Desde su escritorio, Isabel Estuardo organizó reuniones diplomáticas, firmó tratados internacionales y ejerció una influencia decisiva en las relaciones diplomáticas, los asedios y los escaramuzas de una Europa europea temprana devastada por la guerra.
La estudiosa Nadine Akkerman, en su nuevo libro El papel de Isabel Estuardo, reina de Bohemia, "sentenciada a una vida de pesadas obligaciones", analiza la extensa correspondencia de la monarca con figuras influyentes de su época.
Akkerman, investigadora del Instituto de Disciplinas Culturales de la Universidad de Leiden, basa su estudio en más de 1.200 páginas que recogen 622 cartas, tanto enviadas por Isabel como dirigidas a ella, extraídas de 47 fuentes, la mayoría inéditas.
Una viuda al frente del Estado
El segundo tomo, Correspondencia de Isabel Estuardo, reina de Bohemia, Volumen II (1632‑1642), cubre el periodo en que la reina quedó viuda y asumió, a regañadientes, la jefatura del Estado bohemio tras la muerte de su esposo, Federico V, elector del Palatinado y rey de Bohemia.
«Isabel era conocida como la consorte frívola y extravagante del rey Federico V», señala Akkerman. «Lo que más me sorprende es que sus cartas pintan una imagen totalmente distinta. Tras la muerte de su marido, Isabel se vio obligada a ocupar el cargo de monarca y a luchar por recuperar el Palatinado perdido, un papel que jamás habría elegido por voluntad propia». En una carta de noviembre de 1632 dirigida a la antigua dama de compañía Lady Broughton, Isabel escribe: "¿Quién habría pensado que acabaría como jefa de Estado, una posición que siempre he detestado?"
Candidez y determinación
Aunque la correspondencia del periodo 1632‑1642 se centra mayormente en asuntos de Estado, la franqueza de Isabel es evidente. En sus escritos personales a veces se burla de sus interlocutores; en una carta al conde James Hay, primer conde de Carlisle, lo llama "cabeza de camello fea", y el embajador Sir Henry Vane la describe como "una idiota honesta y gorda".
Su compromiso político se hace patente cuando habla de su hijo, el querido Rupert, capturado por el enemigo: "Preferiría verlo muerto antes que en manos del enemigo". Con esas palabras Isabel expresa su temor a que su hijo sea forzado a convertirse al catolicismo y fortalezca a las fuerzas contrarias.
Importancia militar, política y diplomática
Akkerman subraya que "la correspondencia de Isabel permite observar los acontecimientos de la Europa moderna temprana desde una perspectiva más amplia. Ella mantuvo contacto directo con los principales actores de la época y trató temas de gran relevancia militar, política y diplomática".
El trabajo también revela que las cartas incluyen correspondencia cifrada en siete códigos numéricos, descifrados por primera vez en esta investigación. Estos códigos, empleados por embajadores y políticos de la época, resultan esenciales para futuros estudios, como la decodificación de los archivos de Balthazar Gerbier, agente del pintor Peter Paul Rubens.
