En realidad, la paz no es duradera. Los retrasos provocados en la transferencia de los territorios en beneficio de Inglaterra dieron a Eduardo III la oportunidad de retomar sus pretensiones dinásticas, mientras que Juan el Bueno, por su parte, al no ratificar sus renuncias, retuvo implícitamente sus derechos sobre las provincias perdidas. Además, el rescate de Jean le Bon no se pagó a tiempo. Es cierto que Eduardo III tiene como garantía a seis príncipes de la flor de lis:hermano, hijo o pariente del rey. Pero uno de ellos, el duque de Anjou, se había escapado de sus guardias, en septiembre de 1363, Jean le Bon se creyó moralmente obligado a constituirse en un nuevo prisionero. Murió durante este segundo cautiverio, el 8 de abril de 1364. En el continente, un nuevo foco de conflicto surgió en noviembre de 1361, cuando Felipe de Rouvres, duque de Borgoña, murió sin dejar un heredero directo. Dos candidatos pueden reclamar el ducado:Charles le Mauvais y Jean le Bon, nieto e hijo respectivamente de la tía abuela del difunto duque. Jean le Bon, que se encuentra juez y parte, decide a su favor y hace de su nueva adquisición una prerrogativa de su hijo Philippe, sentando así, sin saberlo, las bases del Estado de Borgoña que amenazará con abrumar a sus sucesores. En el futuro inmediato, el navarro rechaza cualquier arbitraje, pero es derrotado en Cocherel, cerca de Vernon, por Bertrand du Guesclin en 1364. Un tratado, concluido en marzo de 1365, le concede el co-señorío de Montpellier pero le quita todos sus lugares de el bajo Sena, aguas abajo de París.
La lucha también continuó en Bretaña entre los partidarios de Jean de Montfort, hijo del primer Jean de Montfort, todavía apoyado por Inglaterra, y los de Charles de Blois, liberado en 1356 tras un largo cautiverio. En 1364, Carlos de Blois fue derrotado y asesinado en Auray por Juan de Montfort. Du Guesclin, que le ayudó, fue hecho prisionero. Carlos V se vio entonces obligado a negociar:mediante la Paz de Guérande (abril de 1365), reconoció a Juan de Montfort como duque de Bretaña, pero a cambio, éste tuvo que rendirle homenaje, volviendo así su plaza fuerte al movimiento de el Rey de Francia.
Neutralizado el rey de Navarra, resuelta la disputa de Bretaña, sigue siendo el problema de las Compañías, grupos armados que, la mayoría de las veces, estaban a sueldo de una autoridad legítima pero que, una vez desmantelados, se negaron a dispersarse y continuaron la guerra. por cuenta propia. En 1360 y 1368, en varias ocasiones, las Compañías se reunieron para dar origen a verdaderos ejércitos, llamados Grandes Compañías. España les dio una salida en 1365-1366, bajo la dirección de Du Guesclin, muy capacitado para comprenderlos y comandarlos, y se pusieron al servicio de Enrique de Trastamare quien, con el apoyo de Carlos V, pretendía cazar el trono de Castilla el impopular Pedro el Cruel. Este último fue finalmente derrotado y asesinado a manos de su rival en Montiel en mayo de 1369. En el asunto, Carlos V obtuvo el apoyo duradero de Castilla y libró a Francia de las Compañías que, en los últimos años del siglo, ya no existirán. más que una plaga local.
La sucesión de Flandes podría haber constituido un grave peligro para Carlos V. Mientras que su padre, Luis de Nevers, siempre había defendido a los Valois, Luis II de Male, su sucesor, pensó después de 1360 en acercarse a Eduardo III. Incluso piensa en dar a su única heredera, Margarita de Flandes, viuda de Felipe de Rouvres, duque de Borgoña, en matrimonio a uno de los hijos de Eduardo III. Pero la diplomacia de Carlos V consiguió desbaratar este proyecto. Por el contrario, en 1369, fue Philippe le Hardi, duque de Borgoña, quien se casó con Margarita de Flandes. Si la unión de Flandes y Borgoña resultara más tarde peligrosa para Francia, nadie podría haberlo previsto y, en el momento en que se realizó, ofreció un apoyo decisivo al rey de Francia.
