Como si fuera lo más normal del mundo:ayudar a las personas que están siendo perseguidas por un ocupante. Podríamos pensarlo dos veces, o al menos preguntar si podemos pensar en ello por una noche. Todos conocemos historias de personas de nuestro entorno donde la ayuda desinteresada acaba mal debido a la violencia en la calle, por ejemplo. Pero Miep Gies no lo dudó. Ella respondió 'sí' sin dudarlo a la petición de ayuda que le hicieron.
Durante la Segunda Guerra Mundial, Miep Gies, junto con Johannes Kleiman, Victor Kugler, Bep Voskuijl, Jan Gies y Johan Voskuijl, formaron un equipo para ayudar a ocho judíos escondidos en la Casa de atrás a sobrevivir a la guerra. “En esos años, los holandeses ayudaron a esconder a los judíos y a otras personas que tuvieron que esconderse. Yo puse mi granito de arena y mi marido también”, afirma Miep Gies en su página web. Pero ¿cómo llegó Miep a esta decisión?
'Miep' suena mejor
Hermine Santrouschitz tiene cinco años cuando estalla la Primera Guerra Mundial. Vive con sus padres en Viena, Austria. Durante y después de la Primera Guerra Mundial, sus padres lucharon por mantenerse a flote. La guerra ha devastado el país. Los alimentos son escasos. Cuando Hermine tiene una hermana, las cosas se vuelven aún más difíciles para la familia. Afortunadamente, Hermine puede participar en un proyecto de la asociación de trabajadores holandeses; A algunos niños austriacos se les permite venir temporalmente a los Países Bajos para alimentarse y recuperar fuerzas.
Hermine termina con la familia Nieuwenburg de Leiden. 'Hermine' pronto se transforma en 'Miep', que suena más acogedor y menos rígido. Al igual que su nombre, Miep se integra rápidamente en la sociedad holandesa. Aprende holandés, va a la escuela y rápidamente domina el ciclismo. En los años siguientes, Miep amará cada vez más los Países Bajos. Austria apenas siente nostalgia. Holanda será un nuevo hogar. Por tanto, sus padres deciden que puede quedarse en los Países Bajos. Miep conserva la nacionalidad austriaca.
Amistad con Otto Frank
Después de graduarse de la escuela, Miep comenzó a trabajar como oficinista en una empresa textil cuando tenía dieciocho años. Desgraciadamente, al cabo de unos años, la despiden a causa de la crisis. Después de estar en paro durante varios meses, encuentra trabajo en la empresa holandesa Opekta Mij. Esta empresa es propiedad de Otto Frank, el padre de Ana Frank.
Este encantador caballero judío es oriundo de Alemania. Debido al creciente antisemitismo en Alemania, se traslada junto con su esposa Edith y sus hijas Margot y Anne a los Países Bajos. Miep se lleva muy bien con Otto. Su vínculo surge principalmente del hecho de que ambos son originarios de otro país y tienen el alemán como lengua materna. Por lo tanto, Otto es un compañero de conversación con el que Miep puede hablar durante horas. Hablan mucho entre ellos (en alemán) sobre la situación política en Alemania, pero también expresan su preocupación por la influencia cada vez más fuerte de Alemania en los Países Bajos. Se desarrolla una buena amistad. Otto incluso invita regularmente a Miep y a su novio Jan a tomar té en casa de Frank. Esto es especial porque Otto Frank es, en última instancia, el jefe de Miep. Miep siente un profundo aprecio por Otto. No sólo está agradecida de que Otto la ayude a encontrar un trabajo en un período de crisis económica, sino que también ayuda a Miep y a Jan a encontrar alojamiento en Ámsterdam. El espacio habitable es muy escaso en ese momento porque muchos refugiados de Alemania buscan refugio en Ámsterdam por miedo al avance del ejército alemán.
Sí, quiero
Miep se preocupa habitualmente por la familia Frank. Las medidas antijudías les privan de muchas libertades. En la primavera de 1942, Otto se dirige a Miep con una pregunta excepcional.
