar el cerco. Las cosas no fueron tan sencillas para el XVI Ejército y para los restos del Grupo Mosyr (la artillería de asedio destinada a Varsovia se perdió).
En Wegrow, Bielsk y Bialystok, los soviéticos se enfrentaron muy violentamente con el ejército polaco IN y la 1.ª División de la Legión de la fuerza de ataque (del 19 al 22 de agosto). En formaciones aún coherentes, lograron liberarse después de sufrir grandes pérdidas.
El Cuarto Ejército soviético y el Kavkor al menos parecían bien tomados, pero este último intentó una salida. Ghai hizo marchar a sus hombres de noche con la esperanza de escapar de los polacos a través de bosques y lagos. En las primeras horas del 21 de agosto se encontró con una gran fuerza de caballería polaca que evitó el combate debido a la oscuridad.
El día 22, acorralado por cuatro divisiones en Mlawa, logró escapar tras un feroz ataque nocturno. El día 23 se topó con el escuadrón de voluntarios de Sikorski. Durante la lucha en
Wkra, estos aprendices de soldado se habían ganado el título de "terror de Rusia", pero en Grabow no asustaron a los Kavkor.
La Caballería Roja se abrió paso, pero fue maltratada por la Brigada Polaca Siberiana en Chorzele. El 24 de agosto se unió a la 53.ª División de Infantería soviética y la lucha continuó durante dos días más. Pero se acabaron las municiones y la caballería roja se vio obligada a cruzar la frontera hacia Prusia Oriental, donde fue desarmada e internada en territorio alemán.
Con una escolta de 2.000 prisioneros y 11 cañones, los hombres del Kavkor cruzaron la frontera cantando la "Internacional", lo que demostró que hacía falta mucho para quebrar la moral de la "Horda de Gay-Khan". El Cuarto Ejército no llegó a Prusia Oriental y tuvo que rendirse a los polacos.
Hablando de la Batalla de Varsovia, d'Abernon la describió como una de las 18 batallas decisivas de la historia mundial. La suerte de las armas ciertamente provocó, dadas las circunstancias, un cambio muy espectacular. Al principio, la causa polaca parecía desesperada para todos en Europa.
Al final de la guerra, los cinco ejércitos de Tujachevski habían perdido dos tercios de sus fuerzas (las cifras polacas indicaban 231 cañones, 1.023 ametralladoras, 10.000 vehículos y 66.000 prisioneros más 44.000 internados).
Los polacos no cometieron errores al llevar a cabo sus ataques.
Pilsudski dio a Sikorski en el sur la tan esperada orden de ocuparse de Budenny y la odiada Konarmiya. La oportunidad se presentó el 31 de agosto en el ring entre Zamosk y Komarow; En una de las batallas más extraordinarias del siglo XX, lanceros polacos cargaron contra la masa de jinetes cosacos.
Los lanceros tenían la ventaja y, con la ayuda de otras unidades, le dieron a Budenny la oportunidad de demostrar su terrible coraje y determinación; este último logró evitar la completa aniquilación de Konarmiya.
En el norte, Pilsudski impidió que Tujachevski se reformara; este último tuvo que abandonar Polonia tan pronto como entró en ella.
Polonia regresó a sus antiguas posiciones fronterizas e incluso recuperó Vilna, ocupada por Lituania. Pero la derrota soviética también tuvo importantes consecuencias en la U.R.S.S.
Los rusos tuvieron que reconocer que la revolución no podía exportarse sólo con bayonetas; a partir de entonces los soviéticos pensaron menos en hacer triunfar la revolución fuera de sus fronteras que en asegurar su éxito dentro del país. Así, la batalla de Varsovia protegió a Europa de los objetivos comunistas durante veinte años.
A la guerra le siguió un armisticio y fue en marzo de 1921 cuando el Tratado de Riga consagró la frontera oriental de Polonia.