Así, el horizonte de la monarquía francesa se ha despejado singularmente y, en ambas partes, nadie parece considerar seriamente la reanudación de las hostilidades. Las circunstancias decidirán lo contrario. Eduardo III agrupó todas sus posesiones en el suroeste en un vasto principado de Aquitania, que confió a su hijo mayor, el Príncipe Negro. Este último estableció una administración eficiente y rigurosa, pero sus intervenciones en Castilla perturbaron sus finanzas y lo obligaron a recaudar nuevos impuestos. Las protestas van en aumento. La más violenta proviene del conde de Armagnac, que pide el arbitraje de Carlos V. En efecto, hasta el intercambio de renuncias que aún no se ha producido, el rey de Francia conserva la soberanía en los territorios cedidos. Aceptando el llamamiento del conde de Armagnac, Carlos V convoca al Príncipe Negro a comparecer ante el Parlamento de París. Froissart informó de la respuesta del príncipe inglés, llena de soberbia:"Iremos con mucho gusto a París el día que nos citan, ya que así lo manda el rey de Francia, pero será el moisés el que irá en cabeza con 60.000 hombres. de nuestra empresa."
En respuesta, Eduardo III recuperó el título de rey de Francia el 3 de junio. Finalmente, el 30 de noviembre, Carlos V pronunció una vez más la confiscación de Guyena. En esta fecha se habían reanudado las hostilidades desde hacía varios meses. Así, a diferencia de sus dos predecesores, de reputación combativa y caballerosa, pero que nunca habían tomado la iniciativa en la guerra, Carlos V, el "rey sabio" preocupado por el buen gobierno, cuya salud le impedía hacer campaña personalmente, llevó a cabo con lucidez , en 1368-1369, una política que sólo pudo desembocar en la guerra, en un momento en el que ni el problema castellano ni el problema flamenco estaban resueltos.
Las primeras campañas francesas se ven coronadas por el éxito. A finales de 1377, las provincias perdidas diecisiete años antes fueron recuperadas casi en su totalidad, y Carlos el Malo, cuyas intrigas con el rey de Inglaterra y el duque de Bretaña habían sido reveladas, vio sus fortalezas asediadas una por una por el duque de Borgoña. Sin embargo, los ingleses todavía mantienen firmemente Calais, Burdeos y Bayona. Todavía controlan un gran número de fortalezas en el centro-oeste de Francia y consiguieron apoderarse de Cherburgo. Finalmente Carlos V sufrió un fracaso en Bretaña. Cuando el duque Juan IV se refugió en Inglaterra, pensó que podría fácilmente anexar el ducado. Esto supuso no entender la fuerza del particularismo bretón. A su regreso, en 1379, Juan IV recibió una acogida entusiasta y Carlos V tuvo que devolverle su ducado (segundo Tratado de Guérande, abril de 1381).
La muerte, con tres años de diferencia, de Eduardo III y luego de Carlos V, y el ascenso al trono de dos reyes muy jóvenes, Ricardo II en Inglaterra y Carlos VI en Francia, crearon nuevas condiciones en el curso del conflicto. En Francia, los tíos del nuevo rey acuerdan ejercer conjuntamente el poder durante su minoría de edad. Los consejeros del reinado anterior, que habían recibido el apodo de "titíes" debido a su origen a menudo modesto, quedan descartados. Se descuida la finalización de la obra de reorganización emprendida por Carlos V. Cada uno de los tíos sigue su política personal. De ahí las continuas intrigas y conflictos. Jean de Berry quiere hacer fortuna gracias a su lugarteniente en Languedoc, Philippe de Bourgogne piensa en Flandes, Louis d'Anjou en el reino de Nápoles. Los nuevos impuestos recaudados para ayudar a este último en sus empresas provocaron disturbios populares, especialmente en Ruán (la "Hérelle") y en París (revuelta de los Maillotins). La anarquía también llegó a Gante que, bajo el impulso de Philippe van Artevelde, hijo del gran político de la década de 1340, exigió una alianza económica y militar con Inglaterra. Para el gobierno de los tíos, la revuelta flamenca es muy peligrosa. Reúnen un ejército fuerte que aplasta a las milicias gantesas en Roosebeke (1382). Pero, solicitados por sus intereses personales, se muestran algo desinteresados en la lucha contra Inglaterra. Por su parte, Ricardo II tuvo que hacer frente a una grave revuelta campesina en 1381. En estas condiciones, la guerra se estancó y finalmente se concluyó una tregua en 1388. Ampliada varias veces, marcó el comienzo de un acercamiento duradero entre Francia e Inglaterra. Una nueva fase del conflicto está comenzando.