Él le dice que él y su esposa Edith han decidido esconderse con sus hijos y algunas personas más en el anexo secreto de la oficina en Prinsengracht. Otto le pregunta a Miep si está dispuesta a hacerse responsable de su cuidado. Casi inmediatamente Miep acepta. El marido de Miep, Jan, y el padre de Bep, Johan (todos ellos compañeros de Opekta) también prometen su ayuda incondicional a los escondidos.
Golpear en la casa de atrás
El lunes 6 de julio de 1942 ha llegado el momento. La familia Frank se esconde en la casa de atrás junto con la familia Van Pels y Fritz Pfeffer. El miedo a ser descubiertos por los alemanes vive cada día entre los escondidos. Sin embargo, todos intentan sacar lo mejor de ello. Anne, la hija menor de Otto, registra en su diario las experiencias de las personas escondidas.
Miep hace la compra para once personas cada día. A medida que avanza la guerra, es más difícil proporcionarles las necesidades diarias. Cada vez hay menos opciones y hay menos opciones disponibles. Durante dos años, Miep ayuda en secreto a los escondidos. Afuera, la vida "normal" continúa.
La traición
A pesar de todas las precauciones de los ayudantes, los alemanes descubrieron el escondite el viernes 4 de agosto de 1944. A primera hora de la tarde, los escondidos son arrestados y llevados a distintos campos de concentración. Hasta el día de hoy se desconoce quién los traicionó. Miep tiene suerte de que el alemán al mando del arresto sea el SS Oberscharführer Karl Silberbauer, un austriaco de Viena. Ella apela a su patriotismo hablándole en dialecto vienés. Él le permite quedarse en la oficina si promete no huir. Después de que los escondidos fueron eliminados, Miep intenta lo mejor que puede mantener la empresa de Otto Frank. Continúa con la esperanza de volver a ver a sus amigos pronto. Miep se asegura de que el diario de Ana Frank no caiga en manos de los alemanes. Mantiene los escritos de Anne sin leer en un cajón de su escritorio.
En la primavera de 1945 llegó la tan esperada liberación. Las personas escondidas salen de sus escondites. Pronto, los refugiados y judíos que han sobrevivido a los horrores de los campos de concentración también regresan a Ámsterdam. De la familia Frank, sólo Otto sobrevive a los campos. Su esposa Edith murió en el campo de Birkenau. Sus hijas Margot y Anne murieron en el campo de Bergen-Belsen, probablemente a causa del tifus.
El diario
Cuando Miep se entera de que Ana murió en el campo de concentración de Bergen-Belsen y ya no puede devolverle los diarios, Miep le entrega los escritos a Otto con las palabras Este es el legado de tu hija Ana. Otto Frank asegura que el legado de Ana se publica en 1947 con el título "La casa de atrás". La Casa de atrás ha sido traducida a más de 65 idiomas. Se estima que lo han leído unos 25 millones de personas en todo el mundo. El libro ha sido adaptado al teatro y al cine. La Casa de atrás es accesible como museo desde 1960.
Sin héroe
Que Miep decida ayudar a la familia Frank es algo que ella misma da por sentado. Esta obviedad se remonta a la infancia de Miep y a su amistad con la familia Frank. El hecho de que la familia Nieuwenburg acogiera con cariño a Miep alimenta su deseo de dar algo a cambio a otras personas. ¿Se negaría cuando sus amigos le pidieran ayuda? La amistad de Miep con la familia Frank es tan querida para ella que estaba dispuesta a correr grandes riesgos.
La propia Miep insiste en que no es una heroína especial. Ella dice en su sitio web:Soy simplemente una persona común y corriente. Nunca quise atención especial. Sólo he estado dispuesto a hacer lo que me pidieron y lo que me pareció necesario en ese momento. (…)
El lunes 11 de enero de 2010 por la tarde, Miep falleció tras una breve enfermedad. Ha cumplido 100 años.