Estas operaciones de rescate arqueológico lideradas por la UNESCO finalizaron el 22 de septiembre de 2018.
Los trabajadores cortaron estatuas de Ramsés II en preparación para transportarlas a la nueva ubicación de los dos templos de Abu Simbel, Alto Egipto, el 24 de diciembre de 1964.
50 AÑOS. El 22 de septiembre de 1968 marca la finalización de la reubicación de los templos de Abu Simbel en el sur de Egipto. "Es la primera vez que se produce un movimiento de cooperación internacional de esta magnitud en el ámbito de la cultura" , afirmó René Maheu, director general de la Unesco, institución internacional que lideró la operación.
¿CUÁNDO FECHAN LOS TEMPLOS DE ABU SIMBEL?
Los dos templos de Abu Simbel fueron tallados en la roca de una colina que domina el Nilo en el Alto Egipto. Fueron construidas por Ramsés II, que gobernó Egipto desde 1298 hasta 1235 a.C. y dedicadas a Osiris e Isis. El más grande, detrás de su fachada de 32 metros de altura adornada con cuatro colosales estatuas del faraón, que lo representan sentado, se hunde en una hilera de salas y galerías de 63 metros de profundidad. Abu Simbel es una de las joyas de la antigua Nubia, cuyas fronteras se extendían a lo largo del Nilo, dividiendo su territorio entre los actuales Egipto y Sudán.
¿POR QUÉ SE MUDÓ ABU SIMBEL?
En la década de 1950, Egipto vio la revolución nasseriana. El proyecto de la Alta Presa de Asuán (sur) fue lanzado por Gamal Abdel Nasser para proporcionar a la región energía eléctrica esencial, aumentar la tierra cultivable y reducir las inundaciones del Nilo. Pero el proyecto plantea amenazas a los monumentos de Nubia, ya que su ejecución debe conducir a la formación de un enorme lago artificial, el lago Nasser. Muchos templos y capillas faraónicas y grecorromanas, incluidos los templos de Abu Simbel, corren peligro de quedar sumergidos permanentemente.
¿QUIÉN HIZO EL MOVIMIENTO DE ABU SIMBEL?
Ochocientos trabajadores y cien técnicos trabajaron durante cuatro años, en medio del desierto, bajo un sol abrasador. La operación está dirigida por la Unesco; Alrededor de 50 países han colaborado. Su coste es de 36 millones de dólares.
¿CUÁL FUE LA REUBICACIÓN DE ABU SIMBEL?
Entre todos los proyectos propuestos, se mantiene el emitido por Suecia y Egipto. La operación se inició el 1 de abril de 1964 con la construcción de una ataguía para proteger el lugar contra la crecida de las aguas. Continúa con la excavación del acantilado que rodea los dos templos. Abu Simbel está cortado en 1.035 bloques que pesan cada uno de 20 a 30 toneladas. Los cuatro colosos sentados y los seis de pie están cortados en pedazos. Se utilizan cilindros, grúas y tornos de potencia excepcional para elevar estas enormes masas hasta 64 metros de altura y reagrupar los bloques para reconstituir exactamente los dos templos en lo alto del acantilado. Luego se construyen colinas artificiales para rodear y coronar los santuarios.
