Emma. Este nombre exitoso y moderno podría a veces hacernos olvidar que ya existía en la Edad Media, usado por muchas reinas. Al contrario de lo que podría pensarse, no se trata del diminutivo de Emannuelle sino de un nombre en sí mismo. Inmortalizado por Madame Bovary, lo llevan varias actrices famosas. Fiesta el 19 de abril.
Origen y etimología
Emma es un nombre de origen incierto, probablemente una alteración de Imma, diminutivo de un antiguo nombre de raíz germánica construido sobre la base de ermin o irmin (enorme, poderoso), y que también sería el origen del primer nombre Irma. Por deformación, también dio lugar a apellidos, como Emmet.
Historia y Santa Emma
Varias reinas llevaron este nombre en el siglo X:Emma de Francia, esposa de Raúl de Borgoña, Emma de Italia, esposa del carolingio Lotario, Emma de Normandía, esposa de dos reyes de Inglaterra. Santa Emma, viuda de un conde renano en el siglo XI, dedicó su fortuna a los pobres y a la construcción de edificios religiosos, entre ellos dos monasterios. Lo celebran los católicos el 19 de abril.
Emma famosa
Son los ingleses quienes han aclamado el nombre de Emma desde la Edad Media. También fue el nombre que le dio Lady Hamilton, la amante de un famoso almirante inglés:Nelson. Pintada por Élisabeth Vigée Le Brun, su destino excepcional ha inspirado numerosas novelas y películas.
En Francia, este nombre experimentó un primer pico de popularidad en el siglo XIX, gracias a Emma Bovary, la heroína de la novela de Gustave Flaubert, que provocó un escándalo cuando se publicó. . El efecto de la moda era tal, en aquella época, que varias actrices parisinas se hacían llamar "Mlle Emma". Por tanto, no es sorprendente encontrar hoy este nombre entre las actrices de cine:las inglesas Emma Thompson y Emma Watson, la estadounidense Emma Stone, la francesa Emma de Caunes.
Popularidad del nombre Emma
Desde finales del siglo XX, el nombre Emma figura entre los cinco primeros nombres para niñas. En Francia, desde el nuevo milenio, se concede varios miles de veces al año a niñas, especialmente en el norte, en la cuenca de París y en el sur del Mediterráneo.
Para ir más lejos
- 2000 nombres y su historia, por Omer Englebert. Albin Michel, 2015.
- El Libro de Mi Nombre - Emma. Primero, 2017.