En el devastado Berlín de mayo de 1945, una joven intenta salvar su vida entablando "amistad" con soldados rusos. Bajo el seudónimo de Anonyma, la mujer anotó su historia de terror en su diario.
Durante mucho tiempo ha sido un tema pasado por alto, incluso casi prohibido:las mujeres alemanas ofreciendo sus cuerpos al enemigo durante la Segunda Guerra Mundial. En 1959, una mujer alemana bajo el seudónimo de Anonyma publicó su historia de terror en un diario. Una historia sobre violaciones masivas de mujeres berlinesas por parte de soldados rusos durante la liberación de Berlín.
Una historia sobre mujeres que voluntariamente entablaron relaciones con soldados rusos, sólo para evitar cosas peores. El sexo como remedio para el propio cuerpo. Muchas mujeres optaron por compartir la cama con el vencedor de arriba para esconderse nuevamente entre las sábanas con el perdedor que regresaba, a menudo traumatizado. Aquellos que recuperaron a su esposo a menudo vivían en un matrimonio de conveniencia. Marido y mujer no se preguntaron cómo sobrevivieron a la guerra.
Este tema contradictorio. Esto también se desprende de las críticas que recibió la escritora anónima tras la publicación de su diario. Porque, ¿qué es más doloroso para una nación que enfrentarse a sus propias deficiencias? Sintiéndose atacada por todo el revuelo, la escritora prohibió publicar su diario durante su vida.
Dos años después de su muerte, en 2003, el diario de Anonymous reapareció en las estanterías. El tiempo había hecho su trabajo. Para entonces, Alemania había aceptado en gran medida su pasado. El diario se convirtió en un auténtico éxito de ventas. Y Anonyma finalmente consiguió un rostro:Marta Hillers, periodista y fotógrafa y ávida defensora del nacionalsocialismo durante la guerra.
Anónimo. Eine Frau en Berlín
En 2008, el cineasta alemán Max Färberböck hizo una película sobre el diario:Anonyma. Eine Frau en Berlín . No hay emoción ni sentimentalismo en el libro. Al escritor no le preocupa la victimización, sino la comprensión de lo que está sucediendo. Ella demuestra que las personas en circunstancias extraordinarias utilizan estrategias de supervivencia extraordinarias", afirmó Färberböck a principios de este año en Het Parool. La película no esconde nada. Muestra los horrores de la guerra en general; en particular los horrendos crímenes sexuales de los soldados rusos. Pero también muestra comprensión por los sentimientos de venganza de los soldados rusos. El cineasta te sumerge hábilmente en las reflexiones y describe la estrategia de supervivencia del protagonista. El espectador obtiene una imagen clara del caos reinante en la última parte de la Segunda Guerra Mundial. Una época en la que la línea entre el bien y el mal se está desdibujando.
Crítica
Sin embargo, se convirtió en Anónimo. Eine Frau en Berlín recibido en Alemania. Los críticos de Die Zeit ("Flieh, wenn du kannst!") se muestran entusiastas. Los jueces de la película Der Spiegel ('Vergewaltigungsdrama “Anonyma”:Tränen in rauchenden Trümmern') son bastante negativos, al igual que la reseña ('Kitsch und Vergewaltigung :Anonyma) y la Video-Filmkritik del Frankfurter Allgemeine Zeitung. Färberböck:"Nunca te van bien las películas históricas. Ciertamente no en Alemania, donde todas las películas históricas son saqueadas. Muchos críticos alemanes odian las películas históricas. No quieren que se hagan”.
